summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/WikiEditor/i18n/uz.json
blob: 583ad3a4a34011c2f6346e5ea1781fd01d4adbf0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"CoderSI",
			"Sociologist",
			"Macofe"
		]
	},
	"wikieditor": "Vikimatnni tahrirlashning kengaytirilgan interfeysi",
	"wikieditor-desc": "Vikimatnni tahrirlashning kengaytirilgan interfeysi va modullar tomonidan taqdim qilinadigan koʻpchilik amallar bilan taʼminlaydi",
	"wikieditor-wikitext-tab": "Vikimatn",
	"wikieditor-loading": "Yuklash...",
	"wikieditor-preview-preference": "«Yonma-yon» koʻrib chiqish funksiyasini yoqish",
	"wikieditor-preview-tab": "Batafsil koʻrsatish",
	"wikieditor-preview-changes-tab": "Oʻzgarishlar",
	"wikieditor-preview-loading": "Yuklash...",
	"wikieditor-publish-preference": "Qadamba-qadam nashr qilishni yoqish",
	"wikieditor-publish-button-publish": "Nashr qilish",
	"wikieditor-publish-button-cancel": "Bekor qilish",
	"wikieditor-publish-dialog-title": "{{SITENAME}} loyihasida nashr qilish",
	"wikieditor-publish-dialog-summary": "Oʻzgarishlar tavsifi (qanday oʻzgarishlar sodir boʻlganini qisqacha koʻrsating):",
	"wikieditor-publish-dialog-minor": "Kichik oʻzgarish",
	"wikieditor-publish-dialog-watch": "Bu sahifani kuzatish",
	"wikieditor-publish-dialog-publish": "Nashr qilish",
	"wikieditor-publish-dialog-goback": "Orqaga",
	"wikieditor-toolbar": "Tahrirlash darchasi",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Foydalanishga qulayroq boʻlgan tahrirlash darchasi",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Yaxshilangan tahrirlash darchasini yoqish",
	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Havolalar, jadvallar va boshqa obyektlarni qoʻyish uchun dialoglarni yoqish",
	"wikieditor-toolbar-hidesig": "Asosiy nomfazodagi sahifalarda imzo tugmasini yashirish",
	"wikieditor-toolbar-loading": "Yuklash...",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Qalin",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Qalin matn",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Yotiq",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Yotiq matn",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Ichki havola",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Havola sarlavhasi",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Tashqi ishorat (http:// prefiksini unutmang)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com ishorat nomi",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Havola",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Havola qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Viki-sahifaga",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Moʻljal sahifa yoki URL:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Sahifa nomi yoki URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Koʻrsatiladigan matn:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Koʻrsatiladigan matnni kiriting",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Tashqi veb-sahifaga",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL havolalar:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Havola matni:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Havola qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Bekor qilish",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Sahifa mavjud",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Sahifa mavjud emas",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Mumkin boʻlmagan nom",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Tashqi havola",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Sahifa mavjudligiga tekshirish",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Koʻrsatilgan nom mumkin emas.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Siz tomondan koʻrsatilgan URL boshqa viki-sahifaga havolaga oʻxshash. Siz mazkur havolani ichki qilishni xohlaysizmi?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Ichki havola",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Tashqi havola",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Nimaga ishorat qilishni koʻrsatmadingiz",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Fayl oʻrnatish",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Example.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Fayl qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "Fayl nomi:",
	"wikieditor-toolbar-file-caption": "Yozuv:",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "Oʻlchami",
	"wikieditor-toolbar-file-float": "Tekislash:",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "(boshlangʻich)",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "Formati:",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "yoʻq",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Bekor qilish",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Havola",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Havola matnini bu yerga qoʻying",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Bekor qilish",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Havola qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Havola matni",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Imzo va vaqt",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Qoʻshimcha",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Sarlavha",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Daraja 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Daraja 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Daraja 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Daraja 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Daraja 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Sarlavha matni",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Formati",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Belgili roʻyxat",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Belgili roʻyxat qismi",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Raqamlangan roʻyxat",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Raqamlangan roʻyxat qismi",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Viki-formatlashga eʼtibor qilmaslik",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Bu yerga formatlash zarur boʻlmagan matnni qoʻying",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Qayta yoʻnaltirish",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Moʻljal sahifa nomi",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Yirik",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Yirik matn",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Kichik",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Kichik matn",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Satrusti",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Satrusti matn",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Satrosti",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Satrosti matn",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Rasmlar galereyasi",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Izoh1\nExample.jpg|Izoh2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Yangi