summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesBjn.php
blob: 3f164c88912f4e4aab872ff2293eb87c9aa11938 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
<?php
/** Banjar (Bahasa Banjar)
 *
 * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 */

$fallback = 'id';

$namespaceNames = array(
	NS_MEDIA            => 'Media',
	NS_SPECIAL          => 'Istimiwa',
	NS_TALK             => 'Pamandiran',
	NS_USER             => 'Pamakai',
	NS_USER_TALK        => 'Pamandiran_Pamakai',
	NS_PROJECT_TALK     => 'Pamandiran_$1',
	NS_FILE             => 'Barakas',
	NS_FILE_TALK        => 'Pamandiran_Barakas',
	NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Pamandiran_MediaWiki',
	NS_TEMPLATE         => 'Citakan',
	NS_TEMPLATE_TALK    => 'Pamandiran_Citakan',
	NS_HELP             => 'Patulung',
	NS_HELP_TALK        => 'Pamandiran_Patulung',
	NS_CATEGORY         => 'Tumbung',
	NS_CATEGORY_TALK    => 'Pamandiran_Tumbung',
);

$namespaceAliases = array(
	// 'id' namespace names at the time 'bjn' namespaces were localised.
	'Istimewa'              => NS_SPECIAL,
	'Pembicaraan'           => NS_TALK,
	'Pengguna'              => NS_USER,
	'Pembicaraan_Pengguna'  => NS_USER_TALK,
	'Pembicaraan_$1'        => NS_PROJECT_TALK,
	'Berkas'                => NS_FILE,
	'Pembicaraan_Berkas'    => NS_FILE_TALK,
	'Pembicaraan_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
	'Templat'               => NS_TEMPLATE,
	'Pembicaraan_Templat'   => NS_TEMPLATE_TALK,
	'Bantuan'               => NS_HELP,
	'Pembicaraan_Bantuan'   => NS_HELP_TALK,
	'Kategori'              => NS_CATEGORY,
	'Pembicaraan_Kategori'  => NS_CATEGORY_TALK,
);

$specialPageAliases = array(
	'Activeusers'               => array( 'Pamakai_aktip' ),
	'Allmessages'               => array( 'Pasan_sistim' ),
	'Allpages'                  => array( 'Daptar_tungkaran' ),
	'Ancientpages'              => array( 'Tungkaran_lawas' ),
	'Badtitle'                  => array( 'Judul_nang_buruk' ),
	'Blankpage'                 => array( 'Tungkaran_kusung' ),
	'Block'                     => array( 'Blukir_pamakai' ),
	'Booksources'               => array( 'Sumbar_buku' ),
	'BrokenRedirects'           => array( 'Paugahan_rakai' ),
	'Categories'                => array( 'Daptar_tumbung' ),
	'ChangeEmail'               => array( 'Ganti_suril' ),
	'ChangePassword'            => array( 'Ganti_katasunduk' ),
	'ComparePages'              => array( 'Bandingakan_tungkaran' ),
	'Confirmemail'              => array( 'Kunpirmasi_suril' ),
	'Contributions'             => array( 'Sumbangan_pamakai' ),
	'CreateAccount'             => array( 'Ulah_akun' ),
	'Deadendpages'              => array( 'Tungkaran_buntu' ),
	'DeletedContributions'      => array( 'Sumbangan_nang_dihapus' ),
	'EditWatchlist'             => array( 'Babak_daptar_pantauan' ),
	'ExpandTemplates'           => array( 'Kambangakan_citakan' ),
	'Fewestrevisions'           => array( 'Paubahan_tasadikit' ),
	'FileDuplicateSearch'       => array( 'Panggagaian_barakas_kambar' ),
	'Filepath'                  => array( 'Andakan_barakas' ),
	'BlockList'                 => array( 'Daptar_pamblukiran' ),
	'LinkSearch'                => array( 'Tautan_luar' ),
	'Listadmins'                => array( 'Daptar_pambakal' ),
	'Listbots'                  => array( 'Daptar_bot' ),
	'Listfiles'                 => array( 'Daptar_barakas' ),
	'Listgrouprights'           => array( 'Daptar_hak_galambang' ),
	'Listredirects'             => array( 'Daptar_paugahan' ),
	'Listusers'                 => array( 'Daptar_pamakai' ),
	'Log'                       => array( 'Catatan' ),
	'Lonelypages'               => array( 'Tungkaran_yatim' ),
	'Longpages'                 => array( 'Tungkaran_panjang' ),
	'MergeHistory'              => array( 'Sajarah_panggabungan' ),
	'MIMEsearch'                => array( 'Panggagaian_MIME' ),
	'Mostcategories'            => array( 'Tumbung_pambanyaknya' ),
	'Mostimages'                => array( 'Barakas_paling_dipakai' ),
	'Mostlinked'                => array( 'Tungkaran_paling_dipakai' ),
	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Tumbung_paling_dipakai' ),
	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Citakan_paling_dipakai' ),
	'Mostrevisions'             => array( 'Paubahan_pambanyaknya' ),
	'Movepage'                  => array( 'Pindahakan_tungkaran' ),
	'Mycontributions'           => array( 'Sumbangan_ulun' ),
	'MyLanguage'                => array( 'Bahasa_ulun' ),
	'Mypage'                    => array( 'Tungkaran_ulun' ),
	'Mytalk'                    => array( 'Pamandiran_ulun' ),
	'Myuploads'                 => array( 'Unggahan_ulun' ),
	'Newimages'                 => array( 'Barakas_hanyar' ),
	'Newpages'                  => array( 'Tungkaran_hanyar' ),
	'PermanentLink'             => array( 'Tautan_tatap' ),

