diff options
| author | bill-auger <mr.j.spam.me@gmail.com> | 2020-10-26 00:39:04 -0400 |
|---|---|---|
| committer | bill-auger <mr.j.spam.me@gmail.com> | 2020-10-26 02:07:32 -0400 |
| commit | f038038d6b6df5629a41858080af1b9eec6dfa95 (patch) | |
| tree | e234664d84edb58587d1a4f0015716d3c721d042 | |
| parent | 26f3eb178d16798d18d699a8114ec24697663c36 (diff) | |
wip - rename *aur*->*pur*
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 66 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 68 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 100 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 142 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 124 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 102 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 116 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 80 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 52 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 108 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 102 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 92 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 100 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 104 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr@latin.po | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 98 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 140 |
20 files changed, 945 insertions, 945 deletions
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.5\n" #: pacaur:115 -msgid "%sStarting AUR upgrade...%s" -msgstr "%sS'està iniciant una actualització AUR...%s" +msgid "%sStarting PUR upgrade...%s" +msgstr "%sS'està iniciant una actualització PUR...%s" #: pacaur:129 -msgid "%s is %snot present%s in AUR -- skipping" +msgid "%s is %snot present%s in PUR -- skipping" msgstr "" -"%s %sno està present%s en l'AUR -- s'està " +"%s %sno està present%s en l'PUR -- s'està " "saltant" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1111 @@ -158,8 +158,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Mida de la baixada" #: pacaur:722 pacaur:746 -msgid "AUR Packages " -msgstr "Paquets AUR " +msgid "PUR Packages " +msgstr "Paquets PUR " #: pacaur:732 pacaur:747 msgid "Repo Packages " @@ -278,8 +278,8 @@ msgid "Installing %s package(s)..." msgstr "S'està(an) construint %s paquet(s)..." #: pacaur:1021 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "S'estan eliminant les dependències AUR instal·lades..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "S'estan eliminant les dependències PUR instal·lades..." #: pacaur:1037 msgid "%s is a %snew orphan%s package" @@ -298,24 +298,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Tots els paquets instal·lats localment" #: pacaur:1126 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "Directori de memòria cau AUR:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "Directori de memòria cau PUR:" #: pacaur:1128 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Voleu eliminar tots els altres paquets de la memòria cau AUR?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Voleu eliminar tots els altres paquets de la memòria cau PUR?" #: pacaur:1129 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "s'estan eliminant els paquets obsolets de la memòria cau..." #: pacaur:1133 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Voleu eliminar TOTS els fitxers de la memòria cau AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Voleu eliminar TOTS els fitxers de la memòria cau PUR?" #: pacaur:1134 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "s'estan eliminant tots els fitxers de la memòria cau AUR..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "s'estan eliminant tots els fitxers de la memòria cau PUR..." #: pacaur:1140 #, fuzzy @@ -328,28 +328,28 @@ msgstr "" #: pacaur:1141 #, fuzzy -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Directori de memòria cau AUR:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Directori de memòria cau PUR:" #: pacaur:1143 #, fuzzy -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "Voleu eliminar TOTS els fitxers de la memòria cau AUR?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "Voleu eliminar TOTS els fitxers de la memòria cau PUR?" #: pacaur:1144 #, fuzzy msgid "removing non development files from source cache..." -msgstr "s'estan eliminant tots els fitxers de la memòria cau AUR..." +msgstr "s'estan eliminant tots els fitxers de la memòria cau PUR..." #: pacaur:1148 #, fuzzy -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Voleu eliminar TOTS els fitxers de la memòria cau AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Voleu eliminar TOTS els fitxers de la memòria cau PUR?" #: pacaur:1149 #, fuzzy -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "s'estan eliminant tots els fitxers de la memòria cau AUR..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "s'estan eliminant tots els fitxers de la memòria cau PUR..." #: pacaur:1242 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -383,8 +383,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1314 #, fuzzy -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " estén les operacions del pacman a l'AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " estén les operacions del pacman a l'PUR" #: pacaur:1323 pacaur:1331 msgid " general" @@ -413,9 +413,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1329 #, fuzzy msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur només cerca, instal·la o neteja objectiu(s) de l'AUR" +" -a, --aur només cerca, instal·la o neteja objectiu(s) de l'PUR" #: pacaur:1330 #, fuzzy @@ -437,10 +437,10 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet mostra menys informació per consultes i cerques" #: pacaur:1334 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" " --devel considera una actualització de paquets de " -"desenvolupament AUR" +"desenvolupament PUR" #: pacaur:1335 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -499,10 +499,10 @@ msgstr "no s'ha trobat l'objectiu" #: pacaur:1511 pacaur:1523 pacaur:1531 msgid "" "Package(s) %s not found in repositories, trying " -"%sAUR%s..." +"%sPUR%s..." msgstr "" "El(s) paquet(s) %s no es troba(en) als " -"repositoris, s'està intentant amb l'%sAUR%s..." +"repositoris, s'està intentant amb l'%sPUR%s..." #~ msgid "Installing ${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} dependencies..." #~ msgstr "" @@ -12,13 +12,13 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #: pacaur:115 -msgid "%sStarting AUR upgrade...%s" -msgstr "%sStarter AUR opgradering...%s" +msgid "%sStarting PUR upgrade...%s" +msgstr "%sStarter PUR opgradering...%s" #: pacaur:134 -msgid "%s is %snot present%s in AUR -- skipping" +msgid "%s is %snot present%s in PUR -- skipping" msgstr "" -"%s er %sikke tilstede%s i AUR -- springer over" +"%s er %sikke tilstede%s i PUR -- springer over" #: pacaur:163 pacaur:207 pacaur:1160 msgid "latest" @@ -138,8 +138,8 @@ msgid "cached" msgstr "cached" #: pacaur:731 pacaur:764 -msgid "AUR Packages " -msgstr "AUR Pakker " +msgid "PUR Packages " +msgstr "PUR Pakker " #: pacaur:731 pacaur:765 msgid "Repo Packages " @@ -270,8 +270,8 @@ msgid "Installing %s package(s)..." msgstr "Installerer %s pakke(r)..." #: pacaur:1070 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Fjerner installerede AUR afhngigheder..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Fjerner installerede PUR afhngigheder..." #: pacaur:1086 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -294,24 +294,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Alle lokalt installerede pakker" #: pacaur:1175 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "AUR cache mappe:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "PUR cache mappe:" #: pacaur:1177 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Vil du fjerne alle andre pakker fra AUR cache?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Vil du fjerne alle andre pakker fra PUR cache?" #: pacaur:1178 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "fjerner gamle pakker fra cache..." #: pacaur:1183 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Vil du fjerne ALLE filer fra AUR cache?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Vil du fjerne ALLE filer fra PUR cache?" #: pacaur:1184 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "fjerner alle filer fra AUR cahce..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "fjerner alle filer fra PUR cahce..." #: pacaur:1190 msgid "Sources to keep:" @@ -322,28 +322,28 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Alle udviklings-pakkers kilder" #: pacaur:1191 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "AUR kilde cache mappe:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "PUR kilde cache mappe:" #: pacaur:1193 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "Vil du fjerne alle ikke-udviklings-filer fra AUR kilde cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "Vil du fjerne alle ikke-udviklings-filer fra PUR kilde cache?" #: pacaur:1194 msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "fjerner ikke-udviklings-filer fra kilde cache..." #: pacaur:1198 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Vil du fjerne ALLE filer fra AUR kilde cache?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Vil du fjerne ALLE filer fra PUR kilde cache?" #: pacaur:1199 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "fjerner alle filer fra AUR kilde cache..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "fjerner alle filer fra PUR kilde cache..." #: pacaur:1284 -msgid "Could not connect to the AUR" -msgstr "Kunne ikke forbinde til AUR" +msgid "Could not connect to the PUR" +msgstr "Kunne ikke forbinde til PUR" #: pacaur:1292 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -375,8 +375,8 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1364 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " udvid pacman handlinger med AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " udvid pacman handlinger med PUR" #: pacaur:1373 pacaur:1381 msgid " general" @@ -404,8 +404,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1379 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur sg, byg eller installer kun ml fra AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur sg, byg eller installer kun ml fra PUR" #: pacaur:1380 msgid "" @@ -422,8 +422,8 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet vis mindre information ved sgning" #: pacaur:1384 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel medtag AUR udviklings pakker i opgradering" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel medtag PUR udviklings pakker i opgradering" #: pacaur:1385 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "ml ikke fundet" #: pacaur:1565 pacaur:1577 pacaur:1589 msgid "" "Package(s) %s not found in repositories, trying " -"%sAUR%s..." +"%sPUR%s..." msgstr "" "Pakke(r) %s ikke fundet i repoer, prver " -"%sAUR%s..." +"%sPUR%s..." @@ -18,13 +18,13 @@ msgstr "" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Starte AUR-Upgrade...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Starte PUR-Upgrade...${reset}" #: pacaur:134 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} wurde im AUR ${colorY}nicht gefunden${reset} -- " +"${colorW}$i${reset} wurde im PUR ${colorY}nicht gefunden${reset} -- " "überspringe" #: pacaur:164 pacaur:220 pacaur:1158 @@ -162,8 +162,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Download-Größe" #: pacaur:734 pacaur:758 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "AUR-Pakete (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "PUR-Pakete (${#deps[@]}):" #: pacaur:744 pacaur:759 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -288,8 +288,8 @@ msgstr "" "enthalten." #: pacaur:1068 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Entferne installierte AUR-Abhängigkeiten..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Entferne installierte PUR-Abhängigkeiten..." #: pacaur:1084 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -312,24 +312,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Alle lokal installierten Pakete" #: pacaur:1173 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "AUR-Cache-Verzeichnis:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "PUR-Cache-Verzeichnis:" #: pacaur:1175 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Möchten Sie alle anderen Pakete aus dem AUR-Cache entfernen?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Möchten Sie alle anderen Pakete aus dem PUR-Cache entfernen?" #: pacaur:1176 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "Entferne alte Pakete aus dem Cache..." #: pacaur:1181 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Möchten Sie ALLE Dateien aus dem AUR-Cache entfernen?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Möchten Sie ALLE Dateien aus dem PUR-Cache entfernen?" #: pacaur:1182 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "Entferne alle Dateien aus dem AUR-Cache..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "Entferne alle Dateien aus dem PUR-Cache..." #: pacaur:1188 msgid "Sources to keep:" @@ -340,13 +340,13 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Alle Paketquellen von Entwicklungspaketen" #: pacaur:1189 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Cache-Verzeichnis für AUR-Paketquellen:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Cache-Verzeichnis für PUR-Paketquellen:" #: pacaur:1191 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" -"Möchten Sie alle Nicht-Entwicklungsdateien aus dem Cache für AUR-" +"Möchten Sie alle Nicht-Entwicklungsdateien aus dem Cache für PUR-" "Paketquellen entfernen?" #: pacaur:1192 @@ -354,12 +354,12 @@ msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "Entferne Nicht-Entwicklungsdateien aus dem Cache für Paketquellen..." #: pacaur:1196 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Möchten Sie ALLE Dateien aus dem Cache für AUR-Paketquellen entfernen?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Möchten Sie ALLE Dateien aus dem Cache für PUR-Paketquellen entfernen?" #: pacaur:1197 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "Entferne alle Dateien aus dem Cache für AUR-Paketquellen..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "Entferne alle Dateien aus dem Cache für PUR-Paketquellen..." #: pacaur:1289 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -401,16 +401,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1361 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " Erweitere pacman-Operationen auf das AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " Erweitere pacman-Operationen auf das PUR" #: pacaur:1362 -msgid " AUR specific" -msgstr " AUR-spezifisch" +msgid " PUR specific" +msgstr " PUR-spezifisch" #: pacaur:1363 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search Durchsuche das AUR nach passenden Zeichenketten" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search Durchsuche das PUR nach passenden Zeichenketten" #: pacaur:1364 msgid " -i, --info view package information" @@ -418,11 +418,11 @@ msgstr " -i, --info Zeige Paketinformationen an" #: pacaur:1365 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download Ziel(e) herunterladen -- zweimal angeben zum " -"Herunterladen von AUR-Abhängigkeiten" +"Herunterladen von PUR-Abhängigkeiten" #: pacaur:1366 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -433,8 +433,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync Ziel(e) herunterladen, erstellen und installieren" #: pacaur:1368 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check Überprüfe auf AUR-Updates" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check Überprüfe auf PUR-Updates" #: pacaur:1370 pacaur:1378 msgid " general" @@ -462,9 +462,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1376 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur Nur Ziele aus dem AUR suchen, erstellen oder installieren" +" -a, --aur Nur Ziele aus dem PUR suchen, erstellen oder installieren" #: pacaur:1377 msgid "" @@ -485,8 +485,8 @@ msgstr "" "und beim Suchen an" #: pacaur:1381 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel Berücksichtige Entwicklungspakete beim AUR-Upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel Berücksichtige Entwicklungspakete beim PUR-Upgrade" #: pacaur:1382 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -531,10 +531,10 @@ msgstr "Die Variable ${colorW}editor${reset} ist nicht gesetzt" #: pacaur:1517 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} oder ${colorW}\\$AURDEST${reset} sollte auf einen " +"${colorW}clonedir${reset} oder ${colorW}\\$PURDEST${reset} sollte auf einen " "nicht-temporären Speicherort gesetzt sein" #: pacaur:1518 @@ -552,19 +552,19 @@ msgstr "Ziel nicht gefunden" #: pacaur:1561 pacaur:1573 pacaur:1585 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Paket(e) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} in den offiziellen Repositories " -"nicht gefunden, suche im ${colorM}AUR${reset}..." +"nicht gefunden, suche im ${colorM}PUR${reset}..." -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" -#~ msgstr "Keine AUR Metadaten für ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgstr "Keine PUR Metadaten für ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "Keine AUR Metadaten für ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- Wechsle in " +#~ "Keine PUR Metadaten für ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- Wechsle in " #~ "den Parsingmodus" #~ msgid "" @@ -592,11 +592,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "Build Verzeichnis ist bereits aufgeräumt" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "Konnte keine Verbindung zum AUR herstellen" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "Konnte keine Verbindung zum PUR herstellen" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr " nur AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr " nur PUR" #~ msgid "" #~ " -c, --clean clean target(s) build files -- can be combined with " @@ -8,12 +8,12 @@ msgstr "" "X-Source-Language: C\n" #: pacaur:142 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Iniciando actualización del AUR...