summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/WikiEditor/i18n/gd.json
blob: a1ff0a2f458b08ea1ee670159e8b0fc8d1b9b3b3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Akerbeltz",
			"Shirayuki",
			"GunChleoc",
			"Macofe"
		]
	},
	"wikieditor": "Eadar-aghaidh deasachadh wikitext adhartach",
	"wikieditor-desc": "Bheir seo dhut eadar-aghaidh deasachadh wikitext adhartach agus iomadh mòideal a bheir dhut feartan",
	"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitext",
	"wikieditor-loading": "'Ga luchdadh",
	"wikieditor-preview-preference": "Cuir an comas ro-shealladh taobh ri taobh",
	"wikieditor-preview-tab": "Ro-shealladh",
	"wikieditor-preview-changes-tab": "Mùthaidhean",
	"wikieditor-preview-loading": "'Ga luchdadh...",
	"wikieditor-publish-preference": "Cuir an comas foillseachadh ceum air cheum",
	"wikieditor-publish-button-publish": "Foillisch",
	"wikieditor-publish-button-cancel": "Sguir dheth",
	"wikieditor-publish-dialog-title": "Foillsich gu {{SITENAME}}",
	"wikieditor-publish-dialog-summary": "Gearr-chunntas an deasachaidh (mìnich na rinn thu gu goirid):",
	"wikieditor-publish-dialog-minor": "Mùthadh beag",
	"wikieditor-publish-dialog-watch": "Cum sùil air an duilleag seo",
	"wikieditor-publish-dialog-publish": "Foillisch",
	"wikieditor-publish-dialog-goback": "Air ais",
	"wikieditor-toolbar": "Am bàr-inneil deasachaidh",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Am bàr-inneil deasachaidh le comasan a bharrachd",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Cuir am bàr-inneil le comasan a bharrachd an comas",
	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Cuir an comas na draoidhean airson ceanglaichean, clàran agus am foincsean airson lorg a dhèanamh no rudan a chur an àite rudan eile",
	"wikieditor-toolbar-loading": "'Ga luchdadh...",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Trom",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Teacs trom",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Clò Eadailteach",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Teacsa Eadailteach",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Ceangal am broinn na làraich",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Tiotal a' cheangail",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Ceangal dhan taobh a-muigh (cuimhnich an ro-leasachan http://)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com tiotal a' cheangail",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Ceangail",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Cuir a-steach ceangal",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Ri duilleag wiki",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Duilleag amais no URL:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Tiotal duilleige no URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Teacsa ri shealltainn:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Teacsa ri shealltainn:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Ri duilleag-lìn air an taobh a-muigh",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL a' cheangail:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Teacsa a' cheangail:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Cuir a-steach ceangal",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Cancel",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Duilleag ann mu thràth",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Chan eil an duilleag ann",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Tiotal mì-dhligheach",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Ceangal dhan taobh a-muigh",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "A' toirt sùil ach a bheil an duilleag ann mu thràth...",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Tha an tiotal a shònraich thu mì-dhligheach.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Tha coltas aig an URL a shònraich thu gun robh dùil agad ceangal a dhèanamh ri duilleag wiki eile.\nA bheil thu airson ceangal am broinn na làraich a dhèanamh dheth?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Ceangal am broinn na làraich",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Ceangal dhan taobh a-muigh",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Cha do chuir thu càil a-steach as urrainnear ceangal a dhèanamh ris.",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Faidhle air a leabachadh",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Ball-sampaill.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Iomradh",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Cuir teacsa a' bhun-nòta an-seo",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Sguir dheth",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Cuir a-steach iomradh",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Cuir a-steach",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Teacsa an iomraidh",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Ainm sgrìobhte is stampa-ama",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Adhartach",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Ceann-sgrìobhaidh",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Leibheil 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Leibheil 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Leibheil 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Leibheil 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Leibheil 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Teacsa a' chinn-loidhne",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Fòrmat",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Liosta pheilearaichte",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Ball de liosta pheilearaichte",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Liosta àireamhaichte",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Ball de liosta àireamhaichte",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Gun fhòrmatadh wiki",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Cuir a-steach teacsa gun fhòrmatadh an-seo",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Ath-sheòl",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Ainm na duilleige-amais",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Mòr",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Teacsa mòr",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Beag",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Teacsa beag",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Os-sgrìobhte",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Teacsa os-sgrìobhte",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Fo-sgrìobhte",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Teacsa fo-sgrìobhte",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Cuir a-steach",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Gailearaidh nan dealbh",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Ball-sampaill.jpg|Caipsean1\nBall-sampaill.jpg|Caipsean2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Loidhne ùr",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Clàr",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! bann-cinn 1\n! bann-cinn 2\n! bann-cinn 3\n|-\n| sreath 1, cealla 