1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"පසිඳු කාවින්ද",
"Minh Nguyen",
"Withoutaname"
]
},
"config-desc": "Trình cài đặt MediaWiki",
"config-title": "Cài đặt MediaWiki $1",
"config-information": "Thông tin",
"config-localsettings-key": "Chìa khóa nâng cấp:",
"config-localsettings-badkey": "Bạn đã cung cấp một chìa khóa sai.",
"config-session-error": "Lỗi khi bắt đầu phiên làm việc: $1",
"config-your-language": "Ngôn ngữ của bạn:",
"config-your-language-help": "Chọn một ngôn ngữ để sử dụng trong quá trình cài đặt.",
"config-wiki-language": "Ngôn ngữ wiki:",
"config-wiki-language-help": "Chọn ngôn ngữ chủ yếu của nội dung trong wiki này.",
"config-back": "← Lùi",
"config-continue": "Tiếp →",
"config-page-language": "Ngôn ngữ",
"config-page-welcome": "Chào mừng đến với MediaWiki!",
"config-page-dbconnect": "Kết nối với cơ sở dữ liệu",
"config-page-upgrade": "Nâng cấp một bản cài đặt có sẵn",
"config-page-dbsettings": "Thiết lập cơ sở dữ liệu",
"config-page-name": "Tên",
"config-page-options": "Tùy chọn",
"config-page-install": "Cài đặt",
"config-page-complete": "Xong rồi!",
"config-page-restart": "Bắt đầu cài đặt lại",
"config-page-readme": "Đọc trước",
"config-page-releasenotes": "Thông báo phát hành",
"config-page-copying": "Sao chép",
"config-page-upgradedoc": "Nâng cấp",
"config-page-existingwiki": "Wiki đã tồn tại",
"config-restart": "Có, khởi động lại nó",
"config-env-good": "Đã kiểm tra môi trường.\nBạn có thể cài đặt MediaWiki.",
"config-env-bad": "Đã kiểm tra môi trường.\nBạn không thể cài đặt MediaWiki.",
"config-env-php": "PHP $1 đã được cài đặt.",
"config-env-php-toolow": "PHP $1 đã được cài đặt.\nTuy nhiên, MediaWiki cần PHP $2 trở lên.",
"config-unicode-using-utf8": "Đang sử dụng utf8_normalize.so của Brion Vibber để chuẩn hóa văn bản Unicode.",
"config-unicode-using-intl": "Sẽ sử dụng [http://pecl.php.net/intl phần mở rộng PECL intl] để chuẩn hóa Unicode.",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] đã được cài đặt",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] đã được cài đặt",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] đã được cài đặt",
"config-diff3-bad": "Không tìm thấy GNU diff3.",
"config-git": "Đã tìm thấy phần mềm điều khiển phiên bản Git: <code>$1</code>.",
"config-git-bad": "Không tìm thấy phần mềm điều khiển phiên bản Git.",
"config-using-server": "Sẽ sử dụng tên máy chủ “<nowiki>$1</nowiki>”.",
"config-using-uri": "Sẽ sử dụng URL máy chủ “<nowiki>$1$2</nowiki>”.",
"config-db-type": "Kiểu cơ sở dữ liệu:",
"config-db-host": "Máy chủ của cơ sở dữ liệu:",
"config-db-host-oracle": "TNS cơ sở dữ liệu:",
"config-db-wiki-settings": "Dữ liệu để nhận ra wiki này",
"config-db-name": "Tên cơ sở dữ liệu:",
"config-db-name-oracle": "Giản đồ cơ sở dữ liệu:",
"config-db-install-account": "Tài khoản người dùng để cài đặt",
"config-db-username": "Tên người dùng cơ sở dữ liệu:",
"config-db-password": "Mật khẩu cơ sở dữ liệu:",
"config-db-username-empty": "Bạn phải nhập một giá trị cho “{{int:config-db-username}}”",
"config-db-wiki-account": "Tài khoản người dùng để hoạt động bình thường",
"config-db-prefix": "Tiền tố bảng cơ sở dữ liệu:",
"config-db-charset": "Bảng mã cơ sở dữ liệu",
"config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 nhị phân",
"config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
"config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 UTF-8 tương thích ngược",
"config-mysql-old": "Cần MySQL $1 trở lên; bạn có $2.",
"config-db-port": "Cổng cơ sở dữ liệu:",
"config-db-schema": "Giản đồ cho MediaWiki:",
"config-pg-test-error": "Không thể kết nối với cơ sở dữ liệu '''$1''': $2",
"config-sqlite-dir": "Thư mục dữ liệu SQLite:",
"config-oracle-def-ts": "Không gian bảng mặc định:",
"config-oracle-temp-ts": "Không gian bảng tạm:",
"config-type-mysql": "MySQL (hoặc tương hợp)",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-header-mysql": "Thiết lập MySQL",
"config-header-postgres": "Thiết lập PostgreSQL",
"config-header-sqlite": "Thiết lập SQLite",