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Iniciando actualización del PUR...${reset}" #: pacaur:161 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}no existe${reset} en el AUR -- omitiendo" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}no existe${reset} en el PUR -- omitiendo" #: pacaur:197 pacaur:306 pacaur:1555 msgid "latest" @@ -160,18 +160,18 @@ msgstr "" #: pacaur:974 msgid "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} is ${colorR}orphaned" -"${reset} in AUR" +"${reset} in PUR" msgstr "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} está ${colorR} huérfano" -"${reset} en el AUR" +"${reset} en el PUR" #: pacaur:1002 msgid "cached" msgstr "en caché" #: pacaur:1007 pacaur:1040 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]})" -msgstr "Paquetes del AUR (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]})" +msgstr "Paquetes del PUR (${#deps[@]}):" #: pacaur:1007 pacaur:1041 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]})" @@ -318,8 +318,8 @@ msgid "ensure package name has a VCS suffix if this is a devel package" msgstr "asegúrese que el nombre del paquete tiene un sufijo VCS si es devel" #: pacaur:1372 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Quitando las dependencias instaladas desde el AUR..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Quitando las dependencias instaladas desde el PUR..." #: pacaur:1388 msgid "${colorW}$i${reset} is now an ${colorY}orphan${reset} package" @@ -354,8 +354,8 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: pacaur:1420 -msgid "AUR Page" -msgstr "Página del AUR" +msgid "PUR Page" +msgstr "Página del PUR" #: pacaur:1420 msgid "Licenses" @@ -458,24 +458,24 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Todos los archivos fuente de los paquetes de desarrollo" #: pacaur:1627 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Directorio del AUR:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Directorio del PUR:" #: pacaur:1629 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "¿Desea eliminar TODOS los archivos de la caché local del AUR?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "¿Desea eliminar TODOS los archivos de la caché local del PUR?" #: pacaur:1630 msgid "removing non development files from source cache..." -msgstr "eliminando todos los archivos de la caché local del AUR..." +msgstr "eliminando todos los archivos de la caché local del PUR..." #: pacaur:1634 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "¿Desea eliminar TODOS los archivos de la caché local del AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "¿Desea eliminar TODOS los archivos de la caché local del PUR?" #: pacaur:1635 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "eliminando todos los archivos de la caché local del AUR..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "eliminando todos los archivos de la caché local del PUR..." #: pacaur:1642 msgid "Clones to keep:" @@ -486,36 +486,36 @@ msgid "All packages clones" msgstr "Todos los paquetes clonados" #: pacaur:1643 -msgid "AUR clone directory:" -msgstr "Directorio de clones del AUR:" +msgid "PUR clone directory:" +msgstr "Directorio de clones del PUR:" #: pacaur:1645 -msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from AUR clone directory?" +msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from PUR clone directory?" msgstr "" -"¿Desea quitar todos los otros paquetes clonados de la caché local del AUR?" +"¿Desea quitar todos los otros paquetes clonados de la caché local del PUR?" #: pacaur:1647 -msgid "removing uninstalled clones from AUR clone cache..." -msgstr "eliminando todos los clones de la caché local del AUR..." +msgid "removing uninstalled clones from PUR clone cache..." +msgstr "eliminando todos los clones de la caché local del PUR..." #: pacaur:1652 -msgid "Do you want to remove all untracked files from AUR clone directory?" +msgid "Do you want to remove all untracked files from PUR clone directory?" msgstr "" "¿Desea quitar todos los archivos sin seguimiento del directorio de clones " -"del AUR?" +"del PUR?" #: pacaur:1653 -msgid "removing untracked files from AUR clone cache..." +msgid "removing untracked files from PUR clone cache..." msgstr "" -"eliminando todos los archivos sin seguimiento de la caché local del AUR..." +"eliminando todos los archivos sin seguimiento de la caché local del PUR..." #: pacaur:1659 -msgid "Do you want to remove ALL clones from AUR clone directory?" -msgstr "¿Desea eliminar TODOS los clones de la caché local del AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL clones from PUR clone directory?" +msgstr "¿Desea eliminar TODOS los clones de la caché local del PUR?" #: pacaur:1660 -msgid "removing all clones from AUR clone cache..." -msgstr "eliminando todos los clones de la caché local del AUR..." +msgid "removing all clones from PUR clone cache..." +msgstr "eliminando todos los clones de la caché local del PUR..." #: pacaur:1770 msgid "Failed to parse JSON" @@ -551,16 +551,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" #: pacaur:1882 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " extender las operaciones de pacman al AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " extender las operaciones de pacman al PUR" #: pacaur:1883 -msgid " AUR specific" -msgstr " específico del AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr " específico del PUR" #: pacaur:1884 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search buscar en el AUR por las cadenas coincidentes" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search buscar en el PUR por las cadenas coincidentes" #: pacaur:1885 msgid " -i, --info view package information" @@ -568,11 +568,11 @@ msgstr " -i, --info ver información del paquete" #: pacaur:1886 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download descargar objetivo(s) (usar -dd para descargar " -"dependencias en el AUR)" +"dependencias en el PUR)" #: pacaur:1887 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -583,8 +583,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync descargar, construir e instalar el/los objetivo(s)" #: pacaur:1890 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check comprobar actualizaciones del AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check comprobar actualizaciones del PUR" #: pacaur:1891 pacaur:1899 msgid " general" @@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1897 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur solamente busca, instala o limpia paquetes del AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur solamente busca, instala o limpia paquetes del PUR" #: pacaur:1898 msgid "" @@ -634,9 +634,9 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet muestra menos información en consulta y búsqueda" #: pacaur:1902 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" -" --devel considera actualizaciones de paquetes del AUR en " +" --devel considera actualizaciones de paquetes del PUR en " "desarrollo" #: pacaur:1903 @@ -698,18 +698,18 @@ msgstr "objetivo no encontrado" #: pacaur:2122 pacaur:2145 pacaur:2163 msgid "" "Packages ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Paquete(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} no se encontraron en los " -"repositorios, intentando en el ${colorM}AUR${reset}..." +"repositorios, intentando en el ${colorM}PUR${reset}..." #: pacaur:2124 pacaur:2147 pacaur:2165 msgid "" "Package ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Paquete(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} no se encontraron en los " -"repositorios, intentando en el ${colorM}AUR${reset}..." +"repositorios, intentando en el ${colorM}PUR${reset}..." #~ msgid "" #~ "${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} package(s) failed to install. Check ." @@ -733,37 +733,37 @@ msgstr "" #~ msgid "All locally installed packages" #~ msgstr "Todos los paquetes instalados localmente" -#~ msgid "AUR cache directory:" -#~ msgstr "Directorio de la caché de AUR:" +#~ msgid "PUR cache directory:" +#~ msgstr "Directorio de la caché de PUR:" -#~ msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -#~ msgstr "¿Desea quitar todos los otros paquetes de la caché de AUR?" +#~ msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +#~ msgstr "¿Desea quitar todos los otros paquetes de la caché de PUR?" #~ msgid "removing old packages from cache..." #~ msgstr "quitando los paquetes viejos de la caché..." -#~ msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -#~ msgstr "¿Desea eliminar TODOS los archivos de la caché de AUR?" +#~ msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +#~ msgstr "¿Desea eliminar TODOS los archivos de la caché de PUR?" -#~ msgid "removing all files from AUR cache..." -#~ msgstr "eliminando todos los archivos de la caché de AUR..." +#~ msgid "removing all files from PUR cache..." +#~ msgstr "eliminando todos los archivos de la caché de PUR..." #~ msgid "" -#~ "${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to " +#~ "${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to " #~ "a non volatile memory location" #~ msgstr "" -#~ "${colorW}clonedir${reset} o ${colorW}\\$AURDEST${reset} debe ser " +#~ "${colorW}clonedir${reset} o ${colorW}\\$PURDEST${reset} debe ser " #~ "configurada como una ubicación no volátil" -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" #~ msgstr "" -#~ "no hay metadatos de AUR para el paquete ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" +#~ "no hay metadatos de PUR para el paquete ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "no hay metadatos de AUR para el paquete ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} " +#~ "no hay metadatos de PUR para el paquete ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} " #~ "-- cambiando a modo parseo" #~ msgid "" @@ -785,11 +785,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "Directorio de construcción ya se había limpiado" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "No se pudo conectar a AUR" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "No se pudo conectar a PUR" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr " solo AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr " solo PUR" #~ msgid "" #~ " -c, --clean clean target(s) build files -- can be combined with " @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: pacaur:114 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Aloitetaan AUR päivitys...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Aloitetaan PUR päivitys...${reset}" #: pacaur:133 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}ei löydy${reset} AUR:sta -- ohitetaan" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}ei löydy${reset} PUR:sta -- ohitetaan" #: pacaur:169 pacaur:258 pacaur:1366 msgid "latest" @@ -144,18 +144,18 @@ msgstr "" #: pacaur:803 msgid "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} is ${colorR}orphaned" -"${reset} in AUR" +"${reset} in PUR" msgstr "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsQver[$i]}${reset} on ${colorR}orpo paketti" -"${reset} AUR:ssa" +"${reset} PUR:ssa" #: pacaur:831 msgid "cached" msgstr "välimuistissa" #: pacaur:836 pacaur:869 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]})" -msgstr "AUR-paketit (${#deps[@]})" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]})" +msgstr "PUR-paketit (${#deps[@]})" #: pacaur:836 pacaur:870 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]})" @@ -301,8 +301,8 @@ msgstr "" "SRCINFO nähdäksesi PKGBUILD kanssa virheellisen datan." #: pacaur:1190 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Poistetaan asennettuja AUR riippuvuuksia..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Poistetaan asennettuja PUR riippuvuuksia..." #: pacaur:1206 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -333,8 +333,8 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: pacaur:1232 -msgid "AUR Page" -msgstr "AUR sivu" +msgid "PUR Page" +msgstr "PUR sivu" #: pacaur:1232 msgid "Licenses" @@ -434,24 +434,24 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Kaikki kehityspakettien lähdekoodit" #: pacaur:1438 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "AUR-lähdevälimuistin kansio:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "PUR-lähdevälimuistin kansio:" #: pacaur:1440 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "Haluatko poistaa kaikki ei-kehitystiedostot AUR-lähdevälimuistista?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "Haluatko poistaa kaikki ei-kehitystiedostot PUR-lähdevälimuistista?" #: pacaur:1441 msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "Poistetaan ei-kehitystiedoja lähdevälimuistista..." #: pacaur:1445 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Haluatko varmasti poistaa KAIKKI tiedostot AUR-lähdevälimuistista?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Haluatko varmasti poistaa KAIKKI tiedostot PUR-lähdevälimuistista?" #: pacaur:1446 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "poistetaan tiedostoja AUR-lähdevälimuistista..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "poistetaan tiedostoja PUR-lähdevälimuistista..." # klooni? wut #: pacaur:1453 @@ -463,32 +463,32 @@ msgid "All packages clones" msgstr "Kaikkien pakettien kloonit" #: pacaur:1454 -msgid "AUR clone directory:" -msgstr "AUR kloonauskansio:" +msgid "PUR clone directory:" +msgstr "PUR kloonauskansio:" #: pacaur:1456 -msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from AUR clone directory?" -msgstr "Haluatko poistaa kaikki poistetut kloonit AUR kloonikansiosta?" +msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from PUR clone directory?" +msgstr "Haluatko poistaa kaikki poistetut kloonit PUR kloonikansiosta?" #: pacaur:1458 -msgid "removing uninstalled clones from AUR clone cache..." -msgstr "poistetaan poistettuja klooneja AUR kloonivälimuistista" +msgid "removing uninstalled clones from PUR clone cache..." +msgstr "poistetaan poistettuja klooneja PUR kloonivälimuistista" #: pacaur:1463 -msgid "Do you want to remove all untracked files from AUR clone directory?" -msgstr "Haluatko poistaa kaikki seuraamattomat tiedostot AUR kloonikansiosta?" +msgid "Do you want to remove all untracked files from PUR clone directory?" +msgstr "Haluatko poistaa kaikki seuraamattomat tiedostot PUR kloonikansiosta?" #: pacaur:1464 -msgid "removing untracked files from AUR clone cache..." -msgstr "poistetaan seuraamattomia tiedostoja AUR kloonivälimuistista..." +msgid "removing untracked files from PUR clone cache..." +msgstr "poistetaan seuraamattomia tiedostoja PUR kloonivälimuistista..." #: pacaur:1470 -msgid "Do you want to remove ALL clones from AUR clone directory?" -msgstr "Haluatko poistaa KAIKKI tiedostot AUR kloonikansiosta?" +msgid "Do you want to remove ALL clones from PUR clone directory?" +msgstr "Haluatko poistaa KAIKKI tiedostot PUR kloonikansiosta?" #: pacaur:1471 -msgid "removing all clones from AUR clone cache..." -msgstr "tiedostoja poistetaan AUR kloonivälimuistista..." +msgid "removing all clones from PUR clone cache..." +msgstr "tiedostoja poistetaan PUR kloonivälimuistista..." #: pacaur:1571 msgid "Failed to parse JSON" @@ -533,16 +533,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" #: pacaur:1675 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " käytä pacman komentoja myös AUR:ssa" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " käytä pacman komentoja myös PUR:ssa" #: pacaur:1676 -msgid " AUR specific" -msgstr " AUR komennot" +msgid " PUR specific" +msgstr " PUR komennot" #: pacaur:1677 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search hae merkkijonoa AUR:sta" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search hae merkkijonoa PUR:sta" #: pacaur:1678 msgid " -i, --info view package information" @@ -550,10 +550,10 @@ msgstr " -i, --info Näytä paketin tiedot" #: pacaur:1679 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" -" -d, --download lataa kohteet -- anna kahdesti ladataksesi AUR " +" -d, --download lataa kohteet -- anna kahdesti ladataksesi PUR " "riippuvuudet" #: pacaur:1680 @@ -565,8 +565,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync lataa, käännä ja asenna kohteet" #: pacaur:1683 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check tarkista AUR päivitykset" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check tarkista PUR päivitykset" #: pacaur:1684 pacaur:1692 msgid " general" @@ -594,8 +594,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1690 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur etsi, käännä ja asenna kohteita vain AUR:sta" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur etsi, käännä ja asenna kohteita vain PUR:sta" #: pacaur:1691 msgid "" @@ -614,8 +614,8 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet näytä vähemmän tietoja kyselylle ja haulle" #: pacaur:1695 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel ota huomioon AUR kehityspakettien päivitykset" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel ota huomioon PUR kehityspakettien päivitykset" #: pacaur:1696 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -669,18 +669,18 @@ msgstr "kohdetta ei löydy" #: pacaur:1910 pacaur:1933 pacaur:1951 msgid "" "Packages ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} ei löytynyt pakettivarastoista, yritetään " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." #: pacaur:1912 pacaur:1935 pacaur:1953 msgid "" "Package ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} ei löytynyt pakettivarastoista, yritetään " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." #~ msgid "Packages to keep:" #~ msgstr "Pidettävät paketit:" @@ -693,22 +693,22 @@ msgstr "" # non-volatile? #~ msgid "" -#~ "${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to " +#~ "${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to " #~ "a non volatile memory location" #~ msgstr "" -#~ "${colorW}clonedir${reset} tai ${colorW}\\$AURDEST${reset} pitäisi olla " +#~ "${colorW}clonedir${reset} tai ${colorW}\\$PURDEST${reset} pitäisi olla " #~ "asetettuna pysyvään sijaintiin" -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" #~ msgstr "" -#~ "AUR metadataa ei löytynyt paketille ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" +#~ "PUR metadataa ei löytynyt paketille ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" # jäsennys? #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "AUR metadataa ei löytynyt paketille ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- " +#~ "PUR metadataa ei löytynyt paketille ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- " #~ "vaihdetaan parseritilaan" #~ msgid "" @@ -733,11 +733,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "Käännöskansio on jo puhdas" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "AUR:iin yhdistäminen epäonnistui" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "PUR:iin yhdistäminen epäonnistui" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr "vain AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr "vain PUR" #~ msgid "" #~ " -c, --clean clean target(s) build files -- can be combined with " @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "X-Source-Language: C\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Début de la mise à jour depuis l'AUR...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Début de la mise à jour depuis l'PUR...${reset}" #: pacaur:129 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} n'est ${colorY}pas présent${reset} dans l'AUR -- sauté" +"${colorW}$i${reset} n'est ${colorY}pas présent${reset} dans l'PUR -- sauté" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1111 msgid "latest" @@ -155,8 +155,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Taille du téléchargement" #: pacaur:722 pacaur:746 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "Paquets de l'AUR (${#deps[@]}) :" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "Paquets de l'PUR (${#deps[@]}) :" #: pacaur:732 pacaur:747 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -280,8 +280,8 @@ msgstr "" "Vérifier .SRCINFO pour des données érronées avec PKGBUILD" #: pacaur:1021 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Suppression des dépendances installées depuis l'AUR..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Suppression des dépendances installées depuis l'PUR..." #: pacaur:1037 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -305,24 +305,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Tous les paquets localement installés" #: pacaur:1126 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "Répertoire du cache de l'AUR :" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "Répertoire du cache de l'PUR :" #: pacaur:1128 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Souhaitez-vous supprimer tous les autres paquets du cache de l'AUR ?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Souhaitez-vous supprimer tous les autres paquets du cache de l'PUR ?" #: pacaur:1129 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "suppression des anciens paquets du cache..." #: pacaur:1133 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Souhaitez-vous supprimer TOUS les fichier du cache de l'AUR ?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Souhaitez-vous supprimer TOUS les fichier du cache de l'PUR ?" #: pacaur:1134 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "suppressiom de tous les fichiers du cache de l'AUR..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "suppressiom de tous les fichiers du cache de l'PUR..." #: pacaur:1140 #, fuzzy @@ -335,28 +335,28 @@ msgstr "Toutes les sources des paquets en développement" #: pacaur:1141 #, fuzzy -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Répertoire du cache de l'AUR :" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Répertoire du cache de l'PUR :" #: pacaur:1143 #, fuzzy -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "Souhaitez-vous supprimer TOUS les fichier du cache de l'AUR ?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "Souhaitez-vous supprimer TOUS les fichier du cache de l'PUR ?" #: pacaur:1144 #, fuzzy msgid "removing non development files from source cache..." -msgstr "suppressiom de tous les fichiers du cache de l'AUR..." +msgstr "suppressiom de tous les fichiers du cache de l'PUR..." #: pacaur:1148 #, fuzzy -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Souhaitez-vous supprimer TOUS les fichier du cache de l'AUR ?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Souhaitez-vous supprimer TOUS les fichier du cache de l'PUR ?" #: pacaur:1149 #, fuzzy -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "suppressiom de tous les fichiers du cache de l'AUR..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "suppressiom de tous les fichiers du cache de l'PUR..." #: pacaur:1242 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -400,16 +400,16 @@ msgstr "" #: pacaur:1314 #, fuzzy -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " opérations de pacman étendues à l'AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " opérations de pacman étendues à l'PUR" #: pacaur:1315 -msgid " AUR specific" -msgstr " spécifique à l'AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr " spécifique à l'PUR" #: pacaur:1316 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search recherche de chaînes correspondantes dans l'AUR" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search recherche de chaînes correspondantes dans l'PUR" #: pacaur:1317 #, fuzzy @@ -420,11 +420,11 @@ msgstr "" #: pacaur:1318 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download télécharger les cibles -- passez deux fois pour " -"télécharger les dépendances de l'AUR" +"télécharger les dépendances de l'PUR" #: pacaur:1319 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -435,8 +435,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync télécharger, construire et installer les cibles" #: pacaur:1321 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check vérifier les mises à jour depuis l'AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check vérifier les mises à jour depuis l'PUR" #: pacaur:1323 pacaur:1331 msgid " general" @@ -465,10 +465,10 @@ msgstr "" #: pacaur:1329 #, fuzzy msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" " -a, --aur ne rechercher, n'installer ou ne nettoyer que des " -"paquets de l'AUR" +"paquets de l'PUR" #: pacaur:1330 #, fuzzy @@ -492,10 +492,10 @@ msgstr "" "recherche" #: pacaur:1334 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" " --devel envisager les mises à jour de paquets de développement " -"de l'AUR" +"de l'PUR" #: pacaur:1335 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -539,10 +539,10 @@ msgstr "La variable ${colorW}editor${reset} n'est pas définie" #: pacaur:1471 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} devrait être dans " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} devrait être dans " "une mémoire non volatil" #: pacaur:1472 @@ -561,21 +561,21 @@ msgstr "cible non trouvée" #: pacaur:1511 pacaur:1523 pacaur:1531 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Impossible de trouver ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} dans les dépôts, essai " -"de l'${colorM}AUR${reset}..." +"de l'${colorM}PUR${reset}..." -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" #~ msgstr "" -#~ "pas de métadonnées dans l'AUR pour le paquet " +#~ "pas de métadonnées dans l'PUR pour le paquet " #~ "${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "pas de métadonnées dans l'AUR pour le paquet " +#~ "pas de métadonnées dans l'PUR pour le paquet " #~ "${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- passage en mode analyse" #~ msgid "" @@ -603,11 +603,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "Répertoire de construction déjà nettoyé" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "Impossible de se connecter à l'AUR" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "Impossible de se connecter à l'PUR" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr " AUR seulement" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr " PUR seulement" #~ msgid "" #~ " -c, --clean clean target(s) build files -- can be combined with " @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "X-Source-Language: C\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}AUR frissítés indítása...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}PUR frissítés indítása...${reset}" #: pacaur:129 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} ${colorY}nem található${reset} az AUR-ban -- kihagyva" +"${colorW}$i${reset} ${colorY}nem található${reset} az PUR-ban -- kihagyva" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1139 msgid "latest" @@ -154,8 +154,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Letöltés mérete" #: pacaur:727 pacaur:751 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "AUR csomagok (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "PUR csomagok (${#deps[@]}):" #: pacaur:737 pacaur:752 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -278,8 +278,8 @@ msgstr "" "megadottaknak." #: pacaur:1049 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Telepített AUR függőségek törlése..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Telepített PUR függőségek törlése..." #: pacaur:1065 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -302,24 +302,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Minden telepített csomag" #: pacaur:1154 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "AUR gyorsítótár könyvtára:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "PUR gyorsítótár könyvtára:" #: pacaur:1156 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Szeretnél minden más csomagot törölni az AUR gyorsítótárból?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Szeretnél minden más csomagot törölni az PUR gyorsítótárból?" #: pacaur:1157 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "régi csomagok törlése a gyorsítótárból..." #: pacaur:1161 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Szeretnéd az ÖSSZES fájlt törölni az AUR gyorsítótárból?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Szeretnéd az ÖSSZES fájlt törölni az PUR gyorsítótárból?" #: pacaur:1162 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "összes fájl törlése az AUR gyorsítótárból..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "összes fájl törlése az PUR gyorsítótárból..." #: pacaur:1168 msgid "Sources to keep:" @@ -330,13 +330,13 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Minden instabil csomag forrásai" #: pacaur:1169 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "AUR forrásfájl gyorsítótár könyvtára:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "PUR forrásfájl gyorsítótár könyvtára:" #: pacaur:1171 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" -"Szeretnéd törölni az összes nem instabil csomaghoz tartozó fájlt az AUR " +"Szeretnéd törölni az összes nem instabil csomaghoz tartozó fájlt az PUR " "forrásfájl gyorsítótárból?" #: pacaur:1172 @@ -346,12 +346,12 @@ msgstr "" "gyorsítótárból..." #: pacaur:1176 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Szeretnéd az ÖSSZES fájlt törölni az AUR forrásfájl gyorsítótárból?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Szeretnéd az ÖSSZES fájlt törölni az PUR forrásfájl gyorsítótárból?" #: pacaur:1177 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "összes fájl törlése az AUR forrásfájl gyorsítótárból..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "összes fájl törlése az PUR forrásfájl gyorsítótárból..." #: pacaur:1270 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -393,16 +393,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1342 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " pacman műveletek kiterjesztése az AUR-ra" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " pacman műveletek kiterjesztése az PUR-ra" #: pacaur:1343 -msgid " AUR specific" -msgstr "AUR-ra vonatkozó műveletek" +msgid " PUR specific" +msgstr "PUR-ra vonatkozó műveletek" #: pacaur:1344 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search keresés az AUR-ban a megadott szövegre" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search keresés az PUR-ban a megadott szövegre" #: pacaur:1345 msgid " -i, --info view package information" @@ -410,10 +410,10 @@ msgstr " -i, --info csomag adatainak megtekintése" #: pacaur:1346 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" -" -d, --download csomag(ok) letöltése -- kétszer megadva letölti az AUR " +" -d, --download csomag(ok) letöltése -- kétszer megadva letölti az PUR " "függőségeket" #: pacaur:1347 @@ -425,8 +425,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync csomag(ok) letöltése, make és telepítés futtatása" #: pacaur:1349 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check AUR frissítések keresése" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check PUR frissítések keresése" #: pacaur:1351 pacaur:1359 msgid " general" @@ -454,9 +454,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1357 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur keresés, build és telepítés csak az AUR csomagok között" +" -a, --aur keresés, build és telepítés csak az PUR csomagok között" #: pacaur:1358 msgid "" @@ -478,9 +478,9 @@ msgstr "" "keresésnél" #: pacaur:1362 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" -" --devel fejlesztés alatt álló AUR csomagok figyelembe vétele" +" --devel fejlesztés alatt álló PUR csomagok figyelembe vétele" #: pacaur:1363 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -522,10 +522,10 @@ msgstr "${colorW}editor${reset} változó nincs beállítva" #: pacaur:1498 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"Érdemes ${colorW}clonedir${reset} vagy ${colorW}\\$AURDEST${reset} elérési " +"Érdemes ${colorW}clonedir${reset} vagy ${colorW}\\$PURDEST${reset} elérési " "utakat maradandó tárolóeszközre állítani" #: pacaur:1499 @@ -543,10 +543,10 @@ msgstr "csomag nem található" #: pacaur:1542 pacaur:1554 pacaur:1566 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} csomag(ok) nem találhatók a repo-kban, " -"keresés az ${colorM}AUR${reset}-ban..." +"keresés az ${colorM}PUR${reset}-ban..." #~ msgid "Installing ${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} dependencies..." #~ msgstr "${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} függőségek telepítése..." @@ -16,12 +16,12 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 4.7.10\n" #: pacaur:142 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Inizializzazione upgrade AUR...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Inizializzazione upgrade PUR...${reset}" #: pacaur:161 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}non presente${reset} in AUR -- ignoro" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}non presente${reset} in PUR -- ignoro" #: pacaur:197 pacaur:306 pacaur:1555 msgid "latest" @@ -167,18 +167,18 @@ msgstr "" #: pacaur:974 msgid "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} is ${colorR}orphaned" -"${reset} in AUR" +"${reset} in PUR" msgstr "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsQver[$i]}${reset} è un pacchetto ${colorR}" -"orfano${reset} in AUR" +"orfano${reset} in PUR" #: pacaur:1002 msgid "cached" msgstr "in cache" #: pacaur:1007 pacaur:1040 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]})" -msgstr "Pacchetti AUR (${#deps[@]})" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]})" +msgstr "Pacchetti PUR (${#deps[@]})" #: pacaur:1007 pacaur:1041 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]})" @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Procedere con $action?" #: pacaur:1062 msgid "${colorW}Retrieving package(s)...