	'Preferences'               => array( 'Kakatujuan' ),
	'Protectedpages'            => array( 'Tungkaran_nang_dilindungi' ),
	'Protectedtitles'           => array( 'Judul_nang_dilindungi' ),
	'Randompage'                => array( 'Tungkaran_babarang' ),
	'RandomInCategory'          => array( 'Babarang_di_tumbung' ),
	'Randomredirect'            => array( 'Paugahan_babarang' ),
	'Recentchanges'             => array( 'Paubahan_pahanyarnya' ),
	'Recentchangeslinked'       => array( 'Paubahan_tarait' ),
	'Revisiondelete'            => array( 'Hapus_ralatan' ),
	'Search'                    => array( 'Panggagaian' ),
	'Shortpages'                => array( 'Tungkaran_handap' ),
	'Specialpages'              => array( 'Tungkaran_istimiwa' ),
	'Statistics'                => array( 'Statistik' ),
	'Tags'                      => array( 'Tag' ),
	'Unblock'                   => array( 'Pawalangan_pamblukiran' ),
	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Tumbung_kada_batumbung' ),
	'Uncategorizedimages'       => array( 'Barakas_kada_batumbung' ),
	'Uncategorizedpages'        => array( 'Tungkaran_kada_batumbung' ),
	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Citakan_kada_batumbung' ),
	'Undelete'                  => array( 'Pawalangan_pahapusan' ),
	'Unusedcategories'          => array( 'Tumbung_puang' ),
	'Unusedimages'              => array( 'Barakas_kada_tapakai' ),
	'Unusedtemplates'           => array( 'Citakan_kada_tapakai' ),
	'Unwatchedpages'            => array( 'Tungkaran_kada_di-itihi' ),
	'Upload'                    => array( 'Paunggahan' ),
	'Userlogin'                 => array( 'Babuat_log' ),
	'Userlogout'                => array( 'Kaluar_log' ),
	'Userrights'                => array( 'Hak_pamakai' ),
	'Wantedcategories'          => array( 'Tumbung_nang_dikahandaki' ),
	'Wantedfiles'               => array( 'Barakas_nang_dikahandaki' ),
	'Wantedpages'               => array( 'Tungkaran_nang_dikahandaki' ),
	'Wantedtemplates'           => array( 'Citakan_nang_dikahandaki' ),
	'Watchlist'                 => array( 'Daptar_itihan' ),
	'Whatlinkshere'             => array( 'Tautan_balik' ),
	'Withoutinterwiki'          => array( 'Kada_pakai_interwiki' ),
);