summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/Renameuser/i18n/sq.json
blob: 57822583dda70b5acd5876067e596004fdfc9dc5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dori",
			"FatosMorina",
			"Mikullovci11",
			"Olsi"
		]
	},
	"renameuser": "Riemëroje përdoruesin",
	"renameuser-linkoncontribs": "Riemëroje përdoruesin",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Riemëroje këtë përdoruesin",
	"renameuser-desc": "Shton një [[Special:RenameUser|faqe speciale]] për të riemëruar një përdorues (duhet e drejta ''renameuser'')",
	"renameuserold": "Emri i tanishëm",
	"renameusernew": "Emri i ri",
	"renameuserreason": "Arsyeja për riemërim:",
	"renameusermove": "Zhvendos faqet e përdoruesit dhe të diskutimit (dhe nën-faqet e tyre) tek emri i ri",
	"renameusersuppress": "Mos krijoni përcjellime tek emri i ri",
	"renameuserreserve": "Bllokoni emrin e vjetër të përdoruesit të përdorim në të ardhmen",
	"renameuserwarnings": "Paralajmërimet:",
	"renameuserconfirm": "Po, ndërrojë emrin e përdoruesit",
	"renameusersubmit": "Ndryshoje",
	"renameuser-submit-blocklog": "Shfaq shënimet e bllokimit për përdoruesin",
	"renameusererrordoesnotexist": "Përdoruesi me emër \"<nowiki>$1</nowiki>\" nuk ekziston",
	"renameusererrorexists": "Përdoruesi me emër \"<nowiki>$1</nowiki>\" ekziston",
	"renameusererrorinvalid": "Emri \"<nowiki>$1</nowiki>\" nuk është i lejuar",
	"renameuser-error-request": "Kishte një problem me marrjen e kërkesës.\nJu lutemi kthehuni prapa dhe provoni përsëri.",
	"renameuser-error-same-user": "Ju nuk mund të riemëroni një përdorues tek e njëjta gjë si më parë.",
	"renameusersuccess": "Përdoruesi \"<nowiki>$1</nowiki>\" u riemërua në \"<nowiki>$2</nowiki>\"",
	"renameuser-page-exists": "Faqja $1 ekziston dhe nuk mund të mbivendoset automatikisht.",
	"renameuser-page-moved": "Faqja $1 është zhvendosur tek $2.",
	"renameuser-page-unmoved": "Faqja $1 s'mund të zhvendosej tek $2.",
	"log-name-renameuser": "Regjistri i emër-ndryshimeve",
	"renameuser-move-log": "Lëvizi faqen automatikisht kur riemëroi përdoruesin \"[[User:$1|$1]]\" në \"[[User:$2|$2]]\"",
	"action-renameuser": "riemëro përdoruesit",
	"right-renameuser": "Riemëroni përdorueset",
	"renameuser-renamed-notice": "Ky përdorues është riemëruar.\nRegjistri i riemërimit është poshtë për referencë."
}