${reset}" -msgstr "${colorW}Scarico pacchetto/i AUR...${reset}" +msgstr "${colorW}Scarico pacchetto/i PUR...${reset}" #: pacaur:1079 msgid "no results found" @@ -333,8 +333,8 @@ msgstr "" "devel" #: pacaur:1372 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Eliminando le dipendenze AUR installate..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Eliminando le dipendenze PUR installate..." #: pacaur:1388 msgid "${colorW}$i${reset} is now an ${colorY}orphan${reset} package" @@ -369,8 +369,8 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: pacaur:1420 -msgid "AUR Page" -msgstr "Pagina AUR" +msgid "PUR Page" +msgstr "Pagina PUR" #: pacaur:1420 msgid "Licenses" @@ -473,25 +473,25 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Tutti i sorgenti dei pacchetti in versione development" #: pacaur:1627 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Directory cache dei sorgenti di AUR:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Directory cache dei sorgenti di PUR:" #: pacaur:1629 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" -"Vuoi rimuovere tutti i file non development dalla cache dei sorgenti di AUR?" +"Vuoi rimuovere tutti i file non development dalla cache dei sorgenti di PUR?" #: pacaur:1630 msgid "removing non development files from source cache..." -msgstr "eliminando tutti i files non development dalla cache AUR..." +msgstr "eliminando tutti i files non development dalla cache PUR..." #: pacaur:1634 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Vuoi rimuovere TUTTI i file dalla cache dei sorgenti di AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Vuoi rimuovere TUTTI i file dalla cache dei sorgenti di PUR?" #: pacaur:1635 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "eliminando tutti i files dalla cache dei sorgenti di AUR..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "eliminando tutti i files dalla cache dei sorgenti di PUR..." #: pacaur:1642 msgid "Clones to keep:" @@ -502,34 +502,34 @@ msgid "All packages clones" msgstr "Tutte le copie" #: pacaur:1643 -msgid "AUR clone directory:" -msgstr "Directory AUR delle copie Git:" +msgid "PUR clone directory:" +msgstr "Directory PUR delle copie Git:" #: pacaur:1645 -msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from AUR clone directory?" +msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from PUR clone directory?" msgstr "" "Vuoi rimuovere tutti i repository dei pacchetti disinstallati dalla cache " -"Git di AUR?" +"Git di PUR?" #: pacaur:1647 -msgid "removing uninstalled clones from AUR clone cache..." -msgstr "rimuovendo i repository inutilizzati dalla cache Git di AUR..." +msgid "removing uninstalled clones from PUR clone cache..." +msgstr "rimuovendo i repository inutilizzati dalla cache Git di PUR..." #: pacaur:1652 -msgid "Do you want to remove all untracked files from AUR clone directory?" -msgstr "Vuoi rimuovere tutti i file non tracciati dalla cache Git di AUR?" +msgid "Do you want to remove all untracked files from PUR clone directory?" +msgstr "Vuoi rimuovere tutti i file non tracciati dalla cache Git di PUR?" #: pacaur:1653 -msgid "removing untracked files from AUR clone cache..." -msgstr "eliminando tutti i files non tracciati dalla cache Git di AUR..." +msgid "removing untracked files from PUR clone cache..." +msgstr "eliminando tutti i files non tracciati dalla cache Git di PUR..." #: pacaur:1659 -msgid "Do you want to remove ALL clones from AUR clone directory?" -msgstr "Vuoi rimuovere TUTTE le copie dalla cache Git di AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL clones from PUR clone directory?" +msgstr "Vuoi rimuovere TUTTE le copie dalla cache Git di PUR?" #: pacaur:1660 -msgid "removing all clones from AUR clone cache..." -msgstr "eliminando tutte le copie dalla cache Git di AUR..." +msgid "removing all clones from PUR clone cache..." +msgstr "eliminando tutte le copie dalla cache Git di PUR..." #: pacaur:1770 msgid "Failed to parse JSON" @@ -566,16 +566,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" #: pacaur:1882 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " estendono le operazioni di pacman ad AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " estendono le operazioni di pacman ad PUR" #: pacaur:1883 -msgid " AUR specific" -msgstr " specifiche di AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr " specifiche di PUR" #: pacaur:1884 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search ricerca il repository AUR per stringhe uguali" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search ricerca il repository PUR per stringhe uguali" #: pacaur:1885 msgid " -i, --info view package information" @@ -583,11 +583,11 @@ msgstr " -i, --info visualizza informazioni sul pacchetto" #: pacaur:1886 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download scarica il/i pacchetto/i -- passare due volte per " -"scaricare dipendenze AUR" +"scaricare dipendenze PUR" #: pacaur:1887 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -598,8 +598,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync scarica, compila e installa il/i pacchetto/i" #: pacaur:1890 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check controllo di aggiornamenti da AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check controllo di aggiornamenti da PUR" #: pacaur:1891 pacaur:1899 msgid " general" @@ -627,9 +627,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1897 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur cerca, installa o pulisce pacchetti provenienti da AUR" +" -a, --aur cerca, installa o pulisce pacchetti provenienti da PUR" #: pacaur:1898 msgid "" @@ -650,9 +650,9 @@ msgstr "" " -q, --quiet visualizza meno informazioni della query e della ricerca" #: pacaur:1902 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" -" --devel considera l' upgrade dei pacchetti di sviluppo da AUR" +" --devel considera l' upgrade dei pacchetti di sviluppo da PUR" #: pacaur:1903 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -715,18 +715,18 @@ msgstr "obbiettivo non trovato" #: pacaur:2122 pacaur:2145 pacaur:2163 msgid "" "Packages ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "I pacchetti ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} non sono stati trovati nei " -"repository, provando con ${colorM}AUR${reset}..." +"repository, provando con ${colorM}PUR${reset}..." #: pacaur:2124 pacaur:2147 pacaur:2165 msgid "" "Package ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Il pacchetto ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} non è stato trovato nei " -"repository, provando con ${colorM}AUR${reset}..." +"repository, provando con ${colorM}PUR${reset}..." #~ msgid "" #~ "${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} package(s) failed to install. Check ." @@ -808,8 +808,8 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "Directory di build gi pulita" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "Impossibile connettersi ad AUR" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "Impossibile connettersi ad PUR" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr " soltanto AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr " soltanto PUR" @@ -10,12 +10,12 @@ msgstr "" "X-Source-Language: C\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}AURの更新を開始...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}PURの更新を開始...${reset}" #: pacaur:129 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "${colorW}$i${reset} はAURに ${colorY}存在しません${reset} -- 省略" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "${colorW}$i${reset} はPURに ${colorY}存在しません${reset} -- 省略" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1139 msgid "latest" @@ -154,8 +154,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "ダウンロード容量" #: pacaur:727 pacaur:751 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "AURパッケージ (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "PURパッケージ (${#deps[@]}):" #: pacaur:737 pacaur:752 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -280,8 +280,8 @@ msgstr "" "PKGBUILD の内容が一致しません。" #: pacaur:1049 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "AURの依存関係を削除します" +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "PURの依存関係を削除します" #: pacaur:1065 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -306,24 +306,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "インストール済みパッケージ:" #: pacaur:1154 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "AURのキャッシュ:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "PURのキャッシュ:" #: pacaur:1156 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "その他のAURパッケージのキャッシュを全て削除しますか？" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "その他のPURパッケージのキャッシュを全て削除しますか？" #: pacaur:1157 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "古いパッケージのキャッシュを削除しています..." #: pacaur:1161 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "本当に全てのファイルをAURキャッシュから削除しますか？" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "本当に全てのファイルをPURキャッシュから削除しますか？" #: pacaur:1162 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "AURキャッシュを全て削除しています..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "PURキャッシュを全て削除しています..." #: pacaur:1168 msgid "Sources to keep:" @@ -334,25 +334,25 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "全ての開発版パッケージのソース" #: pacaur:1169 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "AURのキャッシュのあるディレクトリ:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "PURのキャッシュのあるディレクトリ:" #: pacaur:1171 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" -"本当に全ての開発版でないファイルをAURのソースキャッシュから削除しますか？" +"本当に全ての開発版でないファイルをPURのソースキャッシュから削除しますか？" #: pacaur:1172 msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "開発版でないファイルを全て削除しています..." #: pacaur:1176 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "本当に全てのファイルをAURのソースキャッシュから削除しますか？" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "本当に全てのファイルをPURのソースキャッシュから削除しますか？" #: pacaur:1177 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "AURのソースキャッシュを全て削除しています..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "PURのソースキャッシュを全て削除しています..." #: pacaur:1270 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -392,16 +392,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1342 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " AURも対象にするように拡張済み" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " PURも対象にするように拡張済み" #: pacaur:1343 -msgid " AUR specific" -msgstr " AURのみが対象" +msgid " PUR specific" +msgstr " PURのみが対象" #: pacaur:1344 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search AURを検索" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search PURを検索" #: pacaur:1345 msgid " -i, --info view package information" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr " -i, --info パッケージの説明を表示" #: pacaur:1346 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download パッケージをダウンロード -- 2つ重ねると依存パッケージもダ" @@ -424,8 +424,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync パッケージをダウンロードして、ビルドしインストール" #: pacaur:1349 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check AURパッケージにアップデートがあるか確認" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check PURパッケージにアップデートがあるか確認" #: pacaur:1351 pacaur:1359 msgid " general" @@ -452,8 +452,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1357 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur 検索、ビルドとインストールの範囲をAURだけにします" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur 検索、ビルドとインストールの範囲をPURだけにします" #: pacaur:1358 msgid "" @@ -472,7 +472,7 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet 検索結果の出力を最小限にします" #: pacaur:1362 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr " --devel git等で管理されるパッケージも更新" #: pacaur:1363 @@ -514,10 +514,10 @@ msgstr "${colorW}editor${reset} 変数が設定されていません" #: pacaur:1498 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} と ${colorW}\\$AURDEST${reset} には削除されないディ" +"${colorW}clonedir${reset} と ${colorW}\\$PURDEST${reset} には削除されないディ" "レクトリを指定してください" #: pacaur:1499 @@ -535,9 +535,9 @@ msgstr "対象は見つかりませんでした" #: pacaur:1542 pacaur:1554 pacaur:1566 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" -"${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} はリポジトリに存在しません。AURを検索していま" +"${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} はリポジトリに存在しません。PURを検索していま" "す..." #~ msgid "pacman" @@ -8,11 +8,11 @@ msgstr "" "X-Source-Language: C\n" #: pacaur:113 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Starter AUR oppgradering...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Starter PUR oppgradering...${reset}" #: pacaur:132 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" #: pacaur:168 pacaur:255 pacaur:1348 @@ -123,7 +123,7 @@ msgid "cached" msgstr "" #: pacaur:818 pacaur:851 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]})" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]})" msgstr "" #: pacaur:818 pacaur:852 @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pacaur:1172 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." msgstr "" #: pacaur:1188 @@ -295,7 +295,7 @@ msgid "URL" msgstr "" #: pacaur:1214 -msgid "AUR Page" +msgid "PUR Page" msgstr "" #: pacaur:1214 @@ -391,11 +391,11 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "" #: pacaur:1420 -msgid "AUR source cache directory:" +msgid "PUR source cache directory:" msgstr "" #: pacaur:1422 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" #: pacaur:1423 @@ -403,11 +403,11 @@ msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "" #: pacaur:1427 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" msgstr "" #: pacaur:1428 -msgid "removing all files from AUR source cache..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." msgstr "" #: pacaur:1435 @@ -419,31 +419,31 @@ msgid "All packages clones" msgstr "" #: pacaur:1436 -msgid "AUR clone directory:" +msgid "PUR clone directory:" msgstr "" #: pacaur:1438 -msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from AUR clone directory?" +msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from PUR clone directory?" msgstr "" #: pacaur:1440 -msgid "removing uninstalled clones from AUR clone cache..." +msgid "removing uninstalled clones from PUR clone cache..." msgstr "" #: pacaur:1445 -msgid "Do you want to remove all untracked files from AUR clone directory?" +msgid "Do you want to remove all untracked files from PUR clone directory?" msgstr "" #: pacaur:1446 -msgid "removing untracked files from AUR clone cache..." +msgid "removing untracked files from PUR clone cache..." msgstr "" #: pacaur:1452 -msgid "Do you want to remove ALL clones from AUR clone directory?" +msgid "Do you want to remove ALL clones from PUR clone directory?" msgstr "" #: pacaur:1453 -msgid "removing all clones from AUR clone cache..." +msgid "removing all clones from PUR clone cache..." msgstr "" #: pacaur:1553 @@ -487,15 +487,15 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" msgstr "" #: pacaur:1641 -msgid " extend pacman operations to the AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" msgstr "" #: pacaur:1642 -msgid " AUR specific" +msgid " PUR specific" msgstr "" #: pacaur:1643 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" msgstr "" #: pacaur:1644 @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "" #: pacaur:1645 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" @@ -517,7 +517,7 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr "" #: pacaur:1649 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" msgstr "" #: pacaur:1650 pacaur:1658 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: pacaur:1656 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" #: pacaur:1657 @@ -562,7 +562,7 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr "" #: pacaur:1661 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" #: pacaur:1662 @@ -617,11 +617,11 @@ msgstr "" #: pacaur:1876 pacaur:1899 pacaur:1917 msgid "" "Packages ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" #: pacaur:1878 pacaur:1901 pacaur:1919 msgid "" "Package ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" @@ -19,13 +19,13 @@ msgstr "" "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" #: pacaur:114 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}AUR-upgrade starten...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}PUR-upgrade starten...${reset}" #: pacaur:133 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} is ${colorY}niet beschikbaar${reset} in de AUR -- " +"${colorW}$i${reset} is ${colorY}niet beschikbaar${reset} in de PUR -- " "overgeslagen" #: pacaur:169 pacaur:257 pacaur:1365 @@ -147,18 +147,18 @@ msgstr "" #: pacaur:802 msgid "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} is ${colorR}orphaned" -"${reset} in AUR" +"${reset} in PUR" msgstr "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsQver[$i]}${reset} is ${colorR}verweesd" -"${reset} in de AUR" +"${reset} in de PUR" #: pacaur:830 msgid "cached" msgstr "gecached" #: pacaur:835 pacaur:868 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]})" -msgstr "AUR-pakketten (${#deps[@]})" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]})" +msgstr "PUR-pakketten (${#deps[@]})" #: pacaur:835 pacaur:869 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]})" @@ -302,8 +302,8 @@ msgstr "" "Controleer .SRCINFO op verschillen met PKGBUILD." #: pacaur:1189 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Geïnstalleerde AUR-afhankelijkheden verwijderen..