languages/messages/MessagesSa.php


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193

<?php
/** Sanskrit (संस्कृत)
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 * @author Kaustubh
 * @author Mahitgar
 */

$fallback = 'hi';

$digitTransformTable = array(
	'0' => '०', # &#x0966;
	'1' => '१', # &#x0967;
	'2' => '२', # &#x0968;
	'3' => '३', # &#x0969;
	'4' => '४', # &#x096a;
	'5' => '५', # &#x096b;
	'6' => '६', # &#x096c;
	'7' => '७', # &#x096d;
	'8' => '८', # &#x096e;
	'9' => '९', # &#x096f;
);

$linkPrefixExtension = false;

$namespaceNames = array(
	NS_MEDIA            => 'Media',
	NS_SPECIAL          => 'Special',
	NS_MAIN	            => '',
	NS_TALK	            => 'संभाषणं',
	NS_USER             => 'योजकः',
	NS_USER_TALK        => 'योजकसंभाषणं',
	# NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
	NS_PROJECT_TALK     => '$1संभाषणं',
	NS_IMAGE            => 'चित्रं',
	NS_IMAGE_TALK       => 'चित्रसंभाषणं',
	NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_talk',
	NS_TEMPLATE         => 'Template',
	NS_TEMPLATE_TALK    => 'Template_talk',
	NS_HELP             => 'उपकारः',
	NS_HELP_TALK        => 'उपकारसंभाषणं',
	NS_CATEGORY         => 'वर्गः',
	NS_CATEGORY_TALK    => 'वर्गसंभाषणं',
);

$skinNames = array(
	'standard' => 'पूर्व',
	'nostalgia' => 'पुराण',
	'cologneblue' => 'नील',
	'monobook' => 'पुस्तक',
	'myskin' => 'मे चर्मन्',
	'chick' => 'Chick'
);

$messages = array(
'underline-always' => 'सदा',

# Dates
'sunday'    => 'विश्रामवासरे',
'monday'    => 'सोमवासरे',
'tuesday'   => 'मंगलवासरे',
'wednesday' => 'बुधवासरे',
'thursday'  => 'गुरुवासरे',
'friday'    => 'शुक्रवासरे',
'saturday'  => 'शनिवासरे',
'sun'       => 'विश्राम',
'mon'       => 'सोम',
'tue'       => 'मंगल',
'wed'       => 'बुध',
'thu'       => 'गुरु',
'fri'       => 'शुक्र',
'sat'       => 'शनि',
'january'   => 'पौषमाघे',
'february'  => 'फाल्गुने',
'march'     => 'फाल्गुनचैत्रे',
'april'     => 'मधुमासे',
'may_long'  => 'वैशाखज्येष्ठे',
'june'      => 'ज्येष्ठाषाढके',
'july'      => 'आषाढश्रावणे',
'august'    => 'नभस्ये',
'september' => 'भाद्रपदाश्विने',
'october'   => 'अश्विनकार्तिके',
'november'  => 'कार्तिकमार्गशीर्षे',
'december'  => 'मार्गशीर्षपौषे',

'about'         => 'विषये',
'newwindow'     => '(उद्घट् नविन पृष्ठ)',
'qbfind'        => 'शोध',
'qbedit'        => 'संपादयति',
'qbpageoptions' => 'इदम्‌ पृष्ठ',
'navigation'    => 'सुचालन',
'and'           => 'एवम्',

'help'             => 'सहायता',
'search'           => 'शोध',
'go'               => 'गच्छति',
'history'          => 'पृष्ठस्य इतिहास',
'history_short'    => 'इतिहास',
'printableversion' => 'मुद्रणस्य पाठ',
'newpage'          => 'नविन पृष्ठ',
'talkpagelinktext' => 'संवाद',
'specialpage'      => 'विशेष पृष्ठ',
'toolbox'          => 'साधनपेटी',
'jumptonavigation' => 'सुचालन',

# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite'            => '{{SITENAME}}विषये',
'currentevents'        => 'सद्य घटना',
'disclaimers'          => 'स्वाम्यत्यागं',
'edithelp'             => 'संपादनार्थं सहायता',
'faq'                  => 'अतिप्रश्नपृष्ट',
'helppage'             => 'Help:सहाय्य',
'mainpage'             => 'मुखपृष्ठं',
'mainpage-description' => 'मुखपृष्ठं',
'privacy'              => 'गोपनीयविषये नीति',

'editsection' => 'संपादयति',

# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main'     => 'पृष्ठ',
'nstab-image'    => 'संचिका',
'nstab-template' => 'बिंबधर',

# General errors
'error'      => 'विभ्रम',
'viewsource' => 'स्रोत पश्यति',

# Login and logout pages
'login'          => 'प्रवेश करोसि',
'gotaccountlink' => 'प्रवेश करोसि',

# Edit pages
'savearticle' => 'पृष्ठ त्रायते',
'preview'     => 'प्रारूप प्रेक्षा',
'showpreview' => 'प्रारूप प्रेक्षा',
'newarticle'  => '(नविन)',

# History pages
'page_first' => 'प्रथम्‌',

# Search results
'powersearch' => 'परिणत शोध',

# Recent changes
'recentchanges' => 'नवीनतम परिवर्तन',
'show'          => 'दर्शयति',

# Miscellaneous special pages
'ancientpages' => 'प्राचीनतम् पृष्ठा',

# Book sources
'booksources-go' => 'प्रस्थानम्',

# Special:AllPages
'allarticles' => 'सर्व लेखा',

# Special:Categories
'categories' => 'वर्ग',

# E-mail user
'emailsubject' => 'विषयः',
'emailmessage' => 'सन्देशः',

# Delete/protect/revert
'actioncomplete' => 'कार्य समापनम्',

# Block/unblock
'blocklink' => 'निषेध',

# Namespace 8 related
'allmessages'     => 'व्यवस्था सन्देशानि',
'allmessagesname' => 'नाम',

# Tooltip help for the actions
'tooltip-n-mainpage'      => 'मुखपृष्ठ अभ्यागम',
'tooltip-n-recentchanges' => 'नविनतम परिवर्तन सूची',
'tooltip-n-randompage'    => 'अविशीष्ट लेख',
'tooltip-save'            => 'त्रायते',

# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'namespacesall' => 'सर्व',
'monthsall'     => 'सर्व',

# Auto-summaries
'autosumm-new' => 'नवीन पृष्ठं: $1',

# Special:Version
'version' => 'आवृत्ति', # Not used as normal message but as header for the special page itself

);