1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Hamaryns",
"McDutchie",
"Romaine",
"SPQRobin",
"Siebrand",
"Tvdm",
"Wiki13",
"Macofe",
"MedShot"
]
},
"wikieditor": "Uitgebreide tekstverwerker voor wikitekst",
"wikieditor-desc": "Voegt een uitbreidbare tekstverwerker voor wikitekst toe en modules met extra mogelijkheden",
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitekst",
"wikieditor-loading": "Bezig met laden...",
"wikieditor-preview-preference": "Bewerken en voorvertoning naast elkaar",
"wikieditor-preview-tab": "Voorvertoning",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Wijzigingen",
"wikieditor-preview-loading": "Bezig met laden…",
"wikieditor-publish-preference": "Stap voor stap publiceren inschakelen",
"wikieditor-publish-button-publish": "Publiceren",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Annuleren",
"wikieditor-publish-dialog-title": "Publiceren naar {{SITENAME}}",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "Bewerkingssamenvatting (beschrijf kort de gemaakte wijzingen):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "Kleine bewerking",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Deze pagina volgen",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "Publiceren",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Terug",
"wikieditor-toolbar": "Bewerkingswerkbalk",
"wikieditor-toolbar-desc": "Bewerkingsbalk die eenvoudiger te gebruiken is",
"wikieditor-toolbar-preference": "Uitgebreide bewerkingsbalk inschakelen",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Dialogen inschakelen voor het toevoegen van koppelingen, tabellen, en zoeken en vervangen",
"wikieditor-toolbar-hidesig": "De knop voor ondertekenen in deze naamruimte verbergen",
"wikieditor-toolbar-loading": "Bezig met laden…",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Vet",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Vetgedrukte tekst",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Cursief",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Cursief gedrukte tekst",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Interne koppeling",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Koppelingsbeschrijving",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Externe koppeling (vergeet het voorvoegsel http:// niet)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com koppelingsbeschrijving",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Koppeling",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Koppeling invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Naar een wikipagina",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Doelpagina of URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Paginanaam of URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Weer te geven tekst:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Weer te geven tekst",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Naar een externe webpagina",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Koppelingstekst:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Koppeling invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Annuleren",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "De pagina bestaat al",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "De pagina bestaat niet",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Ongeldige paginanaam",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Externe koppeling",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Bezig met controleren of de pagina al bestaat...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Doorverwijspagina",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "De opgegeven pagina is ongeldig.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "De URL die u hebt opgegeven lijkt bedoeld te zijn als koppeling naar een andere wikipagina.\nWilt u er een interne koppeling van maken?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Interne koppeling",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Externe koppeling",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "U hebt niets opgegeven om naar te verwijzen.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Ingebed bestand",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Voorbeeld.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Bestand toevoegen",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Bestandsnaam:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Bijschrift:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Grootte:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Uitlijning:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(standaard)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Opmaak:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "geen",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Annuleren",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Referentie",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Plaats hier tekst voor de voetnoot",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Annuleren",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Referentie invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Referentietekst",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Ondertekening en tijdstempel",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Uitgebreid",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Kopje",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Niveau 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Niveau 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Niveau 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Niveau 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Niveau 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Koptekst",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Opmaak",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Ongenummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Regel in ongenummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Genummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Regel in genummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Geen wikiopmaak",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Hier tekst zonder opmaak invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Doorverwijzing",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Doelpagina",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Groot",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Groot gedrukte tekst",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Klein",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Klein gedrukte tekst",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Superscript",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Tekst in superscript",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Subscript",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Tekst in subscript",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Afbeeldingengalerij",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Voorbeeld.jpg|Bijschrift1\nVoorbeeld.jpg|Bijschrift2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nieuwe regel",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabel",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! kop 1\n! kop 2\n! kop 3\n|-\n| rij 1, cel 1\n| rij 1, cel 2\n| rij 1, cel 3\n|-\n| rij 2, cel 1\n| rij 2, cel 2\n| rij 2, cel 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Celtekst",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Koptekst",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tabel invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Rijen",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolommen",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Koprij toevoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Celranden toevoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Tabel sorteerbaar maken",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Voorbeeld",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Voorvertoning",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Invoegen",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Annuleren",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Het invoegen van een tabel met meer dan 1000 cellen is niet mogelijk via dit dialoogvenster.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "U hebt een ongeldig aantal regels of kolommen opgegeven.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "U kunt geen tabel invoegen zonder regels of kolommen.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Zoeken en vervangen",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Zoeken en vervangen",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Zoeken naar:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Vervangen door:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Hoofdlettergevoelig",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "De zoektekst als reguliere expressie behandelen",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Volgende zoeken",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Vervangen",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Alles vervangen",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Sluiten",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Uw zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Er {{PLURAL:$1|is één item|zijn $1 items}} vervangen.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "U hebt geen zoekterm opgegeven.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "De door u opgegeven reguliere expressie is ongeldig: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Speciale tekens",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Hulp",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Beschrijving",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Wat u typt",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Wat u te zien krijgt",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Opmaak",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Koppelingen",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Kopjes",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Lijsten",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Bestanden",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Referenties",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Overleg",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Cursief",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Cursieve tekst''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Cursief gedrukte tekst</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Vet",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Vetgedrukte tekst'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Vetgedrukte tekst</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Vet en cursief",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Vet- en cursief gedrukte tekst'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<em><strong>Vet- en cursief gedrukte tekst</strong></em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Interne koppeling",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Paginanaam|Koppelingslabel]]<br />[[Paginanaam]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Koppelingslabel</a><br /><a href='#'>Paginanaam</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Externe koppeling",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Koppelingslabel]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Koppelingslabel</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Kopje tweede niveau",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "==Koptekst==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Koptekst</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Kopje derde niveau",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "===Koptekst===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Koptekst</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Kopje vierde niveau",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "====Koptekst====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Koptekst</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Kopje vijfde niveau",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "=====Koptekst=====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Koptekst</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Ongenummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Regel in ongenummerde lijst<br />* Regel in ongenummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Regel in ongenummerde lijst</li><li>Regel in ongenummerde lijst</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Genummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Regel in genummerde lijst<br /># Regel in genummerde lijst",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Regel in genummerde lijst</li><li>Regel in genummerde lijst</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Ingebed bestand",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Voorbeeld.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referentie",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Paginatekst.<ref name=\"test\">[http://www.example.org Koppelingstekst], extra tekst.</ref>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Paginatekst. <sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Extra gebruik van dezelfde referentie",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Paginatekst. <sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Referenties weergeven",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Koppelingstekst</a>, extra tekst.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Ondertekening met tijdstempel",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Gebruikersnaam</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>overleg</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Ondertekening",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Gebruikersnaam</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>overleg</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Inspringen",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normale tekst<br />:Ingesprongen tekst<br />::Ingesprongen tekst",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normale tekst<dl><dd>Ingesprongen tekst<dl><dd>Ingesprongen tekst</dd></dl></dd></dl>"
}
|