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Geïnstalleerde PUR-afhankelijkheden verwijderen..." #: pacaur:1205 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -336,8 +336,8 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: pacaur:1231 -msgid "AUR Page" -msgstr "AUR-pagina" +msgid "PUR Page" +msgstr "PUR-pagina" #: pacaur:1231 msgid "Licenses" @@ -436,24 +436,24 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Alle bronnen van ontwikkelpakketten" #: pacaur:1437 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "AUR-broncachemap:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "PUR-broncachemap:" #: pacaur:1439 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "Wilt u alle niet-ontwikkelbestanden uit de AUR-broncache verwijderen?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "Wilt u alle niet-ontwikkelbestanden uit de PUR-broncache verwijderen?" #: pacaur:1440 msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "alle niet-ontwikkelbestanden uit de broncache verwijderen..." #: pacaur:1444 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Wilt u ALLE bestanden uit de AUR-broncache verwijderen?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Wilt u ALLE bestanden uit de PUR-broncache verwijderen?" #: pacaur:1445 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "alle bestanden uit de AUR-broncache verwijderen..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "alle bestanden uit de PUR-broncache verwijderen..." #: pacaur:1452 msgid "Clones to keep:" @@ -464,32 +464,32 @@ msgid "All packages clones" msgstr "Alle klonen van ontwikkelpakketten" #: pacaur:1453 -msgid "AUR clone directory:" -msgstr "AUR-kloonmap:" +msgid "PUR clone directory:" +msgstr "PUR-kloonmap:" #: pacaur:1455 -msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from AUR clone directory?" -msgstr "Wilt u alle ongeïnstalleerde klonen uit de AUR-kloonmap verwijderen?" +msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from PUR clone directory?" +msgstr "Wilt u alle ongeïnstalleerde klonen uit de PUR-kloonmap verwijderen?" #: pacaur:1457 -msgid "removing uninstalled clones from AUR clone cache..." -msgstr "ongeïnstalleerde klonen uit de AUR-klooncache verwijderen..." +msgid "removing uninstalled clones from PUR clone cache..." +msgstr "ongeïnstalleerde klonen uit de PUR-klooncache verwijderen..." #: pacaur:1462 -msgid "Do you want to remove all untracked files from AUR clone directory?" -msgstr "Wilt u alle ongevolgde bestanden uit de AUR-cache verwijderen?" +msgid "Do you want to remove all untracked files from PUR clone directory?" +msgstr "Wilt u alle ongevolgde bestanden uit de PUR-cache verwijderen?" #: pacaur:1463 -msgid "removing untracked files from AUR clone cache..." -msgstr "ongevolgde bestanden uit de AUR-klooncache verwijderen..." +msgid "removing untracked files from PUR clone cache..." +msgstr "ongevolgde bestanden uit de PUR-klooncache verwijderen..." #: pacaur:1469 -msgid "Do you want to remove ALL clones from AUR clone directory?" -msgstr "Wilt u ALLE klonen uit de AUR-kloonmap verwijderen?" +msgid "Do you want to remove ALL clones from PUR clone directory?" +msgstr "Wilt u ALLE klonen uit de PUR-kloonmap verwijderen?" #: pacaur:1470 -msgid "removing all clones from AUR clone cache..." -msgstr "alle klonen uit de AUR-klooncache verwijderen..." +msgid "removing all clones from PUR clone cache..." +msgstr "alle klonen uit de PUR-klooncache verwijderen..." #: pacaur:1570 msgid "Failed to parse JSON" @@ -533,16 +533,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" #: pacaur:1674 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " pacman-handelingen uitbreiden naar de AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " pacman-handelingen uitbreiden naar de PUR" #: pacaur:1675 -msgid " AUR specific" -msgstr " AUR-specifiek" +msgid " PUR specific" +msgstr " PUR-specifiek" #: pacaur:1676 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search in AUR naar overeenkomende strings zoeken" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search in PUR naar overeenkomende strings zoeken" #: pacaur:1677 msgid " -i, --info view package information" @@ -550,10 +550,10 @@ msgstr " -i, --info pakketinfomatie bekijken" #: pacaur:1678 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" -" -d, --download doel(en) downloaden -- gebruik twee keer om AUR-" +" -d, --download doel(en) downloaden -- gebruik twee keer om PUR-" "afhankelijkheden te downloaden" #: pacaur:1679 @@ -565,8 +565,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync download, bouw en installeer doel(en)" #: pacaur:1682 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check naar AUR-update(s) zoeken" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check naar PUR-update(s) zoeken" #: pacaur:1683 pacaur:1691 msgid " general" @@ -594,9 +594,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1689 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur alleen doel(en) uit de AUR zoeken, bouwen of installeren" +" -a, --aur alleen doel(en) uit de PUR zoeken, bouwen of installeren" #: pacaur:1690 msgid "" @@ -619,8 +619,8 @@ msgstr "" "zoekopdrachten" #: pacaur:1694 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel AUR-ontwikkelpakketten als upgrade overwegen" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel PUR-ontwikkelpakketten als upgrade overwegen" #: pacaur:1695 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -678,18 +678,18 @@ msgstr "doel niet gevonden" #: pacaur:1909 pacaur:1932 pacaur:1950 msgid "" "Packages ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Pakket(ten) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} niet gevonden in de repositories, " -"${colorM}AUR${reset} proberen..." +"${colorM}PUR${reset} proberen..." #: pacaur:1911 pacaur:1934 pacaur:1952 msgid "" "Package ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Pakket ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} niet gevonden in de repositories, " -"${colorM}AUR${reset} proberen..." +"${colorM}PUR${reset} proberen..." #~ msgid "Packages to keep:" #~ msgstr "Te behouden pakketten:" @@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "oude pakketten uit de cache verwijderen..." #~ msgid "" -#~ "${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to " +#~ "${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to " #~ "a non volatile memory location" #~ msgstr "" -#~ "${colorW}clonedir${reset} of ${colorW}\\$AURDEST${reset} hoort naar een " +#~ "${colorW}clonedir${reset} of ${colorW}\\$PURDEST${reset} hoort naar een " #~ "niet-vluchtige geheugenlocatie ingesteld te worden" @@ -17,13 +17,13 @@ msgstr "" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Uruchamianie aktualizacji AUR...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Uruchamianie aktualizacji PUR...${reset}" #: pacaur:134 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} ${colorY}nie jest dostępny${reset} w AUR -- pomijanie" +"${colorW}$i${reset} ${colorY}nie jest dostępny${reset} w PUR -- pomijanie" #: pacaur:164 pacaur:220 pacaur:1158 msgid "latest" @@ -161,8 +161,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Wielkość pobrania" #: pacaur:734 pacaur:758 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "Pakiety z AUR (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "Pakiety z PUR (${#deps[@]}):" #: pacaur:744 pacaur:759 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -284,8 +284,8 @@ msgstr "" "Przejrzyj plik .SRCINFO, by znaleźć rozbieżności z plikiem PKGBUILD." #: pacaur:1068 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Usuwanie zainstalowanych zależności z AUR..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Usuwanie zainstalowanych zależności z PUR..." #: pacaur:1084 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -308,24 +308,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Wszystkie, zainstalowane lokalnie, pakiety" #: pacaur:1173 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "Katalog pamięci podręcznej AUR:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "Katalog pamięci podręcznej PUR:" #: pacaur:1175 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Chcesz usunąć wszystkie pozostałe pakiety z pamięci podręcznej AUR?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Chcesz usunąć wszystkie pozostałe pakiety z pamięci podręcznej PUR?" #: pacaur:1176 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "usuwanie starych pakietów z pamięci podręcznej..." #: pacaur:1181 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Chcesz usunąć WSZYSTKIE pliki z pamięci podręcznej AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Chcesz usunąć WSZYSTKIE pliki z pamięci podręcznej PUR?" #: pacaur:1182 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "usuwanie wszystkich plików z pamięci podręcznej AUR..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "usuwanie wszystkich plików z pamięci podręcznej PUR..." #: pacaur:1188 msgid "Sources to keep:" @@ -336,26 +336,26 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Wszystkie źródła pakietów rozowjowych" #: pacaur:1189 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Katalog pamięci podręcznej źródeł AUR:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Katalog pamięci podręcznej źródeł PUR:" #: pacaur:1191 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" -"Chcesz usunąć wszystkie nierozwojowe pliki z pamięci podręcznej źródeł AUR?" +"Chcesz usunąć wszystkie nierozwojowe pliki z pamięci podręcznej źródeł PUR?" #: pacaur:1192 msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "" -"usuwanie wszystkich nierozwojowych plików z pamięci podręcznej źródeł AUR..." +"usuwanie wszystkich nierozwojowych plików z pamięci podręcznej źródeł PUR..." #: pacaur:1196 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Chcesz usunąć WSZYSTKIE pliki z pamięci podręcznej źródeł AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Chcesz usunąć WSZYSTKIE pliki z pamięci podręcznej źródeł PUR?" #: pacaur:1197 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "usuwanie wszystkich plików z pamięci podręcznej źródeł AUR..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "usuwanie wszystkich plików z pamięci podręcznej źródeł PUR..." #: pacaur:1289 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -395,16 +395,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1361 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " rozciąga działanie operacji pacmana na AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " rozciąga działanie operacji pacmana na PUR" #: pacaur:1362 -msgid " AUR specific" -msgstr " dla AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr " dla PUR" #: pacaur:1363 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search poszukuje pasujących ciągów tekstu w AUR" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search poszukuje pasujących ciągów tekstu w PUR" #: pacaur:1364 msgid " -i, --info view package information" @@ -412,11 +412,11 @@ msgstr " -i, --info pokazuje informacje o pakietach" #: pacaur:1365 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download pobiera pakiety -- wprowadź podwójnie, by pobrać " -"zależności z AUR" +"zależności z PUR" #: pacaur:1366 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -427,8 +427,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync pobiera, buduje i instaluje pakiety" #: pacaur:1368 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check sprawdza aktualność pakietów z AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check sprawdza aktualność pakietów z PUR" #: pacaur:1370 pacaur:1378 msgid " general" @@ -456,9 +456,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1376 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur poszukuje, instaluje lub czyści tylko pakiety z AUR" +" -a, --aur poszukuje, instaluje lub czyści tylko pakiety z PUR" #: pacaur:1377 msgid "" @@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "" "wyszukiwaniu" #: pacaur:1381 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel uwzględnia aktualizację pakietów devel z AUR" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel uwzględnia aktualizację pakietów devel z PUR" #: pacaur:1382 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -523,10 +523,10 @@ msgstr "Nie ustawiono zmiennej ${colorW}editor${reset}" #: pacaur:1517 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} lub ${colorW}\\$AURDEST${reset} powinny być " +"${colorW}clonedir${reset} lub ${colorW}\\$PURDEST${reset} powinny być " "osadzone w pamięci nieulotnej" #: pacaur:1518 @@ -544,10 +544,10 @@ msgstr "nie znaleziono celu" #: pacaur:1561 pacaur:1573 pacaur:1585 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Nie znaleziono ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} w repozytoriach; szukam w " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." #~ msgid "Installing ${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} dependencies..." #~ msgstr "Instalowanie zależności ${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset}..." @@ -583,14 +583,14 @@ msgstr "" #~ msgid "alternative installation root option not supported" #~ msgstr "opcja instalacji na inne konto root nie jest obsługiwana" -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" -#~ msgstr "brak metadanych AUR dla pakietu ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgstr "brak metadanych PUR dla pakietu ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "brak metadanych AUR dla pakietu ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- " +#~ "brak metadanych PUR dla pakietu ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- " #~ "włączanie trybu analizowania" #~ msgid "" @@ -603,11 +603,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Do you really want to continue?" #~ msgstr "Na pewno chcesz kontynuować?" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "Nie można połączyć z AUR" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "Nie można połączyć z PUR" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr " tylko AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr " tylko PUR" #~ msgid "$pkg downloaded to $builddir" #~ msgstr "$pkg pobrano do $builddir" @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "X-Source-Language: C\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Iniciando atualização do AUR...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Iniciando atualização do PUR...${reset}" #: pacaur:129 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} ${colorY}não está presente${reset} no AUR -- pulando" +"${colorW}$i${reset} ${colorY}não está presente${reset} no PUR -- pulando" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1111 msgid "latest" @@ -153,8 +153,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Tamanho do Download" #: pacaur:722 pacaur:746 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "Pacotes do AUR (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "Pacotes do PUR (${#deps[@]}):" #: pacaur:732 pacaur:747 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -271,8 +271,8 @@ msgstr "A instalação do(s) pacote(s) ${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} " "falhou. Verifique .SRCINFO para dados divergentes com PKGBUILD." #: pacaur:1021 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Removendo dependências instaladas do AUR..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Removendo dependências instaladas do PUR..." #: pacaur:1037 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -295,24 +295,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Todos os pacotes instalados localmente" #: pacaur:1126 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "Diretório de cache do AUR:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "Diretório de cache do PUR:" #: pacaur:1128 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Deseja remover todos os outros pacotes do cache do AUR?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Deseja remover todos os outros pacotes do cache do PUR?" #: pacaur:1129 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "removendo pacotes antigos do cache..." #: pacaur:1133 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Deseja remover TODOS os arquivos do cache do AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Deseja remover TODOS os arquivos do cache do PUR?" #: pacaur:1134 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "removendo todos os arquivos do cache do AUR..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "removendo todos os arquivos do cache do PUR..." #: pacaur:1140 msgid "Sources to keep:" @@ -323,11 +323,11 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "" #: pacaur:1141 -msgid "AUR source cache directory:" +msgid "PUR source cache directory:" msgstr "" #: pacaur:1143 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" #: pacaur:1144 @@ -335,11 +335,11 @@ msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "" #: pacaur:1148 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" msgstr "" #: pacaur:1149 -msgid "removing all files from AUR source cache..