{ "@metadata": { "authors": [ "McDutchie", "SPQRobin", "Siebrand", "Romaine" ] }, "timedmedia-desc": "Handelt audio, video en ondertitels af met ondersteuning voor WebM, Ogg Theora, Vorbis en srt", "timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 geluidsbestand, $2", "timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 videobestand, $2", "timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 mediabestand, $2", "timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 geluidsbestand, lengte $2, $3", "timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 videobestand, lengte $2, $4×$5 pixels, $3", "timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg gemultiplexed geluids/videobestand, $1, lengte $2, $4×$5 pixels, $3 totaal", "timedmedia-ogg-long-general": "Ogg mediabestand, lengte $2, $3", "timedmedia-ogg-long-error": "Ongeldig Ogg-bestand: $1", "timedmedia-webm-short-video": "WebM $1 videobestand, $2", "timedmedia-webm-long-video": "WebM audio/videobestand, $1, lengte $2, $4x$5 pixels, $3 totaal", "timedmedia-flac-short-audio": "FLAC-audiobestand, $1", "timedmedia-flac-long-audio": "FLAC-audiobestand, lengte $1, $2 gemiddeld", "timedmedia-wav-short-audio": "WAV-audiobestand, $1", "timedmedia-wav-long-audio": "WAV-audiobestand, lengte $1, $2 gemiddeld", "timedmedia-wav-pcm-required": "U kunt alleen PCM (Pulse Code Modulation) WAV uploaden.", "timedmedia-mp4-short-video": "MP4 $1 videobestand, $2", "timedmedia-mp4-long-video": "MP4 audio/videobestand, $1, lengte $2, $4x$5 pixels, $3 totaal", "timedmedia-no-player-js": "Uw systeem heeft JavaScript uitgeschakeld of er is geen ondersteunde mediaspeler.
\nU kunt de clip downloaden of een mediaspeler downloaden om de clip af te spelen in uw browser.", "timedmedia-more": "Meer…", "timedmedia-dismiss": "Sluiten", "timedmedia-download": "Bestand downloaden", "timedmedia-play-media": "Media afspelen", "timedmedia-desc-link": "Over dit bestand", "timedmedia-oggThumb-version": "OggHandler vereist oggThumb versie $1 of hoger.", "timedmedia-oggThumb-failed": "oggThumb kon geen miniatuur aanmaken.", "timedmedia-status-header": "Conversiestatus", "timedmedia-update-status": "Conversiestatus bijwerken", "timedmedia-status": "Status", "timedmedia-status-unknown": "Onbekende status", "timedmedia-transcodeinfo": "Beschrijving van afgeleide conversie", "timedmedia-actions": "Handelingen", "timedmedia-direct-link": "Afgeleid werk downloaden", "timedmedia-not-ready": "Niet klaar", "timedmedia-completed-on": "Conversie voltooid op $1", "timedmedia-error-on": "Fout in de conversie om $1", "timedmedia-started-transcode": "De conversie is $1 geleden begonnen. $2", "timedmedia-percent-done": "Ongeveer $1% afgerond", "timedmedia-in-job-queue": "$1 geleden toegevoegd aan de Job queue", "timedmedia-unknown-target-size": "Onbekende doelgrootte, $1 gecodeerd", "timedmedia-days": "{{PLURAL:$1|1 dag|$1 dagen}}", "timedmedia-hours": "{{PLURAL:$1|1 uur|$1 uur}}", "timedmedia-minutes": "{{PLURAL:$1|1 minuut|$1 minuten}}", "timedmedia-seconds": "{{PLURAL:$1|1 seconde|$1 seconden}}", "timedmedia-reset": "Transcodering opnieuw instellen", "timedmedia-reset-confirm": "Door de transcodering opnieuw in te stellen worden alle bestanden bestanden (als aanwezig) verwijderd en de transcodering wordt opnieuw toegevoegd aan de wachtrij. Transcoderen kost tijd.