"config-header-oracle": "Thiết lập Oracle",
"config-header-mssql": "Thiết lập Microsoft SQL Server",
"config-invalid-db-type": "Loại cơ sở dữ liệu không hợp lệ",
"config-missing-db-name": "Bạn phải nhập một giá trị cho “{{int:config-db-name}}”",
"config-missing-db-host": "Bạn phải nhập một giá trị cho “{{int:config-db-host}}”",
"config-missing-db-server-oracle": "Bạn phải nhập một giá trị cho “{{int:config-db-host-oracle}}”",
"config-invalid-schema": "Giản đồ “$1” không hợp lệ cho MediaWiki.\nHãy chỉ sử dụng các chữ cái ASCII (a–z, A–Z), chữ số (0–9), và dấu gạch dưới (_).",
"config-postgres-old": "Cần PostgreSQL $1 trở lên; bạn có $2.",
"config-mssql-old": "Cần Microsoft SQL Server $1 trở lên. Bạn có $2.",
"config-sqlite-readonly": "Không thể ghi vào tập tin <code>$1</code>.",
"config-sqlite-cant-create-db": "Không thể tạo ra tập tin cơ sở dữ liệu <code>$1</code>.",
"config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP thiếu sự hỗ trợ cho FTS3; đang giáng cấp các bảng",
"config-can-upgrade": "Cơ sở dữ liệu này có bảng MediaWiki.\nĐể nâng cấp các bảng đến MediaWiki $1, bấm <strong>Tiếp tục</strong>.",
"config-regenerate": "Tạo lại LocalSettings.php →",
"config-show-table-status": "Truy vấn <code>SHOW TABLE STATUS</code> bị thất bại!",
"config-db-web-account": "Tài khoản cơ sở dữ liệu để truy cập Web",
"config-db-web-account-same": "Sử dụng lại tài khoản cài đặt",
"config-db-web-create": "Mở tài khoản nếu chưa tồn tại",
"config-mysql-engine": "Máy lưu trữ:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
"config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mysql-charset": "Bảng mã cơ sở dữ liệu:",
"config-mysql-binary": "Nhị phân",
"config-mysql-utf8": "UTF-8",
"config-mssql-auth": "Kiểu xác thực:",
"config-mssql-sqlauth": "Xác thực SQL Server",
"config-mssql-windowsauth": "Xác thực Windows",
"config-site-name": "Tên wiki:",
"config-site-name-blank": "Nhập tên của trang Web.",
"config-project-namespace": "Không gian tên dự án:",
"config-ns-generic": "Dự án",
"config-ns-site-name": "Cùng với tên wiki: $1",
"config-ns-other": "Khác (định rõ)",
"config-ns-other-default": "WikiTôi",
"config-admin-box": "Tài khoản bảo quản viên",
"config-admin-name": "Tên người dùng của bạn:",
"config-admin-password": "Mật khẩu:",
"config-admin-password-confirm": "Nhập lại mật khẩu:",
"config-admin-name-blank": "Nhập tên người dùng của bảo quản viên.",
"config-admin-password-blank": "Nhập mật khẩu của tài khoản bảo quản viên.",
"config-admin-password-mismatch": "Bạn đã nhập hai mật khẩu không khớp với nhau.",
"config-admin-email": "Địa chỉ thư điện tử:",
"config-admin-error-bademail": "Bạn đã nhập một địa chỉ thư điện tử không hợp lệ.",
"config-subscribe": "Theo dõi [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce danh sách thư thông báo phát hành].",
"config-optional-continue": "Hỏi tôi về thêm chi tiết.",
"config-optional-skip": "Chán quá, cài đặt wiki rỗi.",
"config-profile": "Hồ sơ quyền người dùng:",
"config-profile-wiki": "Mở wiki",
"config-profile-no-anon": "Bắt buộc mở tài khoản",
"config-profile-private": "Wiki riêng tư",
"config-license": "Bản quyền và giấy phép:",
"config-license-none": "Không hiển thị giấy phép ở chân trang",
"config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự",
"config-license-cc-by": "Creative Commons Ghi công",
"config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons Ghi công–Phi thương mại–Chia sẻ tương tự",
"config-license-cc-0": "Creative Commons CC0 (phạm vi công cộng)",
"config-license-gfdl": "Giấy pháp Tài liệu Tự do GNU 1.3 trở lên",
"config-license-pd": "Phạm vi công cộng",
"config-license-cc-choose": "Chọn một giấy phép Creative Commons tùy biến",
"config-email-settings": "Thiết lập thư điện tử",
"config-enable-email": "Cho phép gửi thư điện tử đi",
"config-email-user": "Cho phép người dùng gửi thư điện tử cho người dùng khác",
"config-email-usertalk": "Gửi thư thông báo về tin nhắn mới",
"config-email-watchlist": "Gửi thư thông báo về bài theo dõi",
