summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesSd.php
blob: 212702651766b7fc1b7c4f87fd62d8cadee7eeb1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
<?php
/** Sindhi (سنڌي)
 *
 * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 * @author Aursani
 */

$fallback8bitEncoding = 'windows-1256';
$rtl = true;

$namespaceNames = array(
	NS_MEDIA            => 'ذريعات',
	NS_SPECIAL          => 'خاص',
	NS_TALK             => 'بحث',
	NS_USER             => 'يوزر',
	NS_USER_TALK        => 'يوزر_بحث',
	NS_PROJECT_TALK     => '$1_بحث',
	NS_FILE             => 'عڪس',
	NS_FILE_TALK        => 'عڪس_بحث',
	NS_MEDIAWIKI        => 'ذريعات_وڪي',
	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'ذريعات_وڪي_بحث',
	NS_TEMPLATE         => 'سانچو',
	NS_TEMPLATE_TALK    => 'سنچو_بحث',
	NS_HELP             => 'مدد',
	NS_HELP_TALK        => 'مدد_بحث',
	NS_CATEGORY         => 'زمرو',
	NS_CATEGORY_TALK    => 'زمرو_بحث',
);

$specialPageAliases = array(
	'Allmessages'               => array( 'سڀ نياپا' ),
	'Allpages'                  => array( 'سڀ صفحا' ),
	'Ancientpages'              => array( 'قديم صفحا' ),
	'Block'                     => array( 'آءِ پي بندش' ),
	'BrokenRedirects'           => array( 'ٽٽل چورڻا' ),
	'Categories'                => array( 'زمرا' ),
	'Confirmemail'              => array( 'برقٽپال تصديقيو' ),
	'Contributions'             => array( 'ڀاڱيداريون' ),
	'CreateAccount'             => array( 'کاتو کوليو' ),
	'DoubleRedirects'           => array( 'ٻٽا چورڻا' ),
	'Emailuser'                 => array( 'برقٽپال يوزر' ),
	'Export'                    => array( 'برآمد' ),
	'FileDuplicateSearch'       => array( 'ساڳيا فائيل ڳولا' ),
	'Filepath'                  => array( 'فائيل ڏس' ),
	'Import'                    => array( 'درآمد' ),
	'Invalidateemail'           => array( 'ناقابلڪار برقٽپال' ),
	'BlockList'                 => array( 'آءِ پي بندش فهرست' ),
	'Listadmins'                => array( 'منتظمين فهرست' ),
	'Listbots'                  => array( 'بوٽس فهرست' ),
	'Listfiles'                 => array( 'عڪس فهرست' ),
	'Listredirects'             => array( 'چورڻا فهرست' ),
	'Listusers'                 => array( 'يوزر فهرست' ),
	'Lockdb'                    => array( 'اعدادخانو بند' ),
	'Log'                       => array( 'لاگس' ),
	'Lonelypages'               => array( 'يتيم صفحا' ),
	'Longpages'                 => array( 'طويل صفحا' ),
	'MergeHistory'              => array( 'سوانح ضماءُ' ),
	'MIMEsearch'                => array( 'مائيم ڳولا' ),
	'Movepage'                  => array( 'صفحو چوريو' ),
	'Mycontributions'           => array( 'منهنجون ڀاڱيداريون' ),
	'Mypage'                    => array( 'منهنجو صفحو' ),
	'Mytalk'                    => array( 'مون سان ڳالهه' ),
	'Newimages'                 => array( 'نوان عڪس' ),
	'Newpages'                  => array( 'نوان صفحا' ),

	'Preferences'               => array( 'ترجيحات' ),
	'Prefixindex'               => array( 'اڳياڙي ڏسڻي' ),
	'Protectedpages'            => array( 'تحفظيل صفحا' ),
	'Protectedtitles'           => array( 'تحفظيل عنوان' ),
	'Randompage'                => array( 'بلا ترتيب' ),
	'Randomredirect'            => array( 'بلا ترتيب چورڻو' ),
	'Recentchanges'             => array( 'تازيون تبديليون' ),
	'Search'                    => array( 'ڳولا' ),
	'Shortpages'                => array( 'مختصر صفحا' ),
	'Specialpages'              => array( 'خاص صفحا' ),
	'Statistics'                => array( 'انگ اکر' ),
	'Uncategorizedcategories'   => array( 'اڻ زمرايل زمرا' ),
	'Uncategorizedimages'       => array( 'اڻ زمرايل عڪس' ),
	'Uncategorizedpages'        => array( 'اڻزمرايل صفحا' ),
	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'اڻ زمرايل سانچا' ),
	'Undelete'                  => array( 'اڻ ڊاهيو' ),
	'Unlockdb'                  => array( 'اعدادخانو کول' ),
	'Unusedcategories'          => array( 'اڻ استعماليل زمرا' ),
	'Unusedimages'              => array( 'اڻ استعماليل عڪس' ),
	'Unusedtemplates'           => array( 'اڻ استعماليل سانچا' ),
	'Unwatchedpages'            => array( 'اڻٽيٽيل صفحا' ),
	'Upload'                    => array( 'چاڙهيو' ),
	'Userlogin'                 => array( 'يوزر لاگ اِن' ),
	'Userlogout'                => array( 'يوزر لاگ آئوٽ' ),
	'Userrights'                => array( 'يوزر حق' ),
	'Version'                   => array( 'ورزن' ),
	'Wantedcategories'          => array( 'گھربل زمرا' ),
	'Wantedpages'               => array( 'گھربل صفحا' ),
	'Watchlist'                 => array( 'ٽيٽ فهرست' ),
	'Whatlinkshere'             => array( 'هتان ڳنڍيل صفحا' ),
	'Withoutinterwiki'          => array( 'ري بين الوڪي' ),
);

