diff options
| author | Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] <prflr88@gmail.com> | 2017-05-19 22:57:10 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Remy Marquis <remy.marquis@gmail.com> | 2017-05-20 15:24:54 +0200 |
| commit | 3aca1f25a460d8f3bc0bc5355f112d676e2dada0 (patch) | |
| tree | e3f9110b725e73ca006fc2259443a71127716bba /po | |
| parent | 8e474b4709a341ee76cbc56ae54663e7235f848a (diff) | |
Update es.po, changing a word that was wrong
Outdate and they variant are translated as desactualizado either correctly and by pacman, obsoleto is deprecated/depreciated so changed for the propper word.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -150,7 +150,7 @@ msgid "" "\")${reset}" msgstr "" "${colorW}${depsAname[$i]}-${depsAver[$i]}${reset} ha sido marcado como " -"${colorR}obsoleto${reset} el ${colorY}$(date -d \"@${depsAood[$i]}\" \"+%c" +"${colorR}desactualizado${reset} el ${colorY}$(date -d \"@${depsAood[$i]}\" \"+%c" "\")${reset}" #: pacaur:869 @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Votos" #: pacaur:1314 msgid "Out of Date" -msgstr "Obsoleto" +msgstr "Desactualizado" #: pacaur:1314 msgid "Submitted" |