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." msgstr "" #: pacaur:1242 @@ -379,16 +379,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr "" #: pacaur:1314 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " estender as operações do pacman para o AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " estender as operações do pacman para o PUR" #: pacaur:1315 -msgid " AUR specific" -msgstr " específico ao AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr " específico ao PUR" #: pacaur:1316 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search procurar no AUR" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search procurar no PUR" #: pacaur:1317 msgid " -i, --info view package information" @@ -397,11 +397,11 @@ msgstr "" #: pacaur:1318 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download baixar alvo(s) -- passar duas vezes para baixar " -"dependências do AUR" +"dependências do PUR" #: pacaur:1319 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -412,8 +412,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync baixar, construir e instalar alvo(s)" #: pacaur:1321 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check verificar atualizações do AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check verificar atualizações do PUR" #: pacaur:1323 pacaur:1331 msgid " general" @@ -441,8 +441,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1329 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur apenas procurar, construir ou instalar pacotes do AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur apenas procurar, construir ou instalar pacotes do PUR" #: pacaur:1330 msgid "" @@ -462,10 +462,10 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet mostrar menos informações para consulta e pesquisa" #: pacaur:1334 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" " --devel considerar a atualização de pacotes de desenvolvimento " -"do AUR" +"do PUR" #: pacaur:1335 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -508,10 +508,10 @@ msgstr "${colorW}editor${reset} variável não atribuída" #: pacaur:1471 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} ou ${colorW}\\$AURDEST${reset} deve apontar para " +"${colorW}clonedir${reset} ou ${colorW}\\$PURDEST${reset} deve apontar para " "memória não volátil" #: pacaur:1472 @@ -529,20 +529,20 @@ msgstr "alvo não encontrado" #: pacaur:1511 pacaur:1523 pacaur:1531 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Pacote(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} não encontrados nos repositórios, " -"tentando ${colorM}AUR${reset}..." +"tentando ${colorM}PUR${reset}..." -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" #~ msgstr "" -#~ "sem metadados do AUR para o pacote ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" +#~ "sem metadados do PUR para o pacote ${colorR}${depsAname[$i]}${reset}" #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "sem metadados do AUR para o pacote ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- " +#~ "sem metadados do PUR para o pacote ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} -- " #~ "mudando para o modo de análise" #~ msgid "" @@ -570,11 +570,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "Diretório de construção já está limpo" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "A conexão com o AUR não pôde ser estabelecida" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "A conexão com o PUR não pôde ser estabelecida" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr "Somente para o AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr "Somente para o PUR" #~ msgid "" #~ " -c, --clean clean target(s) build files -- can be combined with " @@ -12,12 +12,12 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Запускается обновление AUR...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Запускается обновление PUR...${reset}" #: pacaur:129 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}не существует${reset} в AUR -- пропускаем" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}не существует${reset} в PUR -- пропускаем" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1139 msgid "latest" @@ -157,8 +157,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Размер загрузки" #: pacaur:727 pacaur:751 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "Пакеты из AUR (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "Пакеты из PUR (${#deps[@]}):" #: pacaur:737 pacaur:752 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -280,8 +280,8 @@ msgstr "" "Проверьте .SRCINFO на несоответствия с PKGBUILD." #: pacaur:1049 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Удаление установленных зависимостей AUR..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Удаление установленных зависимостей PUR..." #: pacaur:1065 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -304,24 +304,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Все локально установленные пакеты" #: pacaur:1154 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "Директория для кэша AUR:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "Директория для кэша PUR:" #: pacaur:1156 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Вы хотите удалить все остальные пакеты из кэша AUR?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Вы хотите удалить все остальные пакеты из кэша PUR?" #: pacaur:1157 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "удаление старых пакетов из кэша..." #: pacaur:1161 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Вы хотите удалить ВСЕ файлы из кэша AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Вы хотите удалить ВСЕ файлы из кэша PUR?" #: pacaur:1162 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "удаление всех файлов из кэша AUR..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "удаление всех файлов из кэша PUR..." #: pacaur:1168 msgid "Sources to keep:" @@ -332,12 +332,12 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Исходники всех пакетов разработки" #: pacaur:1169 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Директория для кэша исходников AUR:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Директория для кэша исходников PUR:" #: pacaur:1171 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "Вы хотите удалить все файлы, не относящиеся к разработке, из кэша AUR?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "Вы хотите удалить все файлы, не относящиеся к разработке, из кэша PUR?" #: pacaur:1172 msgid "removing non development files from source cache..." @@ -345,12 +345,12 @@ msgstr "" "удаление всех файлов, не относящихся к разработке, из кэша исходников..." #: pacaur:1176 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Вы хотите удалить ВСЕ файлы из кэша исходников AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Вы хотите удалить ВСЕ файлы из кэша исходников PUR?" #: pacaur:1177 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "удаление всех файлов из кэша исходников AUR..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "удаление всех файлов из кэша исходников PUR..." #: pacaur:1270 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -391,16 +391,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1342 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " расширить операции pacman на AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " расширить операции pacman на PUR" #: pacaur:1343 -msgid " AUR specific" -msgstr " Специфично для AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr " Специфично для PUR" #: pacaur:1344 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search поиск совпадающих строк в репозитории AUR" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search поиск совпадающих строк в репозитории PUR" #: pacaur:1345 msgid " -i, --info view package information" @@ -408,11 +408,11 @@ msgstr " -i, --info посмотреть информацию о пак #: pacaur:1346 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download загрузить пакет(ы) -- укажите дважды для загрузки " -"зависимостей из AUR" +"зависимостей из PUR" #: pacaur:1347 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -423,8 +423,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync загрузить, собрать и установить пакет(ы)" #: pacaur:1349 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check проверить обновления в AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check проверить обновления в PUR" #: pacaur:1351 pacaur:1359 msgid " general" @@ -452,9 +452,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1357 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur искать, собирать или устанавливать цели только из AUR" +" -a, --aur искать, собирать или устанавливать цели только из PUR" #: pacaur:1358 msgid "" @@ -474,9 +474,9 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet отображать меньше информации по запросу и поиску" #: pacaur:1362 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr "" -" --devel учитывать обновление пакетов для разработчиков в AUR" +" --devel учитывать обновление пакетов для разработчиков в PUR" #: pacaur:1363 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -519,10 +519,10 @@ msgstr "Переменная ${colorW}editor${reset} не установлена #: pacaur:1498 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} или ${colorW}\\$AURDEST${reset} должна указывать " +"${colorW}clonedir${reset} или ${colorW}\\$PURDEST${reset} должна указывать " "на постоянное хранилище" #: pacaur:1499 @@ -540,14 +540,14 @@ msgstr "цель не найдена" #: pacaur:1542 pacaur:1554 pacaur:1566 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Пакет(ы) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} не найден(ы) в репозиториях, " -"пытаемся через ${colorM}AUR${reset}..." +"пытаемся через ${colorM}PUR${reset}..." -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" #~ msgstr "" -#~ "метаданные AUR для пакета ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} недоступны" +#~ "метаданные PUR для пакета ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} недоступны" #~ msgid "Installing ${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset} dependencies..." #~ msgstr "Установка зависимостей ${colorW}${pkgsdeps[$i]}${reset}..." @@ -573,11 +573,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "Директория для сборки уже очищена" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "Невозможно подключиться к AUR" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "Невозможно подключиться к PUR" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr " только AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr " только PUR" #~ msgid "" #~ " -c, --clean clean target(s) build files -- can be combined with " @@ -590,10 +590,10 @@ msgstr "" #~ msgstr "альтернативный корень для установки не поддерживается" #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "метаданные AUR для пакета ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} недоступны -- " +#~ "метаданные PUR для пакета ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} недоступны -- " #~ "переходим в режим парсинга" #~ msgid "" @@ -15,13 +15,13 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Spúšťam aktualizáciu AUR...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Spúšťam aktualizáciu PUR...${reset}" #: pacaur:129 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} ${colorY}nie je prítomný${reset} v AUR -- preskakujem" +"${colorW}$i${reset} ${colorY}nie je prítomný${reset} v PUR -- preskakujem" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1139 msgid "latest" @@ -157,8 +157,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Veľkosť Sťahovania" #: pacaur:727 pacaur:751 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "AUR Balíčky (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "PUR Balíčky (${#deps[@]}):" #: pacaur:737 pacaur:752 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -280,8 +280,8 @@ msgstr "" "Skontrolujte .SRCINFO pre rozdiely s PKGBUILD." #: pacaur:1049 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Odstraňujem nainštalované AUR závislosti..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Odstraňujem nainštalované PUR závislosti..." #: pacaur:1065 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -304,24 +304,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Všetky lokálne nainštalované balíčky" #: pacaur:1154 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "Priečinok vyrovnávacej pamäti AUR:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "Priečinok vyrovnávacej pamäti PUR:" #: pacaur:1156 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Chcete vymazať všetky ostatné balíčky z vyrovnávacej pamäte AUR?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Chcete vymazať všetky ostatné balíčky z vyrovnávacej pamäte PUR?" #: pacaur:1157 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "odstraňujem staré balíčky z vyrovnávacej pamäte..." #: pacaur:1161 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Naozaj chcete vymazať VŠETKY súbory z vyrovnávacej pamäte AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Naozaj chcete vymazať VŠETKY súbory z vyrovnávacej pamäte PUR?" #: pacaur:1162 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "odstraňujem všetky súbory z vyrovnávacej pamäte AUR..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "odstraňujem všetky súbory z vyrovnávacej pamäte PUR..." #: pacaur:1168 msgid "Sources to keep:" @@ -332,14 +332,14 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Zdrojové súbory všetkých vývojových balíčkov" #: pacaur:1169 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Priečinok vyrovnávacej pamäte zdrojových súborov AUR:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Priečinok vyrovnávacej pamäte zdrojových súborov PUR:" #: pacaur:1171 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" "Chcete odstrániť všetky ne vývojové súbory z vyrovnávacej pamäte zdrojových " -"súborov AUR?" +"súborov PUR?" #: pacaur:1172 msgid "removing non development files from source cache..." @@ -347,14 +347,14 @@ msgstr "" "odstraňujem ne vývojové súbory z vyrovnávacej pamäte zdrojových súborov..." #: pacaur:1176 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" msgstr "" -"Chcete odstrániť VŠETKY súbory z vyrovnávacej pamäte zdrojových súborov AUR?" +"Chcete odstrániť VŠETKY súbory z vyrovnávacej pamäte zdrojových súborov PUR?" #: pacaur:1177 -msgid "removing all files from AUR source cache..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." msgstr "" -"odstraňujem všetky súbory z vyrovnávacej pamäte zdrojových súborov AUR..." +"odstraňujem všetky súbory z vyrovnávacej pamäte zdrojových súborov PUR..." #: pacaur:1270 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -394,16 +394,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1342 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " rozšíri pacman operácie na AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " rozšíri pacman operácie na PUR" #: pacaur:1343 -msgid " AUR specific" -msgstr " špecifické pre AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr " špecifické pre PUR" #: pacaur:1344 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search prehľadaj AUR pre zhodné textové reťazce" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search prehľadaj PUR pre zhodné textové reťazce" #: pacaur:1345 msgid " -i, --info view package information" @@ -411,10 +411,10 @@ msgstr " -i, --info zobraz informácie o balíčku" #: pacaur:1346 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" -" -d, --download stiahni cieľ(e) -- zadaj dvakrát pre stiahnutie AUR " +" -d, --download stiahni cieľ(e) -- zadaj dvakrát pre stiahnutie PUR " "závislostí" #: pacaur:1347 @@ -426,8 +426,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync stiahni, vytvor a nainštaluj cieľ(e)" #: pacaur:1349 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check skontroluj aktualizácie z AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check skontroluj aktualizácie z PUR" #: pacaur:1351 pacaur:1359 msgid " general" @@ -455,8 +455,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1357 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur hľadaj, vytvor alebo nainštaluj cieľ(e) iba z AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur hľadaj, vytvor alebo nainštaluj cieľ(e) iba z PUR" #: pacaur:1358 msgid "" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "" " -q, --quiet zobraz menej informácií pri dopytovaní a vyhľadávaní" #: pacaur:1362 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel zohľadni aktualizáciu AUR vývojových balíčkov" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel zohľadni aktualizáciu PUR vývojových balíčkov" #: pacaur:1363 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -520,10 +520,10 @@ msgstr "premenná ${colorW}editora${reset} nie je nastavená" #: pacaur:1498 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} alebo ${colorW}\\$AURDEST${reset} by mali byť " +"${colorW}clonedir${reset} alebo ${colorW}\\$PURDEST${reset} by mali byť " "nastavené na stálu oblasť pamäte" #: pacaur:1499 @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "cieľ nenájdený" #: pacaur:1542 pacaur:1554 pacaur:1566 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Balíček(y) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} neboli nájdené v repozitároch, " -"skúšam ${colorM}AUR${reset}..." +"skúšam ${colorM}PUR${reset}..." @@ -16,12 +16,12 @@ msgstr "" "Last-Translator: Žan Skamljič <zan.skamljic@archlinux.info>\n" #: pacaur:114 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Zagon AUR nadgradnje...