summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/includes/installer/i18n/et.json
blob: a3732a80f5faa24804c72c972a356e664d557db2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Avjoska",
			"Pikne",
			"Boxmein",
			"Cumbril",
			"Roland"
		]
	},
	"config-information": "Teave",
	"config-upgrade-key-missing": "Tuvastati olemasolev MediaWiki install.\nSelle installi täiendamiseks lisa palun järgmine rida faili <code>LocalSettings.php</code> lõppu:\n\n$1",
	"config-session-error": "Tõrge seansi alustamisel: $1",
	"config-your-language": "Oma keel:",
	"config-wiki-language": "Viki keel:",
	"config-back": "← Tagasi",
	"config-continue": "Jätka →",
	"config-page-language": "Keel",
	"config-page-welcome": "Tere tulemast MediaWikisse!",
	"config-page-dbconnect": "Andmebaasiga ühendamine",
	"config-page-upgrade": "Olemasoleva installi uuendus",
	"config-page-dbsettings": "Andmebaasi sätted",
	"config-page-name": "Nimi",
	"config-page-options": "Seaded",
	"config-page-install": "Paigaldamine",
	"config-page-complete": "Valmis!",
	"config-page-restart": "Alusta installimist uuesti",
	"config-page-readme": "Loe mind",
	"config-page-releasenotes": "Redaktsioonimärkmed",
	"config-page-copying": "Kopeerimine",
	"config-page-upgradedoc": "Uuendamine",
	"config-page-existingwiki": "Olemasolev viki",
	"config-restart": "Jah, tee taaskäivitus",
	"config-env-php": "PHP $1 on paigaldatud.",
	"config-env-hhvm": "HHVM $1 on installitud.",
	"config-diff3-bad": "GNU diff3 ei leitud.",
	"config-db-type": "Andmebaasi tüüp:",
	"config-db-name": "Andmebaasi nimi:",
	"config-db-name-oracle": "Andmebaasi skeem:",
	"config-db-username": "Andmebaasi kasutajanimi:",
	"config-db-password": "Andmebaasi parool:",
	"config-db-port": "Andmebaasi port:",
	"config-invalid-db-type": "Vigane andmebaasi tüüp",
	"config-site-name": "Viki nimi:",
	"config-site-name-blank": "Sisesta võrgukoha nimi.",
	"config-project-namespace": "Projekti nimeruum:",
	"config-ns-generic": "Projekt",
	"config-admin-box": "Administraatorikonto",
	"config-admin-name": "Sinu kasutajanimi:",
	"config-admin-password": "Parool:",
	"config-admin-password-confirm": "Parool uuesti:",
	"config-admin-name-blank": "Sisesta administraatori kasutajanimi.",
	"config-admin-password-blank": "Sisesta administraatorikonto parool.",
	"config-admin-password-mismatch": "Sisestatud kaks parooli ei lange kokku.",
	"config-admin-email": "E-posti aadress:",
	"config-admin-error-bademail": "Sisestasid vigase e-posti aadressi.",
	"config-optional-continue": "Küsi minult veel küsimusi.",
	"config-profile-wiki": "Avalik viki",
	"config-profile-no-anon": "Registreerumine nõutav",
	"config-profile-fishbowl": "Ainult volitatud kasutajad",
	"config-profile-private": "Eraviki",
	"config-profile-help": "Vikid toimivad kõige paremini siis, kui lased neid redigeerida nii paljudel inimestel kui võimalik.\nMediaWikis on lihtne viimaseid muudatusi üle vaadata ja pöörata tagasi oskamatute või pahatahtlike kasutajate tehtud kahju.\n\nEnt inimesed on leidnud MediaWikile mitmesuguseid erinevaid kasutusvõimalusi ja mõnikord pole lihtne kõiki veenda viki meetodi kasulikkuses. \nSeega on sul valik.\n\n\"<strong>{{int:config-profile-wiki}}</strong>\" annab kõigile redigeerimisvõimaluse isegi sisse logimata.\nMudeli \"<strong>{{int:config-profile-no-anon}}</strong>\" viki tagab lisavastutuse, kuid võib juhuslikud kaastöölised eemale peletada.\n\nStsenaarium \"<strong>{{int:config-profile-fishbowl}}</strong>\" võimaldab redigeerida heaks kiidetud kasutajatel, kuid avalikkus saab lehekülgi ja nende ajalugu vaadata.\n\"<strong>{{int:config-profile-private}}</strong>\" laseb vaid heaks kiidetud kasutajatel lehekülgi vaadata ja samadel kasutajatel on õigus lehekülgi redigeerida.\n\nPärast paigaldamist on kasutajaõigusi võimalik täpsemalt häälestada, vaata [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights kasutusjuhendi vastavat kohta].",
	"config-license": "Autoriõigus ja litsents:",
	"config-license-none": "Litsentsijaluseta",
	"config-license-cc-by-sa": "Creative Commonsi litsents \"Autorile viitamine + jagamine samadel tingimustel\"",
	"config-license-cc-by": "Creative Commonsi litsents \"Autorile viitamine\"",
	"config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commonsi litsents \"Autorile viitamine + mitteäriline eesmärk + jagamine samadel tingimustel\"",
	"config-email-settings": "E-posti sätted",
	"config-email-sender": "Saatja e-aadress:",
	"config-logo": "Logo internetiaadress:",
	"config-cc-again": "Vali uuesti...",
	"config-extensions": "Lisad",
	"config-install-step-done": "valmis",
	"config-install-step-failed": "ebaõnnestus",
	"config-install-user-alreadyexists": "Kasutaja \"$1\" on juba olemas",
	"config-install-tables": "Tabelite loomine",
	"config-help": "abi",
	"mainpagetext": "'''MediaWiki tarkvara on edukalt paigaldatud.'''",
	"mainpagedocfooter": "Vikitarkvara kasutamise kohta leiad lisateavet [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents juhendist].\n\n== Alustamine ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Häälestussätete loend]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki KKK]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki versiooniuuenduste postiloend]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources MediaWiki lokaliseerimine]"
}