summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/TimedMediaHandler/MwEmbedModules/TimedText/i18n/cy.json
blob: fd0eea45c1fe6b6a00baee1e8c7690d7ec1d5ec3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Lloffiwr",
			"Robin Owain"
		]
	},
	"mwe-timedtext-back-btn": "Yn ôl",
	"mwe-timedtext-layout-off": "Cuddio'r isdeitlau",
	"mwe-timedtext-loading-text": "Yn llwytho'r testun...",
	"mwe-timedtext-textcat-cc": "Geiriad",
	"mwe-timedtext-textcat-sub": "Isdeitlau",
	"mwe-timedtext-textcat-tad": "Disgrifiad o'r sain",
	"mwe-timedtext-textcat-ktv": "Karaoke",
	"mwe-timedtext-textcat-tik": "Testun",
	"mwe-timedtext-textcat-ar": "Ardaloedd gweithredolo",
	"mwe-timedtext-textcat-nb": "Anodiad",
	"mwe-timedtext-textcat-meta": "Metadata a amserwyd",
	"mwe-timedtext-textcat-trx": "Trawsysgrif",
	"mwe-timedtext-textcat-lrc": "Geiriau",
	"mwe-timedtext-textcat-cue": "Cerrig milltir",
	"mwe-timedtext-no-subs": "Dim traciau testun ar gael",
	"mwe-timedtext-language-subtitles-for-clip": "$1 isdeitl ar gael ar gyfer clip: $2",
	"mwe-timedtext-language-no-subtitles-for-clip": "Dim $1 isdeitl ar gael ar gyfer: $2",
	"mwe-timedtext-upload-timed-text": "Ychwanegu isdeitlau"
}