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Zagon PUR nadgradnje...${reset}" #: pacaur:133 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}ni na voljo${reset} v AUR -- izpuščam" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}ni na voljo${reset} v PUR -- izpuščam" #: pacaur:169 pacaur:263 pacaur:1442 msgid "latest" @@ -159,18 +159,18 @@ msgstr "" #: pacaur:868 msgid "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} is ${colorR}orphaned" -"${reset} in AUR" +"${reset} in PUR" msgstr "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} je ${colorR}sirota" -"${reset} v AUR" +"${reset} v PUR" #: pacaur:896 msgid "cached" msgstr "predpomnjen" #: pacaur:901 pacaur:934 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]})" -msgstr "Paketi AUR (${#deps[@]})" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]})" +msgstr "Paketi PUR (${#deps[@]})" #: pacaur:901 pacaur:935 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]})" @@ -312,8 +312,8 @@ msgstr "" "Oglej si .SRCINFO za neujemanje podatkov z PKGBUILD" #: pacaur:1260 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Odstranjujem nameščene odvisnosti AUR..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Odstranjujem nameščene odvisnosti PUR..." #: pacaur:1276 msgid "${colorW}$i${reset} is now an ${colorY}orphan${reset} package" @@ -348,8 +348,8 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: pacaur:1308 -msgid "AUR Page" -msgstr "Stran AUR" +msgid "PUR Page" +msgstr "Stran PUR" #: pacaur:1308 msgid "Licenses" @@ -448,26 +448,26 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "Viri vseh razvojnih paketov" #: pacaur:1514 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "direktorij predpomnilnika izvorne kode AUR:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "direktorij predpomnilnika izvorne kode PUR:" #: pacaur:1516 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "" "Želite odstraniti vse ne-razvojne datoteke iz predpomnilnika izvorne kode " -"AUR?" +"PUR?" #: pacaur:1517 msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "odstranjujem ne-razvojne datoteke iz predpomnilnika izvorne kode..." #: pacaur:1521 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Želite odstraniti VSE datoteke iz predpomnilnika izvorne kode AUR?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Želite odstraniti VSE datoteke iz predpomnilnika izvorne kode PUR?" #: pacaur:1522 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "odstranjujem vse datoteke iz predpomnilnika izvorne kode AUR" +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "odstranjujem vse datoteke iz predpomnilnika izvorne kode PUR" #: pacaur:1529 msgid "Clones to keep:" @@ -478,32 +478,32 @@ msgid "All packages clones" msgstr "Dvojniki vseh paketov" #: pacaur:1530 -msgid "AUR clone directory:" -msgstr "direktorij AUR kopij" +msgid "PUR clone directory:" +msgstr "direktorij PUR kopij" #: pacaur:1532 -msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from AUR clone directory?" -msgstr "Želite odstraniti vse izbrisane kopije iz direktorija AUR kopij?" +msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from PUR clone directory?" +msgstr "Želite odstraniti vse izbrisane kopije iz direktorija PUR kopij?" #: pacaur:1534 -msgid "removing uninstalled clones from AUR clone cache..." -msgstr "odstranjujem izbrisane kopije iz direktorija AUR kopij..." +msgid "removing uninstalled clones from PUR clone cache..." +msgstr "odstranjujem izbrisane kopije iz direktorija PUR kopij..." #: pacaur:1539 -msgid "Do you want to remove all untracked files from AUR clone directory?" -msgstr "Želite izbrisati vse nesledene datoteke iz direktorija AUR kopij?" +msgid "Do you want to remove all untracked files from PUR clone directory?" +msgstr "Želite izbrisati vse nesledene datoteke iz direktorija PUR kopij?" #: pacaur:1540 -msgid "removing untracked files from AUR clone cache..." -msgstr "odstranjujem nesledene datoteke iz direktorija AUR kopij?" +msgid "removing untracked files from PUR clone cache..." +msgstr "odstranjujem nesledene datoteke iz direktorija PUR kopij?" #: pacaur:1546 -msgid "Do you want to remove ALL clones from AUR clone directory?" -msgstr "Želite odstraniti VSE kopije iz direktorija AUR kopij?" +msgid "Do you want to remove ALL clones from PUR clone directory?" +msgstr "Želite odstraniti VSE kopije iz direktorija PUR kopij?" #: pacaur:1547 -msgid "removing all clones from AUR clone cache..." -msgstr "odstranjujem vse kopije iz direktorija AUR kopij..." +msgid "removing all clones from PUR clone cache..." +msgstr "odstranjujem vse kopije iz direktorija PUR kopij..." #: pacaur:1647 msgid "Failed to parse JSON" @@ -548,16 +548,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Qu" #: pacaur:1759 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " razširi pacman operacije za AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " razširi pacman operacije za PUR" #: pacaur:1760 -msgid " AUR specific" -msgstr "specifično za AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr "specifično za PUR" #: pacaur:1761 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search poišči ujemanje nizov v AUR" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search poišči ujemanje nizov v PUR" #: pacaur:1762 msgid " -i, --info view package information" @@ -565,11 +565,11 @@ msgstr " -i, --info preglej informacije paketa" #: pacaur:1763 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download prenesi tarčo -- podajte dvakrat, da prenesete " -"odvisnosti z AUR" +"odvisnosti z PUR" #: pacaur:1764 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -580,8 +580,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync prenesi, prevedi in namesti tarče" #: pacaur:1767 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check poišči posodobitve v AUR" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check poišči posodobitve v PUR" #: pacaur:1768 pacaur:1776 msgid " general" @@ -608,8 +608,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1774 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur išči, prevedi ali namesti le tarče iz AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur išči, prevedi ali namesti le tarče iz PUR" #: pacaur:1775 msgid "" @@ -629,8 +629,8 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet prikaži manj podatkov za poizvedbo in iskanje" #: pacaur:1779 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel preveri za nadgradnje razvojnih paketov AUR" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel preveri za nadgradnje razvojnih paketov PUR" #: pacaur:1780 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -686,15 +686,15 @@ msgstr "paket ni najden" #: pacaur:1994 pacaur:2017 pacaur:2035 msgid "" "Packages ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Paketi ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} niso bili najdeni v repozitorijih, " -"iščem v ${colorM}AUR${reset}..." +"iščem v ${colorM}PUR${reset}..." #: pacaur:1996 pacaur:2019 pacaur:2037 msgid "" "Package ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Paket ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} niso bili najdeni v repozitorijih, " -"iščem v ${colorM}AUR${reset}..." +"iščem v ${colorM}PUR${reset}..." @@ -12,11 +12,11 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" msgstr "${colorW}Покрећем надоградњу АУР-а...${reset}" #: pacaur:134 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}не постоји${reset} у АУР-у — прескачем" #: pacaur:164 pacaur:220 pacaur:1158 @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "Download Size" msgstr "Величина преузимања" #: pacaur:734 pacaur:758 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" msgstr "Пакети из АУР-а (${#deps[@]}):" #: pacaur:744 pacaur:759 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" "сагласност података у .SRCINFO са PKGBUILD-om." #: pacaur:1068 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." msgstr "Уклањам инсталиране зависности из АУР-а..." #: pacaur:1084 @@ -306,11 +306,11 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "сви локално инсталирани пакети" #: pacaur:1173 -msgid "AUR cache directory:" +msgid "PUR cache directory:" msgstr "Фасцикла АУР-овог кеша:" #: pacaur:1175 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" msgstr "Желите ли да уклоните све остале пакете из кеша?" #: pacaur:1176 @@ -318,11 +318,11 @@ msgid "removing old packages from cache..." msgstr "уклањам старе пакете из кеша..." #: pacaur:1180 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" msgstr "Желите ли да уклоните СВЕ фајлове из АУР-овог кеша?" #: pacaur:1181 -msgid "removing all files from AUR cache..." +msgid "removing all files from PUR cache..." msgstr "уклањам све фајлове из АУР-овог кеша..." #: pacaur:1187 @@ -334,11 +334,11 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "сви извори развојних пакета" #: pacaur:1188 -msgid "AUR source cache directory:" +msgid "PUR source cache directory:" msgstr "Фасцикла АУР-овог кеша извора:" #: pacaur:1190 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" msgstr "Желите ли да уклоните све не-развојне фајлове из АУР-овог кеша извора?" #: pacaur:1191 @@ -346,11 +346,11 @@ msgid "removing non development files from source cache..." msgstr "уклањам све не-развојне фајлове из АУР-овог кеша извора..." #: pacaur:1195 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" msgstr "Желите ли да уклоните СВЕ фајлове из АУР-овог кеша извора?" #: pacaur:1196 -msgid "removing all files from AUR source cache..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." msgstr "уклањам све фајлове из АУР-овог кеша. извора.." #: pacaur:1288 @@ -392,15 +392,15 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1360 -msgid " extend pacman operations to the AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" msgstr " проширују Пакменове операције и на АУР" #: pacaur:1361 -msgid " AUR specific" +msgid " PUR specific" msgstr "специфично за АУР" #: pacaur:1362 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" msgstr " -s, --search претражује АУР према поклопљеној нисци" #: pacaur:1363 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr " -i, --info приказује податке о пакету" #: pacaur:1364 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download преузима циљ(еве) — проследити двапут за преузимање " @@ -424,7 +424,7 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync преузима, гради и инсталира циљ(еве)" #: pacaur:1367 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" msgstr " -k, --check потражује надоградње у АУР-у" #: pacaur:1369 pacaur:1377 @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" #: pacaur:1375 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" " -a, --aur претражује, гради или инсталира само циљ(еве) из АУР-а" @@ -475,7 +475,7 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet приказује мање информација за упите и претрагу" #: pacaur:1380 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" msgstr " --devel разматра само надоградње развојних пакета из АУР-а" #: pacaur:1381 @@ -518,10 +518,10 @@ msgstr "Промењива ${colorW}editor${reset} није постављена #: pacaur:1516 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} или ${colorW}\\$AURDEST${reset} не би требале бити " +"${colorW}clonedir${reset} или ${colorW}\\$PURDEST${reset} не би требале бити " "постављене на несталну меморијску локацију" #: pacaur:1517 @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "циљ није нађен" #: pacaur:1560 pacaur:1572 pacaur:1584 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" "Следећи пакети нису доступни у ризницама, па тражим у ${colorM}АУР-у" "${reset}: ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset}..." diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po index 190e9f3..9bb814d 100644 --- a/po/sr@latin.po +++ b/po/sr@latin.po @@ -12,12 +12,12 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}Pokrećem nadogradnju AUR-a...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}Pokrećem nadogradnju PUR-a...${reset}" #: pacaur:134 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}ne postoji${reset} u AUR-u — preskačem" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "${colorW}$i${reset} ${colorY}ne postoji${reset} u PUR-u — preskačem" #: pacaur:164 pacaur:220 pacaur:1158 msgid "latest" @@ -158,8 +158,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "Veličina preuzimanja" #: pacaur:734 pacaur:758 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "Paketi iz AUR-a (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "Paketi iz PUR-a (${#deps[@]}):" #: pacaur:744 pacaur:759 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -282,8 +282,8 @@ msgstr "" "saglasnost podataka u .SRCINFO sa PKGBUILD-om." #: pacaur:1068 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Uklanjam instalirane zavisnosti iz AUR-a..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Uklanjam instalirane zavisnosti iz PUR-a..." #: pacaur:1084 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -306,11 +306,11 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "svi lokalno instalirani paketi" #: pacaur:1173 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "Fascikla AUR-ovog keša:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "Fascikla PUR-ovog keša:" #: pacaur:1175 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" msgstr "Želite li da uklonite sve ostale pakete iz keša?" #: pacaur:1176 @@ -318,12 +318,12 @@ msgid "removing old packages from cache..." msgstr "uklanjam stare pakete iz keša..." #: pacaur:1180 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "Želite li da uklonite SVE fajlove iz AUR-ovog keša?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "Želite li da uklonite SVE fajlove iz PUR-ovog keša?" #: pacaur:1181 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "uklanjam sve fajlove iz AUR-ovog keša..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "uklanjam sve fajlove iz PUR-ovog keša..." #: pacaur:1187 msgid "Sources to keep:" @@ -334,24 +334,24 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "svi izvori razvojnih paketa" #: pacaur:1188 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "Fascikla AUR-ovog keša izvora:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "Fascikla PUR-ovog keša izvora:" #: pacaur:1190 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "Želite li da uklonite sve ne-razvojne fajlove iz AUR-ovog keša izvora?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "Želite li da uklonite sve ne-razvojne fajlove iz PUR-ovog keša izvora?" #: pacaur:1191 msgid "removing non development files from source cache..." -msgstr "uklanjam sve ne-razvojne fajlove iz AUR-ovog keša izvora..." +msgstr "uklanjam sve ne-razvojne fajlove iz PUR-ovog keša izvora..." #: pacaur:1195 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "Želite li da uklonite SVE fajlove iz AUR-ovog keša izvora?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "Želite li da uklonite SVE fajlove iz PUR-ovog keša izvora?" #: pacaur:1196 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "uklanjam sve fajlove iz AUR-ovog keša. izvora.." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "uklanjam sve fajlove iz PUR-ovog keša. izvora.." #: pacaur:1288 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -392,16 +392,16 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1360 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " proširuju Pacmanove operacije i na AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " proširuju Pacmanove operacije i na PUR" #: pacaur:1361 -msgid " AUR specific" -msgstr "specifično za AUR" +msgid " PUR specific" +msgstr "specifično za PUR" #: pacaur:1362 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search pretražuje AUR prema poklopljenoj nisci" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search pretražuje PUR prema poklopljenoj nisci" #: pacaur:1363 msgid " -i, --info view package information" @@ -409,11 +409,11 @@ msgstr " -i, --info prikazuje podatke o paketu" #: pacaur:1364 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" " -d, --download preuzima cilj(eve) — proslediti dvaput za preuzimanje " -"zavisnosti iz AUR-a" +"zavisnosti iz PUR-a" #: pacaur:1365 msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" @@ -424,8 +424,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync preuzima, gradi i instalira cilj(eve)" #: pacaur:1367 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check potražuje nadogradnje u AUR-u" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check potražuje nadogradnje u PUR-u" #: pacaur:1369 pacaur:1377 msgid " general" @@ -453,9 +453,9 @@ msgstr "" #: pacaur:1375 msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" msgstr "" -" -a, --aur pretražuje, gradi ili instalira samo cilj(eve) iz AUR-a" +" -a, --aur pretražuje, gradi ili instalira samo cilj(eve) iz PUR-a" #: pacaur:1376 msgid "" @@ -475,8 +475,8 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet prikazuje manje informacija za upite i pretragu" #: pacaur:1380 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel razmatra samo nadogradnje razvojnih paketa iz AUR-a" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel razmatra samo nadogradnje razvojnih paketa iz PUR-a" #: pacaur:1381 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -518,10 +518,10 @@ msgstr "Promenjiva ${colorW}editor${reset} nije postavljena" #: pacaur:1516 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" -"${colorW}clonedir${reset} ili ${colorW}\\$AURDEST${reset} ne bi trebale biti " +"${colorW}clonedir${reset} ili ${colorW}\\$PURDEST${reset} ne bi trebale biti " "postavljene na nestalnu memorijsku lokaciju" #: pacaur:1517 @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "cilj nije nađen" #: pacaur:1560 pacaur:1572 pacaur:1584 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" -"Sledeći paketi nisu dostupni u riznicama, pa tražim u ${colorM}AUR-u" +"Sledeći paketi nisu dostupni u riznicama, pa tražim u ${colorM}PUR-u" "${reset}: ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset}..." @@ -15,13 +15,13 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" #: pacaur:115 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}AUR yükseltmesi başlıyor...