1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Erdemaslancan",
"Gorizon",
"Marmase",
"Mirzali",
"Xoser",
"Macofe"
]
},
"wikieditor": "Miyanriyê wikitekstio ke raverşiyayo",
"wikieditor-desc": "Yew miyanriyê wikitekstio ke raverşiyayo u xeylê feature-providing modules temin keno",
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikimetın",
"wikieditor-loading": "Bar beno...",
"wikieditor-preview-preference": "Pê heta verasayışi ake",
"wikieditor-preview-tab": "Verqayt",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Vurnayışi",
"wikieditor-preview-loading": "Bar beno...",
"wikieditor-publish-preference": "Game be game çap kerdişi a bike",
"wikieditor-publish-button-publish": "Vıla ke",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Bıtexelne",
"wikieditor-publish-dialog-title": "{{SITENAME}} rê çap ke",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "Xulasayê vurnayişi (ser vurnayişê xo xulasa binuse):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "Vurnayişo qickek",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Ena pele seyr ke",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "Vıla ke",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Peyser şo",
"wikieditor-toolbar": "nizamkerdışê çuyaya haceti",
"wikieditor-toolbar-desc": "Xacetê çuveyî pê enhanced usability bivurne",
"wikieditor-toolbar-preference": "çuyaya haceti yo dewlemendbiyayeyi aktif ker",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Qey têare kerdışê gıre, tablo usb'ani mesajan aktif bıkere",
"wikieditor-toolbar-hidesig": "Vanganê naman de serênan pela dı maka imzer bınımnê",
"wikieditor-toolbar-loading": "Bar beno...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "qalın",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Metno qalın",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "İtalik",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Metno vırandere",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Gıreyê miyani",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "sernameyê gıreyi",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "gıreyê teberi (http:// prefixi xo vir ra mekerê)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.misal.com sernameyê gıreyi",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Link",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Gıre bıerz",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "yew pelê wiki re",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "sernameyê peli",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Sernamey ya zi URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Metnê asnayışi:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Nuştewo ke gani bımocniyo ey bınuse",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "yew keyepelê teberi re",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Greyê URL'i:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Metnê gri:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Gıre bıerz",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Bıtexelne",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "pel esto",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "pel çino",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Sernameyo xırabın",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Gırêy teberi",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "mewcudiyetê peli konrol beno",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Pera maneyo bini",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Sernameyo ke şımayê vanê ravêrde niyo.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URLyo ke şıma nişan kerdo, pelê yewna wikiyi re gıre biyo aseno.\nşıma wazeni no gıre yew gıreyo daxili bıbo?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Gıreyê miyani",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Gırêy teberi",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Gırey to be thebay çıniyo.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "dosyaya wedarteyi/weradaye",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "misal.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Dosya bıerz",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Nameyê dosya:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Bınnuşte",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Gırdiye",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Ratnayış:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(hesabiyaye)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Format:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "çıniyo",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Têare ker",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Bıtexelne",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Referans",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "metnê notê bınini tiya kerê",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Bıtexelne",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Referans cı ke",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "de bike",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Nusteyê Referansi",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "tamğayê imza ve zamani",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Raver",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "sername",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "seviyeya 1.",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "seviyeya 2.",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "seviyeya 3.",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "seviyeya 4.",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "seviyeya 5.",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "metnê sernameyi",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Format",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "listeya maddeya işaretıni",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "unsuro listeya maddeya işaretıni",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Listeya nımreyın",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "unsuro listeya numreyıni",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Formetê wiki çıniyo",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Ne-format nuşte itiya ra bıerz",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Serçarnayış",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Nameyê pele ke hedef biyo",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "gırd",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "metno gırd",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "qıc",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "metno qıc",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "simgeya serıni",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "metnê simgeya serıni",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "simgeya cêrıni",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "metnê simgeya cêrıni",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "têare ker",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "galeriya resmi",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "misal.jpg|nuşteyê resmi1\nmisal.jpg|nuşteyê resmi2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "satıro newe",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tablo",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! sername 1\n! sername 2\n! sername 3\n|-\n| satır 1, hucre 1\n| satır 1, hucre 2\n| satır 1, hucre 3\n|-\n| satır 2, hucre 1\n| satır 2, hucre 2\n| satır 2, hucre 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Metnê hucra",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "metnê sernameyi",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tablo bıerz",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "satıri/rêzi",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "estuni",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "satırê sername zi bıger",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "sinorê stili",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "make table rêz bena",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "metnê hucreyi",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Verqayt",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "têare ker",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Bıtexelne",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "1000 hucrara ziyed tablo eştış pê no mesaj mumkın niyo",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "şıma pê yew amaro meqbul o satır u estun cı nêkewti",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "tablo ya ke tede satır u estun çinibo şıma nêşkeni têare bıkeri",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "bıgêr u bıvurn",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "bıgêr u bıvurn",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "qey ıney bıgêr",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "pê ıney bıvurn",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "harfa gırd u qıci re hessas o",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "qutiya cıgerayişi de yew muameleya ifade bıker.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "dıma ke yeno bıvin",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Bıvurnê",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "pêroyin bıvurn",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Racnê",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "çi yo ke şıma gêrenê cı çin o.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|yedeg|yedegi}} vıraziya.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "şıma qey cıgêrayiş taway/çiyek nênuşt",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "ifadeya normal a ke şıma kwene cı meqbul niya: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Karakterê xısusiy",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Peşti",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Şınasnayış",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "o yo ke şıma nuşt",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "o yo ke şıma gırewt",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "fesal dayiş/format",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Gırey",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "sernameyi",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Listey",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "dosyayi",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Çımey",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Werênayış",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "italik",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''metno italik''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>metno italik</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "qalın",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''metno qalın'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>metno qalın</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "qalın & italik",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''qalın & metno italik'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>qalın & metno italik</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Gıreyê miyani",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[sernameyê peli|sernameyê gıreyi]]<br />[[sernameyê peli]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>sernameyê gıreyi</a><br /><a href='#'>sernameyê peli</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Gırêy teberi",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.misal.org sernamyê gıreyi]<br />[http://www.misal.org]<br />http://www.misal.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>sernameyê gıreyi</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.misal.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "sernameyê seviyeya 2.",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== sernameyê metni ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>sernameyê metni</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "sernameyê seviyeya 3.",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== sernameyê metni ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>sernameyê seviyeya 3.</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "sernameyê seviyeya 4.",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "== sernameyê metni ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>sernameyê seviyeya 4.</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "sernameyê seviyeya 5.",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== sernameyê metni =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>sernameyê seviyeya 5.</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "listeya işareti ya maddeyın",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* unsurê listeyi<br />* unsurê listeyi",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>unsurê listeyi</li><li>unsurê listeyi</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Listeya nımreyın",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# unsurê listeyi<br /># unsurê listeyi",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>unsurê listeyi</li><li>unsurê listeyi</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "dosyaya weradaye/nımıte",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referans",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "metnê peli.<ref name=\"tesel kerdış/cerebnayiş\">[http://www.misal.org metnê gıreyi], zeylê metni.</ref>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "metnê peli.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "şuxulnayişê zeylê o çımeyi",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "metnê peli.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "çımeyi ramocın",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.misal.org' class='external text' href='#'>metnê gırey</a>, metno ilawe.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "pê tamğayê zemani imza eştış",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>nameyê karberi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>mesaj</a>) 15:54, 10 Heziran 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "imza",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Namey karberi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>mesac</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Kewente",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "metno normal<br />:metno indent<br />::metno indent",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "metno normal<dl><dd>metno indent<dl><dd>metno indent</dd></dl></dd></dl>"
}
|