\nWeet u zeker dat u wilt doorgaan?", "timedmedia-reset-error": "Er is een fout opgetreden tijdens het opnieuw instellen van de transcoderingstaak.", "timedmedia-ogg": "Ogg", "timedmedia-webm": "WebM", "timedmedia-mp4": "MP4", "timedmedia-source-file": "Bron van $1", "timedmedia-source-file-desc": "Origineel $1-bestand, $2 × $3 ($4)", "timedmedia-source-audio-file-desc": "Origineel $1-bestand ($2)", "timedmedia-derivative-160p.ogv": "Ogg 160P", "timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Lage bandbreedte Ogg video (160P)", "timedmedia-derivative-360p.ogv": "Ogg 360P", "timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "Te webstreamen Ogg video (360P)", "timedmedia-derivative-480p.ogv": "Ogg 480P", "timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "Te webstreamen Ogg video (480P)", "timedmedia-derivative-720p.ogv": "Ogg 720P", "timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "Hoge kwaliteit downloadbare Ogg video (720P)", "timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "Full HD downloadbare Ogg video (1080P)", "timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "Web streamable WebM (160P)", "timedmedia-derivative-360p.webm": "WebM 360P", "timedmedia-derivative-desc-360p.webm": "Te webstreamen WebM (360P)", "timedmedia-derivative-480p.webm": "WebM 480P", "timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "Te webstreamen WebM (480P)", "timedmedia-derivative-720p.webm": "WebM 720P", "timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "Hoge kwaliteit downloadbare WebM (720P)", "timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "Full HD downloadbare WebM (1080P)", "timedmedia-derivative-desc-320p.mp4": "Apparaatvriendelijke MP4 (320P)", "timedmedia-derivative-desc-480p.mp4": "Te webstreamen MP4 (480P)", "timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "HD-kwaliteit MP4 (720P)", "timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "Full HD-kwaliteit MP4 (1080P)", "timedmedia-subtitle-new": "Nieuw vertaling maken of bestaande bewerken", "timedmedia-subtitle-new-desc": "Selecteer een taal en klik op de knop '''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}'''", "timedmedia-subtitle-new-go": "OK", "timedmedia-subtitle-language": "Ondertitels in $1 ($2)", "timedmedia-subtitle-no-video": "Er is geen video gekoppeld aan de huidige ondertitelpagina", "timedmedia-subtitle-no-subtitles": "Er zijn op het moment geen ondertitels in het $1 voor deze video. U kunt [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} deze pagina bewerken] om ze toe te voegen", "timedmedia-subtitle-remote": "De ondertitels voor dit bestand komen van $1", "timedmedia-subtitle-remote-link": "U kunt de [$1 beschrijvingspagina voor dit bestand] bekijken op $2", "timedmediahandler": "Timed Media Handler", "timedmedia-videos": "{{PLURAL:$1|één video|$1 video's}}", "timedmedia-ogg-videos": "{{PLURAL:$1|één Oggvideo|$1 Oggvideo's}}", "timedmedia-webm-videos": "{{PLURAL:$1|één WebM-video|$1 WebM-video's}}", "timedmedia-derivative-state-transcodes": "{{PLURAL:$1|één transcodering|$1 transcoderingen}}", "timedmedia-derivative-state-active": "{{PLURAL:$1|één lopende transcodering|$1 lopende transcoderingen}}", "timedmedia-derivative-state-queued": "{{PLURAL:$1|één transcodering|$1 transcoderingen}} in de wachtrij", "timedmedia-derivative-state-failed": "{{PLURAL:$1|één mislukte transcodering|$1 mislukte transcoderingen}}", "timedmedia-file": "Bestand", "timedmedia-audios": "{{PLURAL:$1|$1 audiobestand|$1 audiobestanden}}", "timedmedia-ogg-audios": "{{PLURAL:$1|$1 Ogg audiobestand|$1 Ogg audiobestanden}}", "timedmedia-flac-audios": "{{PLURAL:$1|$1 FLAC audiobestand|$1 FLAC audiobestanden}}", "timedmedia-wav-audios": "{{PLURAL:$1|$1 WAV audiobestand|$1 WAV audiobestanden}}", "right-transcode-reset": "Video's waarvoor transcoderen mislukt is of die al getranscodeerd zijn opnieuw in de jobqueue plaatsen.", "right-transcode-status": "[[Special:TimedMediaHandler|Gegevens over de huidige transcoderingsactiviteit]] bekijken", "action-transcode-status": "huidige transcoderingsstatus te bekijken" }