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}PUR yükseltmesi başlıyor...${reset}" #: pacaur:129 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" msgstr "" -"${colorW}$i${reset} AUR içerisinde ${colorY}bulunamadı${reset} -- atlanıyor" +"${colorW}$i${reset} PUR içerisinde ${colorY}bulunamadı${reset} -- atlanıyor" #: pacaur:159 pacaur:215 pacaur:1111 msgid "latest" @@ -157,8 +157,8 @@ msgid "Download Size" msgstr "İndirme Boyutu" #: pacaur:722 pacaur:746 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]}):" -msgstr "AUR Paketleri (${#deps[@]}):" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]}):" +msgstr "PUR Paketleri (${#deps[@]}):" #: pacaur:732 pacaur:747 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]}):" @@ -279,8 +279,8 @@ msgid "" msgstr "" #: pacaur:1021 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "Kurulu AUR bağımlılıkları kaldırılıyor..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "Kurulu PUR bağımlılıkları kaldırılıyor..." #: pacaur:1037 msgid "${colorW}$i${reset} is a ${colorY}new orphan${reset} package" @@ -304,24 +304,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "Tüm yerel kurulu paketler" #: pacaur:1126 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "AUR önbellek dizini:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "PUR önbellek dizini:" #: pacaur:1128 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "Tüm diğer paketleri AUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "Tüm diğer paketleri PUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" #: pacaur:1129 msgid "removing old packages from cache..." msgstr "eski paketler önbellekten kaldırılıyor..." #: pacaur:1133 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "TÜM dosyaları AUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "TÜM dosyaları PUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" #: pacaur:1134 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "tüm dosyalar AUR önbelleğinden kaldırılıyor..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "tüm dosyalar PUR önbelleğinden kaldırılıyor..." #: pacaur:1140 #, fuzzy @@ -334,28 +334,28 @@ msgstr "" #: pacaur:1141 #, fuzzy -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "AUR önbellek dizini:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "PUR önbellek dizini:" #: pacaur:1143 #, fuzzy -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "TÜM dosyaları AUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "TÜM dosyaları PUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" #: pacaur:1144 #, fuzzy msgid "removing non development files from source cache..." -msgstr "tüm dosyalar AUR önbelleğinden kaldırılıyor..." +msgstr "tüm dosyalar PUR önbelleğinden kaldırılıyor..." #: pacaur:1148 #, fuzzy -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "TÜM dosyaları AUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "TÜM dosyaları PUR önbelleğinden kaldırmak istiyor musunuz?" #: pacaur:1149 #, fuzzy -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "tüm dosyalar AUR önbelleğinden kaldırılıyor..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "tüm dosyalar PUR önbelleğinden kaldırılıyor..." #: pacaur:1242 msgid "failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)" @@ -396,16 +396,16 @@ msgstr "" #: pacaur:1314 #, fuzzy -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " pacman işlemlerini AUR'a genişlet" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " pacman işlemlerini PUR'a genişlet" #: pacaur:1315 -msgid " AUR specific" +msgid " PUR specific" msgstr "" #: pacaur:1316 -msgid " -s, --search search AUR for matching strings" -msgstr " -s, --search eşleşen dizgeler için AUR deposunu ara" +msgid " -s, --search search PUR for matching strings" +msgstr " -s, --search eşleşen dizgeler için PUR deposunu ara" #: pacaur:1317 #, fuzzy @@ -415,10 +415,10 @@ msgstr "" #: pacaur:1318 msgid "" -" -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +" -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " "dependencies" msgstr "" -" -d, --download hedef(ler)i indir -- AUR bağımlılıklarını indirmek için " +" -d, --download hedef(ler)i indir -- PUR bağımlılıklarını indirmek için " "iki kez yazın" #: pacaur:1319 @@ -430,8 +430,8 @@ msgid " -y, --sync download, make and install target(s)" msgstr " -y, --sync hedef(ler)i indir, derle ve kur" #: pacaur:1321 -msgid " -k, --check check for AUR update(s)" -msgstr " -k, --check AUR güncellemelerini denetle" +msgid " -k, --check check for PUR update(s)" +msgstr " -k, --check PUR güncellemelerini denetle" #: pacaur:1323 pacaur:1331 msgid " general" @@ -460,8 +460,8 @@ msgstr "" #: pacaur:1329 #, fuzzy msgid "" -" -a, --aur only search, build or install target(s) from the AUR" -msgstr " -a, --aur paketi sadece AUR'da ara, kur veya temizle" +" -a, --aur only search, build or install target(s) from the PUR" +msgstr " -a, --aur paketi sadece PUR'da ara, kur veya temizle" #: pacaur:1330 #, fuzzy @@ -479,8 +479,8 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet sorgu ve arama için daha az bilgi göster" #: pacaur:1334 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel AUR geliştirme paketleri yükseltmesini hesaba kat" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel PUR geliştirme paketleri yükseltmesini hesaba kat" #: pacaur:1335 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "${colorW}düzenleyici${reset} değişkeni ayarı kaldırılamadı" #: pacaur:1471 msgid "" -"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$AURDEST${reset} should be set to a " +"${colorW}clonedir${reset} or ${colorW}\\$PURDEST${reset} should be set to a " "non volatile memory location" msgstr "" @@ -544,19 +544,19 @@ msgstr "hedef bulunamadı" #: pacaur:1511 pacaur:1523 pacaur:1531 msgid "" "Package(s) ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" -"${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} paketi depolarda bulunamadı, ${colorM}AUR" +"${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} paketi depolarda bulunamadı, ${colorM}PUR" "${reset} deneniyor..." -#~ msgid "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" -#~ msgstr "${colorR}${depsAname[$i]}${reset} paketi için AUR üst verisi yok" +#~ msgid "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package" +#~ msgstr "${colorR}${depsAname[$i]}${reset} paketi için PUR üst verisi yok" #~ msgid "" -#~ "no AUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " +#~ "no PUR metadata for ${colorR}${depsAname[$i]}${reset} package -- " #~ "switching to parsing mode" #~ msgstr "" -#~ "${colorR}${depsAname[$i]}${reset} paketi için AUR üst verisi yok -- " +#~ "${colorR}${depsAname[$i]}${reset} paketi için PUR üst verisi yok -- " #~ "ayıklama kipine geçiliyor" #~ msgid "" @@ -584,11 +584,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Build directory already cleaned" #~ msgstr "İnşa dizini zaten temiz" -#~ msgid "Could not connect to the AUR" -#~ msgstr "AUR'a bağlanılamadı" +#~ msgid "Could not connect to the PUR" +#~ msgstr "PUR'a bağlanılamadı" -#~ msgid " AUR only" -#~ msgstr " sadece AUR" +#~ msgid " PUR only" +#~ msgstr " sadece PUR" #~ msgid "" #~ " -c, --clean clean target(s) build files -- can be combined with " diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 608ea18..39329c4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: pacaur:154 -msgid "${colorW}Starting AUR upgrade...${reset}" -msgstr "${colorW}正在开始 AUR 升级...${reset}" +msgid "${colorW}Starting PUR upgrade...${reset}" +msgstr "${colorW}正在开始 PUR 升级...${reset}" #: pacaur:173 -msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in AUR -- skipping" -msgstr "AUR 中 ${colorY}不存在${reset} ${colorW}$i${reset} -- 跳过" +msgid "${colorW}$i${reset} is ${colorY}not present${reset} in PUR -- skipping" +msgstr "PUR 中 ${colorY}不存在${reset} ${colorW}$i${reset} -- 跳过" #: pacaur:209 pacaur:318 pacaur:1580 msgid "latest" @@ -151,9 +151,9 @@ msgstr "" #: pacaur:986 msgid "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} is ${colorR}orphaned" -"${reset} in AUR" +"${reset} in PUR" msgstr "" -"${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} 在 AUR 中是 ${colorR}无人" +"${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} 在 PUR 中是 ${colorR}无人" "维护的${reset}" #: pacaur:1014 @@ -161,8 +161,8 @@ msgid "cached" msgstr "已缓存" #: pacaur:1019 pacaur:1052 -msgid "AUR Packages (${#deps[@]})" -msgstr "AUR 软件包 (${#deps[@]})" +msgid "PUR Packages (${#deps[@]})" +msgstr "PUR 软件包 (${#deps[@]})" #: pacaur:1019 pacaur:1053 msgid "Repo Packages (${#repodepspkgs[@]})" @@ -316,8 +316,8 @@ msgid "ensure package name has a VCS suffix if this is a devel package" msgstr "如果这是一个开发版本的软件包，请确保包名称具有 VCS 后缀" #: pacaur:1397 -msgid "Removing installed AUR dependencies..." -msgstr "正在删除已安装的 AUR 依赖..." +msgid "Removing installed PUR dependencies..." +msgstr "正在删除已安装的 PUR 依赖..." #: pacaur:1413 msgid "${colorW}$i${reset} is now an ${colorY}orphan${reset} package" @@ -352,8 +352,8 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: pacaur:1445 -msgid "AUR Page" -msgstr "AUR 页面" +msgid "PUR Page" +msgstr "PUR 页面" #: pacaur:1445 msgid "Licenses" @@ -460,24 +460,24 @@ msgid "All locally installed packages" msgstr "所有本地安装的软件包" #: pacaur:1655 -msgid "AUR cache directory:" -msgstr "AUR 缓存目录:" +msgid "PUR cache directory:" +msgstr "PUR 缓存目录:" #: pacaur:1657 -msgid "Do you want to remove all other packages from AUR cache?" -msgstr "你要从 AUR 缓存删除所有其它软件包吗?" +msgid "Do you want to remove all other packages from PUR cache?" +msgstr "你要从 PUR 缓存删除所有其它软件包吗?" #: pacaur:1658 msgid "removing old packages from cache..." -msgstr "正在从 AUR 缓存删除旧软件包..." +msgstr "正在从 PUR 缓存删除旧软件包..." #: pacaur:1665 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR cache?" -msgstr "你要从 AUR 缓存删除所有文件吗?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR cache?" +msgstr "你要从 PUR 缓存删除所有文件吗?" #: pacaur:1666 -msgid "removing all files from AUR cache..." -msgstr "正在从 AUR 缓存删除所有文件..." +msgid "removing all files from PUR cache..." +msgstr "正在从 PUR 缓存删除所有文件..." #: pacaur:1673 msgid "Sources to keep:" @@ -488,24 +488,24 @@ msgid "All development packages sources" msgstr "所有开发版本软件包的源代码" #: pacaur:1674 -msgid "AUR source cache directory:" -msgstr "AUR 源代码缓存目录:" +msgid "PUR source cache directory:" +msgstr "PUR 源代码缓存目录:" #: pacaur:1676 -msgid "Do you want to remove all non development files from AUR source cache?" -msgstr "你要从 AUR 源代码缓存删除所有非开发版本的文件吗?" +msgid "Do you want to remove all non development files from PUR source cache?" +msgstr "你要从 PUR 源代码缓存删除所有非开发版本的文件吗?" #: pacaur:1677 msgid "removing non development files from source cache..." -msgstr "正在从 AUR 源代码缓存删除非开发版本的文件..." +msgstr "正在从 PUR 源代码缓存删除非开发版本的文件..." #: pacaur:1681 -msgid "Do you want to remove ALL files from AUR source cache?" -msgstr "你要从 AUR 源代码缓存删除所有文件吗?" +msgid "Do you want to remove ALL files from PUR source cache?" +msgstr "你要从 PUR 源代码缓存删除所有文件吗?" #: pacaur:1682 -msgid "removing all files from AUR source cache..." -msgstr "正在从 AUR 源代码缓存删除所有文件..." +msgid "removing all files from PUR source cache..." +msgstr "正在从 PUR 源代码缓存删除所有文件..." #: pacaur:1691 pacaur:1693 msgid "Clones to keep:" @@ -520,37 +520,37 @@ msgid "All other locally installed clones" msgstr "所有其他本地安装的克隆" #: pacaur:1696 -msgid "AUR clone directory:" -msgstr "AUR 克隆目录:" +msgid "PUR clone directory:" +msgstr "PUR 克隆目录:" #: pacaur:1703 msgid "" -"Do you want to remove ${aurpkgsbase[*]} clones from AUR clone directory?" -msgstr "你要从 AUR 克隆目录删除 ${aurpkgsbase[*]} 吗?" +"Do you want to remove ${aurpkgsbase[*]} clones from PUR clone directory?" +msgstr "你要从 PUR 克隆目录删除 ${aurpkgsbase[*]} 吗?" #: pacaur:1704 pacaur:1711 -msgid "removing uninstalled clones from AUR clone cache..." -msgstr "正在从 AUR 克隆目录删除所有未安装的克隆..." +msgid "removing uninstalled clones from PUR clone cache..." +msgstr "正在从 PUR 克隆目录删除所有未安装的克隆..." #: pacaur:1710 -msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from AUR clone directory?" -msgstr "你要从 AUR 克隆目录删除所有未安装的克隆吗?" +msgid "Do you want to remove all uninstalled clones from PUR clone directory?" +msgstr "你要从 PUR 克隆目录删除所有未安装的克隆吗?" #: pacaur:1717 -msgid "Do you want to remove all untracked files from AUR clone directory?" -msgstr "你要从 AUR 克隆目录删除所有未跟踪的文件吗?" +msgid "Do you want to remove all untracked files from PUR clone directory?" +msgstr "你要从 PUR 克隆目录删除所有未跟踪的文件吗?" #: pacaur:1718 -msgid "removing untracked files from AUR clone cache..." -msgstr "正在从 AUR 克隆目录删除所有未跟踪的文件..." +msgid "removing untracked files from PUR clone cache..." +msgstr "正在从 PUR 克隆目录删除所有未跟踪的文件..." #: pacaur:1726 -msgid "Do you want to remove ALL clones from AUR clone directory?" -msgstr "你要从 AUR 克隆目录删除所有克隆吗?" +msgid "Do you want to remove ALL clones from PUR clone directory?" +msgstr "你要从 PUR 克隆目录删除所有克隆吗?" #: pacaur:1727 -msgid "removing all clones from AUR clone cache..." -msgstr "正在从 AUR 克隆目录删除所有克隆..." +msgid "removing all clones from PUR clone cache..." +msgstr "正在从 PUR 克隆目录删除所有克隆..." #: pacaur:1837 msgid "Failed to parse JSON" @@ -585,20 +585,20 @@ msgid " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" msgstr " -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Qu, -Sc, -Scc" #: pacaur:1946 -msgid " extend pacman operations to the AUR" -msgstr " 扩展 pacman 操作到 AUR" +msgid " extend pacman operations to the PUR" +msgstr " 扩展 pacman 操作到 PUR" #: pacaur:1947 -msgid " AUR specific" -msgstr " AUR 特定" +msgid " PUR specific" +msgstr " PUR 特定" #: pacaur:1948 msgid " sync clone, build and install target(s)" msgstr " sync 下载、构建并安装目标" #: pacaur:1949 -msgid " search search AUR for matching strings" -msgstr " search 搜索 AUR 以匹配字符串" +msgid " search search PUR for matching strings" +msgstr " search 搜索 PUR 以匹配字符串" #: pacaur:1950 msgid " info view package information" @@ -609,20 +609,20 @@ msgid " buildonly clone and build target(s)" msgstr " buildonly 总是重新构建软件包" #: pacaur:1952 -msgid " upgrade upgrade AUR package(s)" -msgstr " upgrade 升级 AUR 软件包" +msgid " upgrade upgrade PUR package(s)" +msgstr " upgrade 升级 PUR 软件包" #: pacaur:1953 -msgid " check check for AUR upgrade(s)" -msgstr " check 检查 AUR 更新" +msgid " check check for PUR upgrade(s)" +msgstr " check 检查 PUR 更新" #: pacaur:1954 -msgid " clean clean AUR package(s) and clone(s)" -msgstr " clean 清除 AUR 软件包和克隆" +msgid " clean clean PUR package(s) and clone(s)" +msgstr " clean 清除 PUR 软件包和克隆" #: pacaur:1955 -msgid " cleanall clean all AUR packages and clones" -msgstr " cleanall 清除所有 AUR 软件包和克隆" +msgid " cleanall clean all PUR packages and clones" +msgstr " cleanall 清除所有 PUR 软件包和克隆" #: pacaur:1956 pacaur:1964 msgid " general" @@ -649,8 +649,8 @@ msgstr " pacman 扩展 - 可以和 -S, -Ss, -Si, -Sw, -Su, -Sc, -Scc 操作一 #: pacaur:1962 msgid "" " -a, --aur only search, build, install or clean target(s) from the " -"AUR" -msgstr " -a, --aur 仅从 AUR 搜索、构建、安装或清除目标" +"PUR" +msgstr " -a, --aur 仅从 PUR 搜索、构建、安装或清除目标" #: pacaur:1963 msgid "" @@ -667,8 +667,8 @@ msgid " -q, --quiet show less information for query and search" msgstr " -q, --quiet 在查询和搜索时显示较少的信息" #: pacaur:1967 -msgid " --devel consider AUR development packages upgrade" -msgstr " --devel 考虑升级 AUR 开发版本软件包" +msgid " --devel consider PUR development packages upgrade" +msgstr " --devel 考虑升级 PUR 开发版本软件包" #: pacaur:1968 msgid " --foreign consider already installed foreign dependencies" @@ -730,17 +730,17 @@ msgstr "未找到目标" #: pacaur:2206 pacaur:2229 pacaur:2247 msgid "" "Packages ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" -"未在软件库中找到软件包 ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset}, 正在尝试 ${colorM}AUR" +"未在软件库中找到软件包 ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset}, 正在尝试 ${colorM}PUR" "${reset}..." #: pacaur:2208 pacaur:2231 pacaur:2249 msgid "" "Package ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset} not found in repositories, trying " -"${colorM}AUR${reset}..." +"${colorM}PUR${reset}..." msgstr "" -"未在软件库中找到软件包 ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset}, 正在尝试 ${colorM}AUR" +"未在软件库中找到软件包 ${colorW}${aurpkgs[*]}${reset}, 正在尝试 ${colorM}PUR" "${reset}..." #~ msgid "failed to verify ${colorW}$i${reset} integrity" @@ -766,9 +766,9 @@ msgstr "" #~ msgstr "$2 [y/N] " #~ msgid "" -#~ " -d, --download download target(s) -- pass twice to download AUR " +#~ " -d, --download download target(s) -- pass twice to download PUR " #~ "dependencies" -#~ msgstr " -d, --download 下载目标 -- 使用两次来下载 AUR 依赖" +#~ msgstr " -d, --download 下载目标 -- 使用两次来下载 PUR 依赖" #~ msgid " -m, --makepkg download and make target(s)" #~ msgstr " -m, --makepkg 下载并构建目标" |