1\n| sreath 1, cealla 2\n| sreath 1, cealla 3\n|-\n| sreath 2, cealla 1\n| sreath 2, cealla 2\n| sreath 2, cealla 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Teacsa na cealla",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Teacsa a' bhanna-chinn",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Cuir a-steach clàr",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Sreathan",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Colbhan",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Cuir ris sreath-cinn",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stoidhle le iomallan",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Dèan clàr dheth a ghabhas a sheòrsachadh",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Ball-sampaill",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Ro-shealladh",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Cuir a-steach",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Sguir dheth",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Chan urrainn dhut clàr le barrachd air 1000 cealla a chur a-steach leis a' chòmhradh seo.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Cha do chuir thu a-steach àireamh cheadaichte de shreathan is de cholbhan.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Chan urrainn dhut clàr a chur a-steach aig nach eil sreath no colbh.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Lorg is cuir 'na àite",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Lorg is cuir 'na àite",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Lorg na leanas:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Cuir na leanas 'na àite:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Maids an ceas",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Dèilig ris an t-sreath luirg mar regular expression",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Lorg an ath-fhear",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Cuir an àite gach aon dhiubh",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Dùin",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Cha do fhreagair an lorg agad ri rud sam bith.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Chaidh rud ùr a chur an àite $1 {{PLURAL:$1|dheth|dhiubh}}.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Cha do chuir thu càil a-steach as urrainnear lorg.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Tha an regular expression a chuir thu a-steach mì-dhligheach: $1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Caractairean sònraichte",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Help",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Tuairisgeul",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Na chuireas tu a-steach",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Na gheibh thu",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Fòrmatadh",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Ceanglaichean",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Ceann-sgrìobhaidhean",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Liostaichean",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Faidhlichean",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Iomraidhean",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Deasbaireachd",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Eadailteach",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Teacsa Eadailteach''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Teacsa Eadailteach</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Trom",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Teacsa trom'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Teacsa trom</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Trom ┐ Eadailteach",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Teacsa trom ┐ Eadailteach'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Teacsa trom ┐ Eadailteach</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Ceangal am broinn na làraich",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Tiotal na duilleige|Leubail a' cheangail]]<br />[[Tiotal na duilleige]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Leubail a' cheangail</a><br /><a href='#'>Tiotal na duillege</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Ceangal dhan taobh a-muigh",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.ballsampaill.org Leubail a' cheangail]<br />[http://www.ballsampaill.org]<br />http://www.ballsampaill.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Leubail a' cheangail</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.ballsampaill.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Ceann-sgrìobhaidh dhen 2na ìre",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Ceann-sgrìobhaidh dhen 3s ìre",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Ceann-sgrìobhaidh dhen 4mh ìre",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Ceann-sgrìobhaidh dhen 5mh ìre",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Teacsa a' chinn-sgrìobhaidh</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Liosta pheilearaichte",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Ball na liosta<br />* Ball na liosta",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Ball na liosta</li><li>Ball na liosta</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Liosta àireamhaichte",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "* Ball na liosta<br />* Ball na liosta",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Ball na liosta</li><li>Ball na liosta</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Embedded file",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Iomradh",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Teacsa na duilleige.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.ballsampaill.org Teacsa a' cheangail], teacsa eile.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Teacsa na duilleige.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Cleachdadh eile an dearbh iomraidh",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Teacsa na duilleige.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Seall na h-iomraidhean",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='iomraidhean'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.ballsampaill.org' class='external text' href='#'>Teacsa a' cheangail</a>, teacsa eile.</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Ainm sgrìobhte le stampa-ama",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Ainm-cleachdaiche</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>conaltradh</a>) 15:54, 10 dhen Ògmhios 2009 (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Ainm-sgrìobhte",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Ainm-cleachdaiche</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>conaltradh</a>)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Eagaich a-steach",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Teacsa àbhaisteach<br />:Teacsa air eagachadh a-steach<br />::Teacsa air eagachadh a-steach",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Teacsa àbhaisteach<dl><dd>Teacsa air eagachadh a-steach<dl><dd>Teacsa air eagachadh a-steach</dd></dl></dd></dl>"
}