summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/WikiEditor/i18n/cs.json
blob: cecf467fd86b1a0c0c3c165b60220d58d24de6cd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jkjk",
			"Kuvaly",
			"Littledogboy",
			"Mormegil"
		]
	},
	"wikieditor": "Vylepšené rozhraní pro editaci wikitextu",
	"wikieditor-desc": "Poskytuje rozšiřitelné editační rozhraní a mnoho modulů s novými funkcemi",
	"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitext",
	"wikieditor-loading": "Načítá se",
	"wikieditor-preview-preference": "Zapnout náhledy v panelu",
	"wikieditor-preview-tab": "Náhled",
	"wikieditor-preview-changes-tab": "Změny",
	"wikieditor-preview-loading": "Načítá se…",
	"wikieditor-previewDialog-preference": "Používat dialog pro náhled",
	"wikieditor-previewDialog-tab": "Náhled",
	"wikieditor-previewDialog-loading": "Načítá se…",
	"wikieditor-publish-preference": "Zapnout průvodce publikováním",
	"wikieditor-publish-button-publish": "Publikovat",
	"wikieditor-publish-button-cancel": "Storno",
	"wikieditor-publish-dialog-title": "Publikovat do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}",
	"wikieditor-publish-dialog-summary": "Shrnutí editace (stručně popište provedené změny):",
	"wikieditor-publish-dialog-minor": "Malá editace",
	"wikieditor-publish-dialog-watch": "Sledovat tuto stránku",
	"wikieditor-publish-dialog-publish": "Publikovat",
	"wikieditor-publish-dialog-goback": "Zpět",
	"wikieditor-toolbar": "Editační panel nástrojů",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Editační panel nástrojů s vylepšenou použitelností",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Zapnout vylepšený panel nástrojů",
	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Používat průvodce pro vkládání odkazů a tabulek i pro funkci hledání a nahrazování.",
	"wikieditor-toolbar-hidesig": "Skrýt tlačítko podpisu na stránkách v hlavním jmenném prostoru",
	"wikieditor-toolbar-loading": "Načítá se…",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Tučně",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Tučný text",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kurzíva",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Text kurzívou",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Vnitřní odkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Název odkazu",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Externí odkaz (nezapomeňte na předponu http://)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com Titulek odkazu",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Odkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Vložit odkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Na wiki stránku",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Název stránky:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Název stránky nebo URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Text odkazu:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Text, který se má zobrazit",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Na externí webovou stránku",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Cíl odkazu:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Text odkazu:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Vložit odkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Storno",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Stránka existuje",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Stránka neexistuje",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Neplatný název",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Externí odkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Zjišťování existence stránky…",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Rozcestník",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Zadaný název je neplatný.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Uvedené URL vypadá jako odkaz na jinou stránku této wiki.\nChcete z něj tedy udělat vnitřní odkaz?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Vnitřní odkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Externí odkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Musíte uvést cíl odkazu.",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Soubor",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Příklad.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Vložit soubor",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "Název souboru:",
	"wikieditor-toolbar-file-caption": "Popisek:",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "Velikost:",
	"wikieditor-toolbar-file-float": "Zarovnání:",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "(výchozí)",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "Formát:",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "žádný",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Vložit",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Storno",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Reference",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Sem uveďte text poznámky",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Storno",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Vložit referenci",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Vložit",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Text reference",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Podpis a datum",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Další",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Nadpis",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Úroveň 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Úroveň 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Úroveň 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Úroveň 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Úroveň 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Text nadpisu",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Formát",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Seznam s odrážkami",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Položka odrážkového seznamu",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Číslovaný seznam",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Položka číslovaného seznamu",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Bez formátování wiki",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Sem vložte neformátovaný text",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Přesměrování",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Název cílové stránky",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Větší",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Zvětšený text",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Menší",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Zmenšený text",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Horní index",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Text v horním indexu",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Dolní index",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Text v dolním indexu",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Vložit",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Galerie obrázků",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Příklad.jpg|Titulek 1\nPříklad.jpg|Titulek 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nový řádek",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabulka",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! hlavička 1\n! hlavička 2\n! hlavička 3\n|-\n| řádek 1, buňka 1\n| řádek 1, buňka 2\n| řádek 1, buňka 3\n|-\n| řádek 2, buňka 1\n| řádek 2, buňka 2\n| řádek 2, buňka 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Text buňky",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Text záhlaví",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Vložení tabulky",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Řádků",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Sloupců",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Přidat řádek s hlavičkou",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Styl s okraji",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Umožnit řazení tabulky",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Text buňky",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Náhled",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Vložit",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Storno",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Pomocí tohoto dialogu nelze vložit tabulku s více než 1000 buňkami.