qator",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Jadval",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! sarlavha 1\n! sarlavha 2\n! sarlavha 3\n|-\n| qator 1, katak 1\n| qator 1, katak 2\n| qator 1, katak 3\n|-\n| qator 2, katak 1\n| qator 2, katak 2\n| qator 2, katak 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Katak matni",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Sarlavha matni",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Jadval qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Qatorlar",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Ustunlar",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Sarlavha qatori qoʻshish",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Chegaralar bilan bezash",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Jadvalni saralanadigan qilish",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Misol",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Batafsil koʻrinishi",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Qoʻyish",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Bekor",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Ushbu dialog 1000 ta katakdan katta hajmdagi jadvalni qoʻyish imkonini bermaydi.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Toʻgʻri qator yoki ustun miqdorini koʻrsatmadingiz.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Qatorlarsiz yoki ustunlarsiz jadval qoʻyib boʻlmaydi.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Qidirish va almashtirish",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Qidirish va almashtirish",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Qidirish:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Quyidagiga almashtirish:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Registrni hisobga olish",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Qidiruv satrini muntazam ifoda deb hisoblash",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Keyingisini qidirish",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Almashtirish",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Hammasini almashtirish",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Yopish",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Sizning soʻrovingiz boʻyicha hech nima topilmadi.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 ta almashtirish amalga oshirildi.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Nimani qidirishni koʻrsatmadingiz.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Siz kiritgan muntazam ifodada xatolik: $1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Maxsus belgilar",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Yordam",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Taʼrif",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Nima kirityapsiz",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Nima olyapsiz",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatlash",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Havolalar",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Sarlavhalar",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Roʻyxatlar",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Fayllar",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Izohlar",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Munozara",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Yotiq",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Yotiq matn''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Yotiq matn</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Qalin",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Qalin matn'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Qalin matn</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Qalin yotiq",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Qalin yotiq'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<em><strong>Qalin yotiq</strong></em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Ichki havola",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Sahifa sarlavhasi|Havola matni]]<br />[[Sahifa sarlavhasi]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Havola matni</a><br /><a href='#'>Sahifa sarlavhasi</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Tashqi havola",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Havola matni]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Havola matni</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2-darajadagi sarlavha",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Sarlavha matni ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Sarlavha matni</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3-darajadagi sarlavha",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Sarlavha matni ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Sarlavha matni</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4-darajadagi sarlavha",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Sarlavha matni ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Sarlavha matni</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5-darajadagi sarlavha",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Sarlavha matni =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Sarlavha matni</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Belgili roʻyxat",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Roʻyxat qismi<br />* Roʻyxat qismi",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Roʻyxat qismi</li><li>Roʻyxat qismi</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Raqamlangan roʻyxat",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Roʻyxat qismi<br /># Roʻyxat qismi",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Roʻyxat qismi</li><li>Roʻyxat qismi</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Fayl oʻrnatish",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Izoh",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Sahifa matni.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org Havola matni], qoʻshimcha matn.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Sahifa matni.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Oʻsha havoladan qoʻshimcha foydalanish",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Sahifa matni.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Izohlarni koʻrsatish",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Havola matni</a>, qoʻshimcha matn.</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Imzo vaqt bilan birga",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Foydalanuvchi nomi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>munozara</a>) 15:54, 10 iyun 2009 (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Imzo",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Foydalanuvchi nomi</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>munozara</a>)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Xat boshi",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Odatiy matn<br />:Matn xat boshi bilan<br />::Matn xat boshi bilan",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Odatiy matn<dl><dd>Matn xat boshi bilan<dl><dd>Matn xat boshi bilan</dd></dl></dd></dl>"
}