$magicWords = array(
	'redirect'                  => array( '0', '#چوريو', '#REDIRECT' ),
	'localmonth'                => array( '1', 'مقاميمهينو', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
	'localmonthname'            => array( '1', 'مقاميمهينونالو', 'LOCALMONTHNAME' ),
	'localday'                  => array( '1', 'مقاميڏينهن', 'LOCALDAY' ),
	'localday2'                 => array( '1', 'مقاميڏينهن2', 'LOCALDAY2' ),
	'localdayname'              => array( '1', 'مقاميڏينهننالو', 'LOCALDAYNAME' ),
	'localyear'                 => array( '1', 'مقاميسال', 'LOCALYEAR' ),
	'localtime'                 => array( '1', 'مقاميوقت', 'LOCALTIME' ),
	'localhour'                 => array( '1', 'مقاميڪلاڪ', 'LOCALHOUR' ),
	'numberofpages'             => array( '1', 'صفحنجوتعداد', 'NUMBEROFPAGES' ),
	'numberofarticles'          => array( '1', 'مضموننجوتعداد', 'NUMBEROFARTICLES' ),
	'numberoffiles'             => array( '1', 'فائيلنجوتعداد', 'NUMBEROFFILES' ),
	'numberofusers'             => array( '1', 'يوزرسجوتعداد', 'NUMBEROFUSERS' ),
	'numberofedits'             => array( '1', 'ترميمنجوتعداد', 'NUMBEROFEDITS' ),
	'pagename'                  => array( '1', 'صفحيجوعنوان', 'PAGENAME' ),
	'namespace'                 => array( '1', 'نانئپولار', 'NAMESPACE' ),
	'talkspace'                 => array( '1', 'بحثپولار', 'TALKSPACE' ),
	'subjectspace'              => array( '1', 'مضمونپولار', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
	'fullpagename'              => array( '1', 'صحفيجوپورونالو', 'FULLPAGENAME' ),
	'msg'                       => array( '0', 'نياپو:', 'MSG:' ),
	'img_right'                 => array( '1', 'ساڄو', 'right' ),
	'img_left'                  => array( '1', 'کاٻو', 'left' ),
	'img_none'                  => array( '1', 'ڪجهنه', 'none' ),
	'img_width'                 => array( '1', '$1 عڪسلون', '$1px' ),
	'img_center'                => array( '1', 'مرڪز', 'center', 'centre' ),
	'img_top'                   => array( '1', 'سِرُ', 'top' ),
	'img_middle'                => array( '1', 'وچ', 'middle' ),
	'img_bottom'                => array( '1', 'تَرُ', 'bottom' ),
	'sitename'                  => array( '1', 'سرزميننالو', 'SITENAME' ),
	'ns'                        => array( '0', 'نپ', 'NS:' ),
	'localurl'                  => array( '0', 'مقامييوآريل', 'LOCALURL:' ),
	'grammar'                   => array( '0', 'وياڪرڻ', 'GRAMMAR:' ),
	'currentweek'               => array( '1', 'هلندڙهفتو', 'CURRENTWEEK' ),
	'currentdow'                => array( '1', 'اڄوڪوڏينهن', 'CURRENTDOW' ),
	'localweek'                 => array( '1', 'مقاميهفتو', 'LOCALWEEK' ),
	'plural'                    => array( '0', 'جمع', 'PLURAL:' ),
	'fullurl'                   => array( '0', 'مڪمليوآريل', 'FULLURL:' ),
	'currenttimestamp'          => array( '1', 'هلندڙوقتمهر', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
	'localtimestamp'            => array( '1', 'مقاميوقتمهر', 'LOCALTIMESTAMP' ),
	'directionmark'             => array( '1', 'طرفنشان', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
	'language'                  => array( '0', '#ٻولي:', '#LANGUAGE:' ),
	'contentlanguage'           => array( '1', 'موادٻولي', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
	'pagesinnamespace'          => array( '1', 'نپ۾صفحا', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
	'numberofadmins'            => array( '1', 'منتظمينجوتعداد', 'NUMBEROFADMINS' ),
	'special'                   => array( '0', 'خاص', 'special' ),
	'filepath'                  => array( '0', 'فائيلڏس', 'FILEPATH:' ),
	'hiddencat'                 => array( '1', '__ لڪل زمرو __', '__HIDDENCAT__' ),
	'pagesincategory'           => array( '1', 'زمريجاصفحا', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
	'pagesize'                  => array( '1', 'صفحيجيماپ', 'PAGESIZE' ),
);