summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesGl.php
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2009-02-09 23:10:10 +0100
committerPierre Schmitz <pierre@archlinux.de>2009-02-09 23:10:10 +0100
commit4fe7385a8edd62dd7d36fedb157f296e5a57002a (patch)
treed9aef11439d0044d8d8e76ebf3898858bfce789f /languages/messages/MessagesGl.php
parentde5fed526fb1bc218abe51b166691ebc3bd113b6 (diff)
updated to 1.13.4
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesGl.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesGl.php10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php
index ef36a576..825332c7 100644
--- a/languages/messages/MessagesGl.php
+++ b/languages/messages/MessagesGl.php
@@ -376,7 +376,7 @@ Dúbida: $2',
'protectedinterface' => 'Esta páxina fornece o texto da interface do software e está protexida para evitar o seu abuso.',
'editinginterface' => "'''Aviso:''' está editando unha páxina usada para fornecer o texto da interface do software.
Os cambios nesta páxina afectarán á aparencia da interface para os outros usuarios.
-Para traducións, considere usar [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=gl Betawiki], o proxecto de localización de Mediawiki.",
+Para traducións, considere usar [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=gl Betawiki], o proxecto de localización de MediaWiki.",
'sqlhidden' => '(Procura SQL agochada)',
'cascadeprotected' => 'Esta páxina foi protexida fronte á edición debido a que está incluída {{PLURAL:$1|na seguinte páxina protexida, que ten|nas seguintes páxinas protexidas, que teñen}} a "protección en serie" activada:
$2',
@@ -2553,14 +2553,14 @@ Tamén pode [[Special:Watchlist/edit|empregar o editor normal]].',
'version' => 'Versión', # Not used as normal message but as header for the special page itself
'version-extensions' => 'Extensións instaladas',
'version-specialpages' => 'Páxinas especiais',
-'version-parserhooks' => 'Hooks do analizador (parser)',
+'version-parserhooks' => 'Asociadores analíticos',
'version-variables' => 'Variábeis',
-'version-other' => 'Outro',
+'version-other' => 'Outros',
'version-mediahandlers' => 'Executadores de multimedia',
-'version-hooks' => 'Hooks',
+'version-hooks' => 'Asociadores',
'version-extension-functions' => 'Funcións das extensións',
'version-parser-extensiontags' => 'Etiquetas das extensións do analizador (parser)',
-'version-parser-function-hooks' => 'Hooks da función do analizador',
+'version-parser-function-hooks' => 'Asociadores da función do analizador',
'version-skin-extension-functions' => 'Funcións da extensión da aparencia',
'version-hook-name' => 'Nome do hook',
'version-hook-subscribedby' => 'Subscrito por',