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Musíte zadat platný počet řádků nebo sloupců.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Nemůžete vložit tabulku s nulovým počet řádků nebo sloupců.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Najít a nahradit",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Najít a nahradit",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Najít:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Nahradit za:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Rozlišovat velikost písmen",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Hledat pomocí regulárního výrazu",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Najít další",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Nahradit",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Nahradit vše",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Zavřít",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Zadanému hledání nic neodpovídá.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "{{PLURAL:$1|Provedeno|Provedena|Provedeno}} $1 nahrazení.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Musíte uvést, co se má hledat.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Zadaný regulární výraz je neplatný: $1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Zvláštní znaky",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Latinka",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Rozšíření latinky",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "Mezinárodní fonetická abeceda (IPA)",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Symboly",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Řecká abeceda",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Cyrilice",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Arabské písmo",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Rozšíření arabštiny",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Perština",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Hebrejské písmo",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bengálské písmo",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Tamilština",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugské písmo",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Sinhálské písmo",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gudžarátské písmo",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Dévanágarí",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Thajština",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Laoština",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Khmerština",
	"wikieditor-toolbar-characters-endash": "krátká pomlčka",
	"wikieditor-toolbar-characters-emdash": "dlouhá pomlčka",
	"wikieditor-toolbar-characters-minus": "znaménko minus",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Nápověda",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Popis",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Napíšete",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Výsledek",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formátování",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Odkazy",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Nadpisy",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Seznamy",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Soubory",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Reference",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Diskuse",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kurzíva",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Text kurzívou''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Text kurzívou</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Tučné písmo",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Tučný text'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Tučný text</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Tučná kurzíva",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Text tučnou kurzívou'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Text tučnou kurzívou</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Vnitřní odkaz",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Název stránky|Text odkazu]]<br />[[Název stránky]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Text odkazu</a><br /><a href='#'>Název stránky</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Externí odkaz",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Text odkazu]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Text odkazu</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Nadpis 2. úrovně",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Text nadpisu ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Text nadpisu</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Nadpis 3. úrovně",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Text nadpisu ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Text nadpisu</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Nadpis 4. úrovně",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Text nadpisu ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Text nadpisu</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Nadpis 5. úrovně",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Text nadpisu =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Text nadpisu</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Seznam s odrážkami",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Položka seznamu<br />* Položka seznamu",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Položka seznamu</li><li>Položka seznamu</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Číslovaný seznam",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Položka seznamu<br /># Položka seznamu",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Položka seznamu</li><li>Položka seznamu</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Vložení souboru",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Příklad.png|thumb|Text titulku]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Text titulku' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Zvětšit' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Text titulku</div></div>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Reference",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Text stránky.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org Text odkazu], další text.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Text stránky.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Další odkaz na stejnou referenci",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Text stránky.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Zobrazení referencí",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Text odkazu</a>, další text.</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Podpis a datum",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{ns:User}}:Uživatelské jméno'>Uživatelské jméno</a> 23. 6. 2009, 10:43 (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Podpis",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{ns:User}}:Uživatelské jméno'>Uživatelské jméno</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Odsazení",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Základní text<br />:Odsazený text<br />::Odsazený text",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Základní text<dl><dd>Odsazený text<dl><dd>Odsazený text</dd></dl></dd></dl>"
}