"config-email-auth": "Xác minh qua thư điện tử",
"config-email-sender": "Địa chỉ thư điện tử trả lại:",
"config-upload-settings": "Hình ảnh và tập tin tải lên",
"config-upload-enable": "Cho phép tải lên tập tin",
"config-upload-deleted": "Thư mục chứa các tập tin đã xóa:",
"config-logo": "URL biểu trưng:",
"config-instantcommons": "Kích hoạt Instant Commons",
"config-cc-again": "Chọn một lần nữa…",
"config-cc-not-chosen": "Chọn một giấy phép Creative Commons và bấm “Tiếp tục”.",
"config-advanced-settings": "Thiết lập nâng cao",
"config-cache-options": "Thiết lập bộ nhớ đệm đối tượng:",
"config-cache-accel": "Bộ nhớ đệm đối tượng PHP (APC, XCache, hoặc WinCache)",
"config-cache-memcached": "Sử dụng Memcached (cần thiết lập và cấu hình thêm)",
"config-memcached-servers": "Máy chủ Memcached:",
"config-memcache-needservers": "Bạn đã chọn Memcached là loại bộ nhớ đệm nhưng không định rõ máy chủ nào.",
"config-memcache-badip": "Bạn đã nhập một địa chỉ IP không hợp lệ cho Memcached: $1.",
"config-memcache-badport": "Số cổng Memcached phải từ $1 đến $2.",
"config-extensions": "Phần mở rộng",
"config-install-step-done": "hoàn tất",
"config-install-step-failed": "thất bại",
"config-install-extensions": "Đang bao gồm phần mở rộng",
"config-install-database": "Đang thiết lập cơ sở dữ liệu",
"config-install-schema": "Đang tạo giản đồ",
"config-install-pg-schema-not-exist": "Lược đồ PostgreSQL không tồn tại.",
"config-install-pg-schema-failed": "Thất bại khi tạo các bảng.\nHãy chắc chắn rằng người dùng “$1” có thể ghi vào giản đồ “$2”.",
"config-install-pg-plpgsql": "Tìm ngôn ngữ PL/pgSQL",
"config-pg-no-plpgsql": "Bạn cần phải cài đặt ngôn ngữ PL/pgSQL vào cơ sở dữ liệu $1",
"config-install-user": "Đang tạo người dùng trên cơ sở dữ liệu",
"config-install-user-alreadyexists": "Người dùng “$1” đã tồn tại",
"config-install-user-create-failed": "Thất bại khi tạo người dùng “$1”: $2",
"config-install-user-grant-failed": "Thất bại khi cấp quyền cho người dùng “$1”: $2",
"config-install-user-missing": "Người dùng chỉ định “$1” không tồn tại.",
"config-install-user-missing-create": "Người dùng chỉ định “$1” không tồn tại.\nKiểm hộp “mở tài khoản” ở dưới để tạo ra nó.",
"config-install-tables": "Đang tạo các bảng",
"config-install-tables-exist": "'''Cảnh báo:''' Các bảng MediaWiki hình như đã tồn tại.\nĐã bỏ qua việc tạo ra các bảng.",
"config-install-tables-failed": "'''Lỗi:''' Thất bại khi tạo các bảng với lỗi sau: $1",
"config-install-interwiki": "Đang xây dựng bảng liên wiki mặc định",
"config-install-interwiki-list": "Không thể đọc tập tin <code>interwiki.list</code>.",
"config-install-interwiki-exists": "'''Cảnh báo:''' Hình như đã có mục trong bảng liên wiki.\nĐã bỏ qua danh sách mặc định.",
"config-install-stats": "Đang khởi tạo các thống kê",
"config-install-keys": "Tạo ra các chìa khóa bí mật",
"config-install-sysop": "Đang mở tài khoản người dùng bảo quản viên",
"config-install-subscribe-fail": "Không thể theo dõi mediawiki-announce: $1",
"config-install-subscribe-notpossible": "cURL không được cài đặt và <code>allow_url_fopen</code> không có sẵn.",
"config-install-mainpage": "Đang tạo trang đầu với nội dung mặc định",
"config-install-extension-tables": "Đang tạo bảng cho các phần mở rộng được kích hoạt",
"config-install-mainpage-failed": "Không thể chèn trang đầu: $1",
"config-download-localsettings": "Tải về <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "Trợ giúp",
"config-nofile": "Không tìm thấy tập tin “$1”. Nó có phải bị xóa không?",
"mainpagetext": "'''MediaWiki đã được cài đặt thành công.'''",
"mainpagedocfooter": "Xin đọc [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Hướng dẫn sử dụng] để biết thêm thông tin về cách sử dụng phần mềm wiki.\n\n== Để bắt đầu ==\n\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Danh sách các thiết lập cấu hình]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Các câu hỏi thường gặp MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Danh sách gửi thư về việc phát hành MediaWiki]"
}
|
