summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/Renameuser/i18n/gu.json
blob: e724e417a5d7c8d9d4138a879f295fae8799bb56 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ashok modhvadia",
			"KartikMistry",
			"Sushant savla"
		]
	},
	"renameuser": "સભ્યનામ બદલો",
	"renameuser-linkoncontribs": "સભ્યનામ બદલો",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "આ સભ્યનું નામ બદલો",
	"renameuser-desc": "સભ્યનું નામાંતરણ કરવા માટે [[Special:RenameUser|special page]] ઉમેરે છે (''renameuser'' હક્ક જરૂરી)",
	"renameuserold": "હાલનું સભ્યનામ:",
	"renameusernew": "નવું સભ્યનામ:",
	"renameuserreason": "કારણ:",
	"renameusermove": "સભ્ય અને ગપ્પાં પાનાંઓ (અને તેમનાં ઉપપાનાંઓ) નવાં નામ પર ખસેડો",
	"renameusersuppress": "નવા નામ પર દિશા નિર્દેશનો ન રચશો",
	"renameuserreserve": "જૂના સભ્યનામને ભવિષ્યનો વપરાશ પ્રતિબંધીત કરો",
	"renameuserwarnings": "ચેતવણીઓ:",
	"renameuserconfirm": "હા, સભ્યનું નામ બદલો",
	"renameusersubmit": "જમા કરો",
	"renameuser-submit-blocklog": "સભ્ય માટે પ્રતિબંધ લૉગ બતાવો",
	"renameusererrordoesnotexist": "આ સભ્ય  \"<nowiki>$1</nowiki>\" મોજૂદ નથી.",
	"renameusererrorexists": "આ સભ્ય  \"<nowiki>$1</nowiki>\" પહેલેથી હાજર છે.",
	"renameusererrorinvalid": "સભ્યનામ \"<nowiki>$1</nowiki>\" અયોગ્ય છે.",
	"renameuser-error-request": "તમારી અરજી પ્રાપ્ત કરતાં કાંઈ ત્રુટી થઈ\nમહેરબાની કરી ફરી પ્રયત્ન કરશો",
	"renameuser-error-same-user": "તમે સભ્યને ફરીથી પહેલાનું નામ આપી શકશો નહી.",
	"renameusersuccess": "સભ્ય \"<nowiki>$1</nowiki>\" નું નામ બદલીને \"<nowiki>$2</nowiki>\" કરાયું છે.",
	"renameuser-page-exists": "પાનું  $1 પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે તેના પર સ્વયંચલિત નવું લેખન ન થાય.",
	"renameuser-page-moved": "પાના $1 ને $2 પર ખસેડાયું",
	"renameuser-page-unmoved": "પાના $1ને $2 પર ન લઈ જઈ શકાયું",
	"log-name-renameuser": "સભ્ય નામફેરનો લોગ",
	"renameuser-move-log": "સભ્ય \"[[User:$1|$1]]\" થી \"[[User:$2|$2]]\" નામ બદલતી વખતે આપમેળે પાનું ખસેડ્યું",
	"action-renameuser": "સભ્યોનાં નામ બદલો",
	"right-renameuser": "સભ્યોના નામ બદલો",
	"renameuser-renamed-notice": "આ સભ્યનું નામ પરિવર્તન થયું છે.\nનામ પરિવર્તન લોગ તમારા સંદર્ભ માટે અહીં આપેલ છે"
}