1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesMai.php b/languages/messages/MessagesMai.php
index efa37350..ac0a0b11 100644
--- a/languages/messages/MessagesMai.php
+++ b/languages/messages/MessagesMai.php
@@ -15,26 +15,27 @@ $fallback = 'hi';
 
 $messages = array(
 # User preference toggles
-'tog-underline'           => 'लिंककेँ रेखांकित करू:',
-'tog-highlightbroken'     => 'टूटल श्रृंखला <a href="" class="new">एना देखाऊ</a> (आकि फेर: एना देखाऊ<a href="" class="internal">?</a>).',
-'tog-justify'             => 'सुगढ़ बनाऊ',
-'tog-hideminor'           => 'सन्निकट परिवर्त्तनमे छोट परिवर्त्तन नुकाऊ',
-'tog-extendwatchlist'     => 'ध्यानसूचीमे सभ परिवर्तन देखाऊ',
-'tog-usenewrc'            => 'बढ़ल सन्निकट परिवर्त्तन (जावास्क्रीप्ट)',
-'tog-numberheadings'      => 'शीर्षक स्वयं-क्रमांकित करू',
-'tog-showtoolbar'         => 'संपादन ओजारपेटी देखाऊ (जावास्क्रीप्ट)',
-'tog-editondblclick'      => 'दू बेर क्लीक कए पन्ना संपादित करू (जावास्क्रीप्ट)',
-'tog-editsection'         => '[संपादित करू] श्रृंखला द्वारा विभाग संपादनक आज्ञा दिअ',
-'tog-showtoc'             => 'अनुक्रम देखाऊ (जाहि पृष्ठ पर तीनसँ बेशी विभाग होए)',
-'tog-editwidth'           => 'सँपादन पेटी पूर्ण चौरस देखाऊ',
-'tog-watchdefault'        => 'हमर संपादित पृष्ठ हमर साकांक्ष सूचीमे देखाऊ',
-'tog-watchdeletion'       => 'हमरा द्वारा हटाओल पृष्ठ हमर साकांक्ष सूचीमे राखू',
-'tog-previewontop'        => 'संपादन पेटीक ऊपर दृश्य देखाऊ',
-'tog-nocache'             => 'पन्ना प्रतीक्षा गह्वरमे नहि राखू',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'हमर सदस्य वार्ता पृष्ठ पर भेल परिवर्त्तनक हेतु हमरा ई-मेल करथि',
-'tog-enotifminoredits'    => 'छोट परिवर्त्तनक हेतु सेहो हमरा ई-मेल पठाऊ',
-'tog-fancysig'            => 'अपरिपक्व हस्ताक्षर (स्वचालित श्रृंखलाक बिना)',
-'tog-externaldiff'        => 'पुरान संस्करणमे अंतर देखेबाक हेतु बाहरक प्रणालीक प्रयोग करू',
+'tog-underline'             => 'लिंककेँ रेखांकित करू:',
+'tog-highlightbroken'       => 'टूटल श्रृंखला <a href="" class="new">एना देखाऊ</a> (आकि फेर: एना देखाऊ<a href="" class="internal">?</a>).',
+'tog-justify'               => 'सुगढ़ बनाऊ',
+'tog-hideminor'             => 'सन्निकट परिवर्त्तनमे छोट परिवर्त्तन नुकाऊ',
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'नियंत्रित सम्पादनकेँ नव पन्ना सूचीसँ नुकाऊ',
+'tog-extendwatchlist'       => 'ध्यानसूचीमे सभ परिवर्तन देखाऊ,खाली हालक परिवर्तन नै',
+'tog-usenewrc'              => 'नीक सन्निकट परिवर्त्तन प्रयोग करू (जावास्क्रिप्ट चाही)',
+'tog-numberheadings'        => 'शीर्षक स्वयं-क्रमांकित करू',
+'tog-showtoolbar'           => 'संपादन ओजारपेटी देखाऊ (जावास्क्रीप्ट)',
+'tog-editondblclick'        => 'दू बेर क्लीक कए पन्ना संपादित करू (जावास्क्रीप्ट)',
+'tog-editsection'           => '[संपादित करू] श्रृंखला द्वारा विभाग संपादनक आज्ञा दिअ',
+'tog-showtoc'               => 'अनुक्रम देखाऊ (जाहि पृष्ठ पर तीनसँ बेशी विभाग होए)',
+'tog-editwidth'             => 'सँपादन पेटी पूर्ण चौरस देखाऊ',
+'tog-watchdefault'          => 'हमर संपादित पृष्ठ हमर साकांक्ष सूचीमे देखाऊ',
+'tog-watchdeletion'         => 'हमरा द्वारा हटाओल पृष्ठ हमर साकांक्ष सूचीमे राखू',
+'tog-previewontop'          => 'संपादन पेटीक ऊपर दृश्य देखाऊ',
+'tog-nocache'               => 'पन्ना प्रतीक्षा गह्वरमे नहि राखू',
+'tog-enotifusertalkpages'   => 'हमर सदस्य वार्ता पृष्ठ पर भेल परिवर्त्तनक हेतु हमरा ई-मेल करथि',
+'tog-enotifminoredits'      => 'छोट परिवर्त्तनक हेतु सेहो हमरा ई-मेल पठाऊ',
+'tog-fancysig'              => 'अपरिपक्व हस्ताक्षर (स्वचालित श्रृंखलाक बिना)',
+'tog-externaldiff'          => 'पुरान संस्करणमे अंतर देखेबाक हेतु बाहरक प्रणालीक प्रयोग करू',
 
 # Dates
 'sun'           => 'रवि',