summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/Renameuser/i18n/sah.json
blob: b8d532484d853953440ec360193c1a4d6ad5cdcb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"HalanTul"
		]
	},
	"renameuser": "Кыттааччы аатын уларыт",
	"renameuser-linkoncontribs": "кыттааччы аатын уларытыы",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Бу кыттааччы аатын уларыт",
	"renameuser-desc": "Кыттааччы аатын уларытыы (''renameuser'' бырааба наада)",
	"renameuserold": "Билиҥҥи аата:",
	"renameusernew": "Саҥа аата:",
	"renameuserreason": "Аатын уларыппыт төрүөтэ:",
	"renameusermove": "Кыттааччы аатын кытта кэпсэтэр сирин, уонна атын сирэйдэрин ааттарын уларыт",
	"renameusersuppress": "Саҥа аакка утаарыылары оҥорума",
	"renameuserreserve": "Кыттааччы урукку аатын кэлин туттарга анаан хааллар",
	"renameuserwarnings": "Сэрэтиилэр:",
	"renameuserconfirm": "Сөп, аатын уларыт",
	"renameusersubmit": "Толор",
	"renameusererrordoesnotexist": "Маннык ааттаах кыттааччы «<nowiki>$1</nowiki>» бэлиэтэммэтэх.",
	"renameusererrorexists": "Маннык ааттаах кыттааччы \"<nowiki>$1</nowiki>\" номнуо баар.",
	"renameusererrorinvalid": "Маннык аат \"<nowiki>$1</nowiki>\" көҥуллэммэт.",
	"renameuser-error-request": "Запрос тутуута моһуоктанна. Бука диэн төнүн уонна хатылаа.",
	"renameuser-error-same-user": "Кыттааччы аатын урукку аатыгар уларытар табыллыбат.",
	"renameusersuccess": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" кыттааччы мантан ыла \"<nowiki>$2</nowiki>\" диэн ааттанна.",
	"renameuser-page-exists": "$1 сирэй номнуо баар онон аптамаатынан хат суруллар кыаҕа суох.",
	"renameuser-page-moved": "$1 сирэй маннык ааттаммыт $2.",
	"renameuser-page-unmoved": "$1 сирэй маннык $2 ааттанар кыаҕа суох.",
	"log-name-renameuser": "Кыттааччылар ааттарын уларытыыларын сурунаала",
	"renameuser-move-log": "«[[User:$1|$1]]» аата «[[User:$2|$2]]» буолбутунан аптамаатынан",
	"right-renameuser": "Кыттааччылар ааттарын уларытыы",
	"renameuser-renamed-notice": "Бу кыттааччы аата уларыйбыт.\nАллара аат уларыйыытын сурунаала көстөр."
}